Translation of "of qualitative nature" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Qualitative Research Software for GNUstep
Программное обеспечение для качественных исследований для GNUstep
A qualitative introduction to the subject.
Введение в теорию квантованных полей.
The mode of action of psychotomimetic drugs some qualitative properties of the psychotomimetics .
The mode of action of psychotomimetic drugs some qualitative properties of the psychotomimetics .
Its aim is qualitative disarmament, placing modest limits on technical improvements of nuclear arms.
Он направлен на качественное разоружение, значительно ограничивая техническое усовершенствования ядерного оружия.
In 1881 1882, Poincaré created a new branch of mathematics the qualitative theory of differential equations.
В 1881 1882 годах Пуанкаре создал новый раздел математики качественную теорию дифференциальных уравнений.
Therefore, what is has no qualitative differences (i.e., is the same).
Известен учением о том, что бытие бесконечно во времени (времени не существует).
Instead, qualitative applications of physics to chemistry and biology heighten interest and emphasize the connections.
Вместо этого, применение количественных методов физики для химии и биологии повышают заинтересованность учеников и подчёркивают взаимосвязь между данными предметами.
Nature doesn't belong to us. We are part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?
Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
They now understand that they have to move to something more qualitative.
Они осознали, что необходимо уделять больше внимания качеству .
Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime.
Сюрреалистический характер этого списка является отражением растущей причудливости путинского режима.
Starvation was part of nature.
На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Secondly, the resilience of nature.
Во вторых, жизнестойкость природы.
Starvation was part of nature.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Man is part of nature.
Человек это часть природы.
That's a wonder of nature.
Это чудо природы.
Collective intelligence is not merely a quantitative contribution of information from all cultures, it is also qualitative.
Коллективный интеллект это не только количественное добавление информации из всех культур, но и качественное.
God is nature. Don't go against nature.
Бог это природа. Не будьте против природы!
However, the nature of the Ganymedian ionosphere is as controversial as the nature of the atmosphere.
Однако природа ионосферы Ганимеда такая же спорная, как и природа атмосферы.
Is it of a political nature?
Имеет ли оно под собой политическую почву?
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
Africa has a lot of nature.
В Африке богатая природа.
Africa has a lot of nature.
Африканская природа богата.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
4. nature...
Природа...
Nature , 1998.
Nature , 1998.
Ugandan correspondent for Global Voices, Pru Nyamishana, hoped for qualitative health care for all Africans
Угандийский корреспондент Global Voices, Прю Нейамисхана (Pru Nyamishana), надеется на высококачественное здравоохранение для всех африканцев
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
The final source of rights is nature.
И, наконец, последним источником прав является природа.
Nature underlined the importance of the message.
Сама Природа подчеркнула важность послания.
What is the nature of the tradeoff?
Какова природа компромисса?
(a) Proposals are of an exceptional nature
а) предложения вносятся в порядке исключения
That's the nature of any creative activity.
Это характерно для любой творческой деятельности.
(I've already addressed the nature of this.)
О его природе я писал в прошлом письме.
The balance of nature is very fragile.
Природный баланс очень хрупок.
The report is of a confidential nature.
Доклад носит конфиденциальный характер.
Mike's Nature trick
Выдумка Майка
Nature is changing.
Природа изменчива.
Nature is changing.
Природа меняется.
Nature is changing.
Природа изменяется.
It's human nature.
Это человеческая природа.
It's human nature.
Это человеческая натура.
God or nature.
Бог или природа.
Nature is beautiful.
Природа красива.

 

Related searches : Qualitative Nature - Qualitative In Nature - Qualitative - Of Nature - High Qualitative - Qualitative Survey - Qualitative Evaluation - Qualitative Level - Qualitative Factors - Qualitative Value - Qualitative Change - Qualitative Benefits - Qualitative Description - Qualitative Education