Translation of "of considerable size" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom showed considerable presence of mind.
Том продемонстрировал немалое присутствие духа.
When they reached the second marsh, which was of considerable size and would take a good deal of time Levin tried to dissuade them from getting out.
Когда они подъехали ко второму болоту, которое было довольно велико и должно было взять много времени, Левин уговаривал не выходить.
That preferred size becomes the word size of the architecture.
Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.
Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
Fish aren t of size anymore.
Рыба уже не такая крупная, как была раньше.
But the terrors of death offer considerable resistance
Но страх смерти вызывает значительное сопротивление... .
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
После этого размер кружка страны соответствует численности ее населения.
The consequences of failure in Copenhagen could be considerable.
Последствия провала в Копенгагене могут быть значительными.
Of course, there is considerable irrationality in currency markets.
Конечно же, валютные рынки отличаются значительной иррациональностью.
Look at the size of it!
Смотри, какого оно размера!
Reduce the size of your portions.
Уменьшите размер порций.
The size of the pneumothorax (i.e.
) наблюдается у 75 больных с пневмотораксом.
This strategy has considerable merit.
Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
This gives us considerable standing.
Это позволяет нам занимать такое высокое положение.
Tom was in considerable pain.
Том испытывал адскую боль.
The earthquake caused considerable damage.
Землетрясение причинило значительный ущерб.
'What size?
Как велико?
Font size
Размер шрифта
Thumbnail size
Размер уменьшенных копий
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
Окошко Размер шрифта предназначено для выбора размера выбранного шрифта.
We have considerable experience of this in the Middle East.
У нас на Ближнем Востоке имеется богатый опыт такого рода.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake.
Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма.
The planning must have taken a considerable length of time.
На планирование должно было уйти достаточно долго времени.
Punk has generated a considerable amount of poetry and prose.
Панк культура породила значительное количество поэзии и прозы.
It's about the size of a banana.
Размером с банан.
It's about the size of a fingernail.
примерно размер ногтя.
The maximum size of an uploaded file.
General SQL
It's about the size of an egg.
Это размером примерно с яйцо.
It's about the size of an egg.
Он примерно с яйцо размером.
It's about the size of an egg.
Она примерно с яйцо размером.
It's about the size of an egg.
Это примерно с яйцо размером.
What size of collar does he take?
Какой у него размер воротника?
The size of the universe is unimaginable.
Размеры Вселенной невообразимы.
Mars is half the size of Earth.
Марс в два раза меньше Земли.
Mars is half the size of Earth.
Марс вдвое меньше Земли.
Here, again, there are considerable drawbacks.
Но с этим также связаны значительные недостатки.
Here, the EU has considerable influence.
Здесь, ЕС уже имеет значительное влияние.
And here, there is considerable agreement.
А уж в этом вопросе существует значительное соглашение.
It is comparable in size to Venezuela, and is about twice the size of the U.S. state of California.
Наивысшая точка страны гора Чаппал Вадди (2419 м) расположена в штате Тараба вблизи с нигерийско камерунской границей.
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
The same size.
Такого же размера.
Adjustable Tab size.
Изменяемый размер вкладок.
Size doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does matter.
Размер имеет значение.
What's your size?
Какой у тебя размер?

 

Related searches : Considerable Size - Of Size - Of Considerable Value - Of Considerable Importance - Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences - Considerable Costs