Translation of "of its size" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
После этого размер кружка страны соответствует численности ее населения.
More generally, the national debt of any country grows by the size of its budget deficit or declines by the size of its budget surplus.
Как правило, государственный долг любой страны растет параллельно размеру бюджетного дефицита и снижается на размер его бюджетного профицита.
Russia's size, the poverty of its infrastructure, and the disarray of its bureaucracy limit Putin's power.
Размеры России, запущенная инфраструктура, а также отсутствие порядка в рядах бюрократии ограничивают власть Путина.
However, its size was not known at that time.
Тем не менее, её размер не был известен в то время.
The sheer size of Turkey, and its population, worries Europeans, with some reason.
Огромные размеры Турции и большое население беспокоят европейцев, и для этого есть определенные основания.
As the size of the financial industry grew, so, too, did its profitability.
Наряду с ростом финансовой индустрии также росла её прибыльность.
That preferred size becomes the word size of the architecture.
Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size.
Она так же может очень, очень сильно отличаться своей химией или размерами.
Republicans reply that America is bound to be resented because of its size and its association with globalization.
Республиканцы отвечают на это, что Америка обречена на неприязнь со стороны остального мира из за ее размеров и ассоциаций, проводимых между ней и глобализацией.
Pakistan has doubled the size of its nuclear arsenal in the last five years.
Пакистан за последние пять лет удвоил свой ядерный арсенал.
The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
Немецкий дог порода собак, известная своим гигантским размером.
Climate Because of its size, there is significant variation in climate across the state.
Из за большого размера штата климат в разных частях его территории крайне разнообразен.
Each national football association has one vote, regardless of its size or footballing strength.
Каждая национальная футбольная ассоциация имеет только один голос в независимости от своих размеров или футбольного влияния.
A species of hard nut is gaining popularity as a replacement for ivory, although its size limits its usability.
Возрастает популярность видов твёрдых орехов как замены для слоновой кости, хотя их размеры ограничивают сферы применения.
America must decide the size of its public health programs and how to finance them.
Америка должна решить, в каком размере и каким образом она будет финансировать свои программы по здравоохранению.
Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee
Численный и членский состав Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций и его Постоянного комитета
By 1866, Darjeeling district had assumed its current shape and size, covering an area of .
К 1866 году округ Дарджилинг имел примерно современные размеры и охватывал территорию в 3200 км².
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.
Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
Fish aren t of size anymore.
Рыба уже не такая крупная, как была раньше.
China is incapable of solving this problem on its own, because its economy is still only one third the size of America s.
Китай не сможет решить эту проблему своими собственными силами, потому что размер его экономики все еще равняется одной третьей размера экономики Америки.
Covering a sixth of the Earth's land surface, its size was comparable to that of North America.
Он занимал шестую часть суши, а его размеры был сопоставимы с размерами Северной Америки.
China has tripled the size of its economy in the past two decades, and has been increasing its military strength.
За последние двадцать лет Китай втрое увеличил свою экономическую мощь и постоянно наращивал военную.
Israel has never acknowledged having nuclear weapons, let alone the size and scope of its arsenal.
Израиль никогда не признавался, что у него есть ядерное оружие, не говоря уже о размере и возможностях своего арсенала.
It could have been ten times its size, could have been the Microsoft of the 90s...
Он мог бы быть в десять раз больше, мог бы быть Майкрософтом 90х
At the same time, France s critical role reflects more than its size.
Критически важная роль Франции отражается не только в ее размере.
Despite its size, therefore, this work exists mostly in the viewer's mind.
Несмотря на размер, работа присутствовала преимущественно в воображении зрителя.
Look at the size of it!
Смотри, какого оно размера!
Reduce the size of your portions.
Уменьшите размер порций.
The size of the pneumothorax (i.e.
) наблюдается у 75 больных с пневмотораксом.
Greece became the center of attention when its new government revealed that its predecessors had lied about the size of the 2009 budget deficit.
Греция стала центром внимания, когда ее новое правительство обнаружило, что его предшественники лгали по поводу размера бюджетного дефицита в 2009 году.
'What size?
Как велико?
Font size
Размер шрифта
Thumbnail size
Размер уменьшенных копий
If that weren't tough enough, plenty of people are keen to see the BBC cut down in size its power, its finances and its status overhauled.
Было бы это не так сложно, многие люди будут рады увидеть, как BBC сократится в размере, после пересмотра ее полномочий, финансов и статуса.
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
Окошко Размер шрифта предназначено для выбора размера выбранного шрифта.
It's about the size of a banana.
Размером с банан.
It's about the size of a fingernail.
примерно размер ногтя.
The maximum size of an uploaded file.
General SQL
It's about the size of an egg.
Это размером примерно с яйцо.
It's about the size of an egg.
Он примерно с яйцо размером.
It's about the size of an egg.
Она примерно с яйцо размером.
It's about the size of an egg.
Это примерно с яйцо размером.
What size of collar does he take?
Какой у него размер воротника?
The size of the universe is unimaginable.
Размеры Вселенной невообразимы.
Mars is half the size of Earth.
Марс в два раза меньше Земли.

 

Related searches : Its Size - For Its Size - Given Its Size - Despite Its Size - Its Small Size - Twice Its Size - Of Size - Of Its - Of Considerable Size - Size Of Community - Independent Of Size - Size Of Customer