Translation of "obtaining a product" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Obtaining a licence | Получение лицензии |
| Obtaining assistance | Получение помощи |
| Obtaining a vendor ID A vendor ID is necessary for obtaining a certification of compliance from the USB IF. | Vendor ID На сайте USB IF разработчикам бесплатно доступна документация по стандарту USB. |
| A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты. |
| It establishes conditions for obtaining a pension. | В соответствии с ним устанавливаются и условия получения пенсии. |
| Obtaining network address | Ожидание авторизацииnetwork interface doing dhcp request in most cases |
| Obtaining available ciphers... | Получение доступных шифров... |
| Adjustments required by some regions included the following pricing more items, tightening product specifications, widening the scope of outlets and obtaining more observations. | В некоторых регионах требовалось внести следующие коррективы производить сбор данных о ценах на большее число товаров, ужесточить спецификации товаров, расширить номенклатуру торговых предприятий и увеличить число статистических наблюдений. |
| It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? | Оно заключается в улучшении способов создания и разработки новых продуктов или способов производства нового продукта, но это не сам новый продукт. |
| Moreover, obtaining good policemen was even more difficult. Obtaining policemen who spoke local languages was also a challenge. | Кроме того, еще труднее получить в свое распоряжение хорошо подготовленного сотрудника полиции. |
| Obtaining active e mail addresses is a challenge. | Сложно выяснить действующие адреса электронной почты. |
| (u) Fraud in obtaining a subsidy or its misuse, as well as fraud in obtaining an interest subsidized credit | u) мошенничество с целью получения субсидий или их присвоения, а также мошенничество с целью получения льготных кредитов |
| Error obtaining the certificate. | Ошибка получения сертификата. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| (a) Gathering evidence or obtaining voluntary statements from persons | a) сбор доказательств или добровольных показаний |
| Procedures for writing a business plan and obtaining loans. | Источники кредитования. |
| And it's a great product, it's a rock solid product , it's industrial strength. | И это отличный продукт, это надежный продукт, это промышленное качество. |
| It's a pharmaceutical product. | Это продукт фармацевтической промышленности. |
| Emancipation as a product? | Эмансипация как продукт? |
| It's a niche product. | Это нишевой товар. |
| It's a niche product. | Это узкоспециализированный товар. |
| It's a fantastic product. | Это фантастический продукт. |
| You're a product builder. | Вы производите продукты. |
| It's a great product. | Это отличный продукт. |
| It's a waste product. | Это отходы из производства хлопка. |
| Women who have married under custom have difficulty in obtaining a share of matrimonial property and in obtaining custody of children. | Женщины, которые вышли замуж согласно обычаям, вряд ли могут рассчитывать на получение доли семейной собственности и права опеки над детьми. |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| But from a code and product point of view, that is a radically different product. | Однако с точки зрения кода и продукт, который является продуктом радикально отличаются. |
| Here's a great reflective product. | Вот отличный мыслительный продукт. |
| And what a great product. | И насколько это великолепный продукт. |
| They make a great product. | Они делают отличный продукт. |
| They've built a better product. | Они построили лучший продукт. |
| What a great great product. | Какой хороший отличный продукт. |
| It isn't a Prentice product! | Цыпленок не марки Прентисс. |
| The product manager acts as a entrepreneur for his or her product group. | Менеджер по продукту |
| Table 1 Product mix ( new product) | Таблица 1 Продукт микс ie новый товар) |
| perienced problems in obtaining raw materials. | Технология |
| Moreover, obtaining repayments Is frequently difficult. | Более того, погашение задолженностей, как правило, очень сложный процесс. |
| He who desires a result accepts the means of obtaining it.' | Кто хочет результата, тот допускает и средства. |
| Product | Программа |
| Product | Программа |
| Product | Продукт |
| Product | Продукт |
| Product | Произведение |
| A new product from 7 Eleven. | Новый продукт сети 7 Eleven. |
Related searches : Obtaining A Job - Obtaining A Permit - Obtaining A Contract - Obtaining A Visa - Obtaining A License - Obtaining A Loan - Obtaining A Degree - Obtaining A Sample - Obtaining A Certificate - For Obtaining - Obtaining Information - Obtaining Approval - Obtaining Data - Obtaining Evidence
