Translation of "of getting rid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting rid of red? | Избавимся от красного? |
| I'm getting rid of Tom. | Я избавляюсь от Тома. |
| I'm getting rid of him. | Я избавляюсь от него. |
| I'm getting rid of all this junk. | Я избавляюсь от всего этого хлама. |
| Getting rid of bad habits is hard. | Избавиться от дурных привычек трудно. |
| Getting rid of bad habits is hard. | Избавиться от плохих привычек трудно. |
| Tom is getting rid of his old furniture. | Том избавляется от старой мебели. |
| It's my one way of getting rid of my mind, getting rid of this mind that says, Hey, you know what you're doing. You know exactly what you're doing. | Это мой способ избавления от разума, от разума, который постоянно твердит Эй, ты же знаешь, что делаешь. Ты точно знаешь, что делаешь. |
| We have to live with them. Getting rid of them is not an option. | Нам придется жить с ними. Избавляться от них не вариант . |
| Let us remember that the EU found an unusual method for getting rid of migrants. | Напомним, в ЕС нашли необычный способ избавиться от мигрантов. |
| The Hand of the Prophet will guide us in getting rid of you and your lies about the jihad. | Рука Пророка ведет нас, чтобы мы избавились от вас и от вашей лжи об исламе. |
| Get rid of her. | Избавься от неё! |
| Get rid of her. | Избавьтесь от неё! |
| Get rid of him. | Избавьтесь от него. |
| Get rid of him. | Избавься от него. |
| Get rid of Tom. | Избавься от Тома. |
| Get rid of Tom. | Избавьтесь от Тома. |
| Get rid of them. | Избавься от них. |
| Get rid of them. | Избавьтесь от них. |
| This is difficult, because getting rid of the implicit guarantee enjoyed by a state owned company is virtually impossible. | Но это сложно, так как отнять неявные гарантии, предоставляемые государством таким предприятиям практически невозможно. |
| I'll get rid of them. | Я от них избавлюсь. |
| Get rid of the gun. | Избавься от ружья. |
| Get rid of the gun. | Избавьтесь от ружья. |
| I'll get rid of Tom. | Я избавлюсь от Тома. |
| I'll get rid of it. | Я от неё избавлюсь. |
| I'll get rid of it. | Я от него избавлюсь. |
| We'll get rid of it. | Мы избавимся от этого. |
| I'll get rid of him. | Я от него избавлюсь. |
| I'll get rid of her. | Я от неё избавлюсь. |
| Just get rid of it. | Просто избавься от него. |
| Just get rid of it. | Просто избавься от неё. |
| Let's get rid of this. | Давайте избавимся от этого. |
| We got rid of everything. | Мы от всего избавимся. |
| Let's get rid of that. | Давайте избавимся от этого. |
| Let's get rid of that. | Давай избавимся от этого. |
| But, so far, Russia has failed in its real goal getting rid of Mikheil Saakashvili, Georgia s pro democracy, pro American president. | Однако до сих пор Россия не добилась своей главной цели избавления от Михаила Саакашвили, продемократического и проамериканского президента Грузии. |
| And we get rid of Anatotitan. | Таким образом, мы избавляемся от анатотитана. |
| Get rid of those Wingdows Viruses! | Избавьтесь от этих вирусов Wingdows! |
| Please rid me of this pain. | Избавь меня, пожалуйста, от этой боли. |
| Get rid of this vomit yourself! | Избавься от этой блевотины сам! |
| I cannot get rid of it. | Я не могу от этого избавиться. |
| I can't get rid of it. | Я не могу от этого избавиться. |
| We must get rid of Tom. | Мы должны избавиться от Тома. |
| We must get rid of Tom. | Мы должны отделаться от Тома. |
| Can you get rid of that? | Ты можешь избавиться от этого? |