Translation of "occupied dwelling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But dwelling on the discontent seems beside the point.
Но зацикливаться на недовольстве смысла нет.
An urban dwelling made from discarded materials and found furniture.
Жилище, сооруженное из остатков ненужных материалов и брошенной мебели .
This should not be confused with homophone 'donga' (temporary dwelling).
Не стоит путать с омофоном donga (временное проживание).
Kyrgyz beside a traditional nomadic dwelling in the early 20th century.
Киргиз рядом с национальным кочевым жилищем в начале 20 го века.
It's occupied.
Занято.
Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration.
Зацикленность на беспокойстве по поводу выступления может вызвать неуверенность или привести к утрате вдохновения.
So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits.
И сейчас это является ее официальным научным именем, в честь ее глубоководного происхождения.
In water dwelling snakes, such as the Anaconda, the tongue functions efficiently under water.
У змей, обитающих в воде (например, у анаконды), язык эффективно функционирует под водой.
I'm occupied right now.
В данный момент я занят.
Their dwelling was from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east.
Поселения их были от Меши до Сефара, горы восточной.
All the seats are occupied.
Все места заняты.
The enemy occupied the fort.
Враг занял форт.
All the apartments are occupied.
Все квартиры заняты.
The soldiers occupied the building.
Солдаты заняли здание.
The rooms are all occupied.
Все комнаты заняты.
I'm occupied at the moment.
Я в данный момент занят.
The fitting room is occupied.
Примерочная занята.
56 61. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
56 61. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
55 132. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
55 132. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
56 63. The occupied Syrian Golan
56 63. Оккупированные сирийские Голаны
57 128. The occupied Syrian Golan
57 128. Оккупированные сирийские Голаны
58 100. The occupied Syrian Golan
58 100. Оккупированные сирийские Голаны
59 125. The occupied Syrian Golan
59 125. Оккупированные сирийские Голаны
60 108. The occupied Syrian Golan
60 108. Оккупированные сирийские Голаны
61 120. The occupied Syrian Golan
61 120. Оккупированные сирийские Голаны
62 110. The occupied Syrian Golan
62 110. Оккупированные сирийские Голаны
And this undertaking occupied him continually.
И дело это постоянно занимало его.
55 134. The occupied Syrian Golan
55 134. Оккупированные сирийские Голаны
The U.S. occupied Japan until 1952.
Не знают с какого месяца начинается год.
The house is not occupied now.
Сейчас в этом доме никто не живёт.
The park benches were all occupied.
Все скамейки в парке были заняты.
The school is keeping me occupied.
Школа держит меня занятой.
The school is keeping me occupied.
Я всё время занят в школе.
57 126. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
57 126. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
58 98. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
58 98. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
59 123. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
59 123. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
60 106. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
60 106. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
61 118. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
61 118. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
62 108. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan
62 108. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах
I went from desk dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work for fun.
Из вечно сидящего за компьютером ботаника я превратился в того, кто ездит на работу на велосипеде просто для удовольствия.
In keeping with Central Asian tradition, the owner of Nargis waits for guests in front of his dwelling.
Сохраняя свою традицию, хозяин кафе Наргиз ждет гостей у дверей своей обители.
Can we really say we ve saved the Nile rhino if it acts like a zoo dwelling southern white?
Действительно, сможем ли мы сказать, что спасли нильского носорога, если он будет вести себя, как живущий в зоопарке южный белый носорог?
I hope this seat is not occupied.
Надеюсь, это место не занято.
I am occupied with my own affairs.
Я занят своими собственными делами.
I am occupied with my own affairs.
Я занята своими собственными делами.

 

Related searches : Owner-occupied Dwelling - Lake Dwelling - Pile Dwelling - Single Dwelling - Cliff Dwelling - Domestic Dwelling - Family Dwelling - Dwelling Mound - Dwelling Forms - Private Dwelling - Urban Dwelling - Forest Dwelling