Translation of "obtain a scholarship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He studied on a scholarship.
Он учился на стипендию.
The problem is a defeatist attitude, not scholarship.
Проблема пораженческое отношение, а не ученость.
Full scholarship. She gets it.
покрывающей все расходы, и получает её.
1964 British Council Scholarship, London
1964 год Учеба в Лондоне на стипендию Британского совета
He applied for the scholarship.
Он подал заявку на получение стипендии.
Her work is part of her scholarship.
Работа одно из условий, предусмотренных стипендией.
'You want my assistance to obtain a divorce?'
Вы желаете моего содействия для совершения развода?
Where can I obtain a map of Europe?
Где мне достать карту Европы?
Where can I obtain a map of Europe?
Где можно достать карту Европы?
He was on a full scholarship from the Syrian government, after all.
D. в области политологии, он собирался вернуться домой, в Сирию.
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences
1955 год Аспирантура при Польской академии наук
How to obtain kiconedit
Где взять kiconedit
How to obtain kuickshow
Где взять kuickshow
How to obtain amarok
Как получить amarok
To obtain personal identification
Право на получение удостоверения
How to obtain kmid
Где взять kmid
How to obtain konversation
Поолучение kmyapplication
How to obtain xsldbg
Как получить xsldbg
How to obtain kpager
Где взять kpager
How to obtain kmag
Где взять kmag
How to obtain kmousetool
Как получить kmousetool
How to obtain kmouth
Где взять kmouth
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Она делает запрос на получение стипендии,
In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship.
В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute).
They must obtain a security permit just for renovations.
Когда даже для того чтобы только сделать ремонт в церкви им нужно получать на это разрешение по безопасности.
His diligence and good conduct earned him the scholarship.
Прилежанием и хорошим поведением он добился для себя стипендии.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.
Но через 2 недели мне дали стипендию, и я поехал туда.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Студенты получают стипендию в 15 000 евро на дорожные и бытовые расходы.
Scholarship does not exist to give comfort to the powerful.
Наука существует не для того, чтобы ублажать власть.
They could not obtain bank financing.
Они не могли получить банковское финансирование.
'FREEDOM is not easy to obtain!'
СВОБОДА дорого стоит!
FREEDOM is not easy to obtain!
СВОБОДА дорого стоит!
How did you obtain this painting?
Как к вам попала эта картина?
In 1981, Jordan accepted a basketball scholarship to North Carolina, where he majored in cultural geography.
Летом 1981 года Майкл Джордан поступил в Университет Северной Каролины в Чапел Хилл, предоставивший ему спортивную стипендию.
Uhm CNN, I didn't know Ghanaians stand in long lines to obtain products or struggle to obtain food .
Хм, CNN, я не знал, что ганцы стоят в длинных очередях за продуктами или борются за еду .
These items are rather hard to obtain.
Такие вещи сложно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи довольно трудно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи достаточно сложно достать.
Scotland has set itself on a course to obtain independence from London.
Шотландия взяла курс на достижение независимости от Лондона.
A technical biography is Anthony T. Grafton, Joseph Scaliger A Study in the History of Classical Scholarship , 2 vol.
Joseph Scaliger A Study in the History of Classical Scholarship, 2 vol.
Could the Commission obtain their testimony outside Yugoslavia?
Могла бы Комиссия получить их показания за пределами Югославии?
How did you obtain these old postage stamps?
Как ты раздобыл эти старые почтовые марки?
Can you obtain this rare book for me?
Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу?
After Kamla and Anya return from their respective visits, Kamla will declare a fashion scholarship in Anya s name.
После того, как Камла и Аня вернутся с высокопоставленной встречи, Камла создаст грант для модельеров имени Ани.
Karnofsky and Hassenfeld now had a new goal to obtain and publicize the information.
Теперь перед Карнофски и Гассенфельд встала новая задача получить и опубликовать такую информацию.

 

Related searches : A Scholarship - Win A Scholarship - Granted A Scholarship - Received A Scholarship - Receive A Scholarship - Awarded A Scholarship - On A Scholarship - Get A Scholarship - Held A Scholarship - Got A Scholarship - Obtain A Level - Obtain A Certification - Obtain A Discount