Translation of "obstructive airway disease" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD), also known as chronic obstructive lung disease (COLD), and chronic obstructive airway disease (COAD), among others, is a type of obstructive lung disease characterized by chronically poor airflow.
Основным документом, в котором рассматриваются известные в настоящее время аспекты заболевания, является Глобальная инициатива по хронической обструктивной болезни лёгких (Global initiative for Obstructive Lung Disease GOLD) совместный проект и ВОЗ (1998 г.).
Chronic obstructive pulmonary disease.
Хроническая обструктивная пневмония.
Because it inflames upper airway tissues, smoking often leads to obstructive sleep apnoea. Alcohol and sedatives can worsen apnoea as well acting as muscle relaxants, they make the airway smaller.
Так как оно вызывает воспаление верхних дыхательных путей, курение часто приводит к обструктивному апноэ во время сна. Алкоголь и успокаивающие средства также могут ухудшить апноэ действуя как мышечные релаксанты, они сужают дыхательные пути.
Obstructive bronchitis.
Абструктивный бронхит...
Open the airway, mouth to mouth
Открой, рот в рот.
(Laughter) I've coined the phrase obstructive conservatism.
Я ввёл новое понятие, обструктивный консерватизм .
According to data provided by IATA 30 USD paper processing cost per airway bill 35 mio airway bills p.a. 1 Billion USD cost p.a.
США поскольку ежегодно выписывается 35 млн. билетов, суммарные расходы составляют 1 млрд. долл. США.
To authorize the following levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease
разрешить следующие уровни производства и потребления, необходимые для удовлетворения основных видов применения хлорфторуглерода для дозированных ингаляторов в целях лечения астмы и хронического обструктивного заболевания легких
You can Google it, but it's an infection, not of the throat, but of the upper airway, and it can actually cause the airway to close.
Можете в Гугл посмотреть, это инфекция не горла, а верхних дыхательных путей, которая может вызвать закрытие дыхательных путей.
Subscription to Airway and Flight Information data from Jeppesen of Germany.
абонирование в отношении данных о воздушном движении и информации о полетах, осуществляемое компанией Джеппесен , Германия.
This is Miss Dudley. She's the big Airway Vagabond next door.
Это мисс Дадли из соседнего Вагабонда.
In 2007, an excitatory GABAergic system was described in the airway epithelium.
В 2007 году была впервые описана ГАМКергическая система в эпителии дыхательных путей.
c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases.
с До 1997 года использовался термин другие хронические обструктивные заболевания легких .
Next year, we're gonna trade in our Airway Zephyr and get a new one.
На следующий год продадим наш Зефир и купим новый.
Both were flying on the same airway in opposite directions and failed to have visual contact.
Они летели на одной авиалинии в противоположных направлениях и не смогли установить визуальный контакт.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь.
The rise of radical Islamism has been no less obstructive when it comes to Arab democracy.
Подъем радикального исламизма не был менее обструкционным, когда речь заходила о демократии в арабском мире.
Therefore, thresholds differ from disease to disease.
Таким образом, пороги для разных заболеваний различаются.
Disease.
Болезнь.
Disease
Болезни
Both were flying on the same airway AB 6 in opposite directions and failed to have visual contact.
Они летели на одной авиалинии в противоположных направлениях и не смогли установить визуальный контакт.
I never knew what kind of day we were going to have ... would she be cooperative or obstructive?
Мэрилин всегда хотела иметь детей, при каждом браке она пыталась забеременеть, но у неё это не получалось.
Disease cycle
Цикл болезни
In pigs, the disease is known as diamond skin disease.
Инфекционные болезни с поражением кожи, СПб, 2003, стр.
That's what we call coronary artery disease, or heart disease.
Они забирают бедную кислородом кровь из тканей сердца. Они называются коронарными артериями
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
В их сердцах душах болезнь сомнение . Пусть же Аллах увеличит их болезнь!
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах увеличит их болезнь!
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг!
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
В их сердцах болезненная зависть и ненависть к верующим, а также испорченная вера. Аллах же увеличил их заблуждение и зависть победой истины.
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
В их сердцах порок. Да усугубит Аллах их порок!
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
Сердца их схвачены недугом, И недуг сей Аллах усилит.
Preventing the disease
Предотвратить болезнь
WASH and disease
Программа Водоснабжение, санитария и гигиена для всех и болезни
Integrated disease control
В области комплексной борьбы с болезнями
Tropical Disease 1.01
подготовки в области тропических заболеваний 1,01
A terrible disease.
Ужасная болезнь.
Cancer, heart disease,
Рак, сердечная болезнь,
What fatal disease?
Что ещё за смертельная болезнь?
Unfortunately, the international community's good will and generous efforts were always confronted by the obstructive nature of the Israeli occupation.
К сожалению, доброй воле и энергичным усилиям международного сообщества всегда противостоял обструкционистский характер израильской оккупации.
It was the first disease to be recognized as an autoimmune disease.
Впоследствии заболевание было названо в честь ученого тиреоидит Хасимото.
Potato Leaf Roll Disease is a severe virus disease, caused by PLRV.
Заболевание скручивания листьев картофеля острое вирусное заболевание, вызываемое PLRV.
So this causes coronary artery disease, which is sometimes called heart disease.
И вот эта одна здесь с моей стороны, а с вашей похоже что справа.
Homosexuality is like... is like disease, and I'm afraid of disease. man
Гомосексуализм это болезнь, и я ее боюсь. мужчина
If the Greeks cannot see that, their partners must let them know that there is a price for their obstructive behavior.
Если греки этого не видят, их партнёры должны объяснить им, что они могут поплатиться за своё обструктивное поведение.
The Office of the High Representative, along with the European Commission, managed to renegotiate the obstructive positions of the relevant parties.
Управление Высокого представителя совместно с Европейской комиссией смогло провести переговоры по пересмотру обструкционистских позиций соответствующих сторон.

 

Related searches : Airway Disease - Obstructive Pulmonary Disease - Obstructive Lung Disease - Reactive Airway Disease - Chronic Obstructive Pulmonary Disease - Obstructive Apnea - Chronic Obstructive - Obstructive Lesions - Obstructive Jaundice - Obstructive Uropathy - Obstructive Shock - Obstructive Pulmonary