Translation of "of the board" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Board - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board | 4. принимает к сведению намерение Комиссии ревизоров и Правления Пенсионного фонда |
| Member of the Board of Governors (1967 1973) | Член Совета управляющих (1967 1973 годы) |
| Tom pulled the darts out of the board. | Том вытащил дротики из доски для дартса. |
| Board | Зрители |
| Most of the passengers on board were Japanese. | Большинство пассажиров на борту были японцами. |
| Of the 37 people on board, 31 died. | Из 37 человек, находившихся на борту, погиб 31 человек. |
| Don't erase the board. | Не стирай с доски. |
| Don't erase the board. | Не вытирай доску. |
| Don't erase the board. | Не стирайте с доски. |
| Don't erase the board. | Не вытирайте доску. |
| Baumgertner was nominated for the board of directors of Uralkali | Баумгертнер номинирован в совет директоров Уралкалия |
| Member, Board of Trustees, Howard University | Член, Совет попечителей, Говардский университет |
| Board Game | Настольная игра |
| Member, Board of Directors, People for the American Way | Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot |
| Chairman of the Board, Canadian Human Rights Foundation (1989). | Председатель Правления Канадского фонда в области прав человека (1989 год). |
| League Chairman of the Board, religious businessman Konstantin Malofeev. | Председатель совета Лиги, религиозный бизнесмен Константин Малофеев. |
| Of the 28 people on board, eight passed away. | Из 28 человек на борту 8 погибли. |
| In 2006, he was elected chairman of the board. | Переизбран на этот пост в 2006 году. |
| (a) To board the vessel | а) высадиться на это судно |
| Honorary Member of the Board of Governors of the Université de Montréal (1977) | Почетный член Совета управляющих Монреальского университета (1977 год) |
| Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services | Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб |
| Board of Education members are appointed by the Governor of Connecticut. | Члены совета по образованию назначаются губернатором штата. |
| The arrow pierced the thick board. | Стрела пронзила толстую доску. |
| The teacher writes on the board. | Учитель пишет на доске. |
| The US Federal Reserve Board is, of course, very independent. | Федеральная резервная система США, конечно, очень независима. |
| The first concerned the supposed restorative powers of a currency board. | Первая иллюзия связана с предполагаемой восстановительной силой механизма полного золотовалютного обеспечения. |
| 2. Appreciates the efforts of the Board in addressing this issue | 2. с признательностью отмечает усилия Правления по решению данного вопроса |
| The matter is coming up before the board of executives tomorrow. | Дело завтра будет обсуждаться на заседании совета директоров. |
| Gtkboard Board Games | Настольные игры Gtkboard |
| Go Board Game | Настольная игра Го |
| Reversi Board Game | Настольная игра реверси |
| Go on board. | Поднимайся на борт. |
| Go on board. | Поднимайтесь на борт. |
| 12. Endorses the recommendations of the Board of Auditors contained in its report | 12. одобряет рекомендации Комиссии ревизоров, содержащиеся в ее докладе |
| De Nationalizing the ECB s Executive Board | Денационализация Исполнительного совета ЕЦБ |
| Eyes on the game board, kids. | Не сводите глаз с шахматной доски, дети. |
| Passengers should board the train now. | Пассажиры должны сесть сейчас на поезд. |
| He is on board the ship. | Он на борту корабля. |
| They went on board the ship. | Они поднялись на борт корабля. |
| Tom jumped off the diving board. | Том прыгнул с трамплина. |
| Tom is on board the ship. | Том на борту корабля. |
| He went on board the plane. | Он сел в самолёт. |
| Tom went on board the plane. | Том поднялся на борт самолёта. |
| The cosmopolitan influentials tended to take positions in local government that reflected their broad expertise board of health, housing committee, or board of education. | Влиятельные космополиты часто не были заинтересованы в новых знакомствах внутри города, в то время как местные жители хотели знать всех. |
| The cosmopolitan influentials tended to take positions in local government that reflected their broad expertise board of health, housing committee, or board of education. | Влиятельные космополиты обычно занимали в местных органах власти должности, отражающие их широкие познания совет по здравоохранению, жилищный комитет или совет по образованию. |
Related searches : Chairman Of The Board - Board Of - Across-the-board - Meet The Board - Joins The Board - Board The Aircraft - Sweeping The Board - Board The Vessel - Clean The Board - Within The Board - Joining The Board - Board The Plane - Board The Train - Sweep The Board
