Translation of "got a scholarship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scholarship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go. | Но через 2 недели мне дали стипендию, и я поехал туда. |
| He studied on a scholarship. | Он учился на стипендию. |
| The problem is a defeatist attitude, not scholarship. | Проблема пораженческое отношение, а не ученость. |
| In the meantime I got a mail from a reputed organization in Germany that I received the scholarship I applied for earlier. | Тогда же я получил письмо от авторитетной организации в Германии о том, что я зачислен на обучение, заявку на которое подавал ранее. |
| Full scholarship. She gets it. | покрывающей все расходы, и получает её. |
| 1964 British Council Scholarship, London | 1964 год Учеба в Лондоне на стипендию Британского совета |
| He applied for the scholarship. | Он подал заявку на получение стипендии. |
| Her work is part of her scholarship. | Работа одно из условий, предусмотренных стипендией. |
| He was on a full scholarship from the Syrian government, after all. | D. в области политологии, он собирался вернуться домой, в Сирию. |
| 1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences | 1955 год Аспирантура при Польской академии наук |
| One of the things that happens is that she applies for a scholarship. | Она делает запрос на получение стипендии, |
| In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship. | В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute). |
| His diligence and good conduct earned him the scholarship. | Прилежанием и хорошим поведением он добился для себя стипендии. |
| The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses. | Студенты получают стипендию в 15 000 евро на дорожные и бытовые расходы. |
| Scholarship does not exist to give comfort to the powerful. | Наука существует не для того, чтобы ублажать власть. |
| In 1981, Jordan accepted a basketball scholarship to North Carolina, where he majored in cultural geography. | Летом 1981 года Майкл Джордан поступил в Университет Северной Каролины в Чапел Хилл, предоставивший ему спортивную стипендию. |
| A technical biography is Anthony T. Grafton, Joseph Scaliger A Study in the History of Classical Scholarship , 2 vol. | Joseph Scaliger A Study in the History of Classical Scholarship, 2 vol. |
| After Kamla and Anya return from their respective visits, Kamla will declare a fashion scholarship in Anya s name. | После того, как Камла и Аня вернутся с высокопоставленной встречи, Камла создаст грант для модельеров имени Ани. |
| He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag. | Он в наушниках читает газету, в шляпе, очках, с пакетом. |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | У неё большая улыбка. У неё широкая душа. |
| And I finished high school. And just walking, I found a man who gave me a full scholarship to the United States. | И окончил гимназию. И просто расхаживая, встретил человека, который дал мне полную стипендию в США. |
| I've got a thing I've got to go to. | Мне нужно сделать одну вещь. |
| Today I got an A, I got very lucky! | Сегодня я пятерку получил, мне очень повезло! |
| At McGill University in Montreal, where Emtage went in 1983 after winning a Barbados Scholarship, several career options presented themselves. | В университете Макгилла в Монреале, куда Эмтаж поступил в 1983 году, выиграв грант для Барбадоса, перед ним открылись сразу несколько карьерных возможностей. |
| Now, Asad has been awarded a full scholarship at Bennington College in Vermont, US, in recognition of his entrepreneurial ability. | В знак признания его предпринимательских способностей Асаду была предоставлена полная стипендия для обучения в Беннингтонском колледже, штат Вермонт, США . |
| An Erasmus scholarship provides so much more than all of the college years put together. | Стажировка по программе Эразмус даёт намного больше, чем все годы в университете, вместе взятые. |
| She won an oratory contest, which secured her a full scholarship to Tennessee State University, a historically black institution, where she studied communication. | Она выиграла соревнования по красноречию, что позволило ей стать студенткой Университета Штата Теннеси, ставшего исторически университетом для чернокожих американцев, где она изучала коммуникацию. |
| You've got a coil. | Здесь катушка. |
| I've got a pacemaker. | У меня кардиостимулятор. |
| I've got a toothache. | У меня болят зубы. |
| I've got a toothache. | У меня зубы болят. |
| He's got a joker. | У него есть джокер. |
| He's got a headache. | У него болит голова. |
| I've got a car. | У меня есть автомобиль. |
| I've got a headache. | У меня голова болит. |
| We've got a problem. | У нас проблема. |
| I've got a family. | У меня есть семья. |
| I've got a question. | У меня есть вопрос. |
| I've got a suggestion. | У меня есть предложение. |
| I've got a boner. | У меня встал. |
| I've got a boner. | У меня стоит. |
| I got a bonus. | Я получил бонус. |
| I got a bonus. | Я получил премию. |
| Tom got a tattoo. | Том сделал себе татуировку. |
| Tom got a suntan. | Том загорел. |
Related searches : A Scholarship - Win A Scholarship - Granted A Scholarship - Received A Scholarship - Receive A Scholarship - Awarded A Scholarship - On A Scholarship - Get A Scholarship - Held A Scholarship - Obtain A Scholarship - Got A Word - Got A Shot - Got A Kick
