Translation of "of international standing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Membership is also important for Russia s international standing. | Членство также важно для международного статуса России. |
| The devastating effects of the new Palestinian strategy on Israel s international standing cannot be denied. | Нельзя отрицать разрушительного эффекта новой палестинской политики на положение Израиля на международной арене. |
| Unlike North Korea, Iran is more likely to care about its international standing. | В отличие от Северной Кореи, Иран, вероятнее всего, будет заботить его международное положение. |
| Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair. | Посетители рядом с местом проведения Дамасской международной ярмарки на её третий день. |
| Nonetheless, Turkey s bout with political instability has damaged its foreign policy and international standing. | Тем не менее, обострение политической нестабильности в Турции нанесло ущерб как ее внешней политике, так и ее положению на мировой арене. |
| And their view is that it is terrible for their international standing and funding. | И их мнение заключается в том, что это ужасно для их международной репутации и финансирования. |
| True, passage of this resolution might give Palestine some standing that it now lacks to seek prosecutions in the International Criminal Court for alleged violations of international law. | Правда, прохождение этой резолюции может дать Палестине некоторый статус, которого ему сейчас не хватает, чтобы добиваться судебного преследования в Международном уголовном суде по обвинению в нарушении международного права. |
| I'm tired of standing here waiting. | Мне надоело тут стоять и ждать. |
| Europeans are long standing champions of the United Nations and international cooperation, and continually seek to ensure that stability, freedom, democracy, and justice prevail as cornerstones of international relations. | Европейцы, давнишние чемпионы в ООН и международном сотрудничестве, постоянно стремятся к тому, чтобы принципы стабильности, свободы, демократии и справедливости являлись краеугольными камнями международных отношений. |
| Everyone's standing. | Все стоят. |
| Who's standing? | Кто стоит? |
| I'm standing. | Я стою. |
| We're standing. | Мы стоим. |
| Standing Stones. | Standing Stones. |
| The real peril is to be found at home the corrosive effect of the Palestinian problem on Israel s international standing. | Реальную опасность можно найти у себя дома коррозионное воздействие палестинской проблемы на международную репутацию Израиля. |
| Taiwan deserves great credit for standing on its own two feet, despite the international isolation imposed. | Тайвань достоен похвалы за то, что стоит на своих собственных ногах, несмотря на введенную международную изоляцию. |
| He's standing in front of the door. | Он стоит перед дверью. |
| Tom was standing in front of Mary. | Том стоял напротив Мэри. |
| Nobody's standing in front of the entrance. | Перед входом никого нет. |
| Nobody's standing in front of the entrance. | Перед входом никто не стоит. |
| Police standing still | Полиция бездействует |
| He was standing. | Он стоял. |
| Tom is standing. | Том стоит. |
| Tom remained standing. | Том остался стоять. |
| Everyone remained standing. | Все остались стоять. |
| I'm already standing. | Я уже стою. |
| I'm standing up. | Я встаю. |
| Maria was standing. | Мэри стояла. |
| A bunch of people were standing outside waiting. | Группа людей стояла снаружи в ожидании. |
| A bunch of people were standing outside waiting. | Толпа людей стояла снаружи в ожидании. |
| Tom was standing in front of Mary's house. | Том стоял перед домом Мэри. |
| Tom is standing in front of the door. | Том стоит перед дверью. |
| Like a flawed hero, Chávez fell prey to his aggressive character in ways that endangered his international standing. | Небезупречный герой Чавез пал жертвой своего агрессивного характера, поставив под угрозу свою международную репутацию. |
| Indeed, on Europe s doorstep, the show trial and imprisonment of former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko is jeopardizing her country s international economic standing. | На пороге Европы показательный процесс над бывшем украинским премьер министром Юлией Тимошенко и ее тюремное заключение ставят под угрозу международное экономическое положение ее страны. |
| Standing Up to Illiberalism | Противостоять антилиберализму |
| The women served standing. | Бабы прислуживали стоя. |
| The audience applauses standing. | Публика аплодирует стоя. |
| Who is standing there? | Кто там стоит? |
| Where is he standing? | Где он стоит? |
| He is still standing. | Он всё ещё стоит. |
| I sleep standing up. | Я сплю стоя. |
| I sleep standing up. | Я сплю в стоячем положении. |
| Tom was standing outside. | Фома стоял снаружи. |
| Tom is already standing. | Том уже стоит. |
| Tom was standing still. | Том стоял спокойно. |
Related searches : International Standing - Of Standing - Certificate Of Standing - Of Equal Standing - Of High Standing - Of Good Standing - Lack Of Standing - Of Long Standing - Of Your Standing - Of Recognized Standing - Of International Importance - Of International Concern
