Translation of "of the present" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Present - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scope of the present Convention | Сфера применения настоящей Конвенции |
| Non retroactivity of the present Convention | Отсутствие обратной силы настоящей Конвенции |
| All of the students were present. | Присутствовали все студенты. |
| For the purposes of the present Convention | Для целей настоящей Конвенции |
| For the purposes of the present articles | Для целей настоящих статей |
| Every member of the cabinet was present. | Присутствовали все члены кабинета. |
| 1. For the purposes of the present Convention | 1. Для целей настоящей Конвенции |
| The principles of the present Convention shall be | Принципами настоящей Конвенции являются |
| For the purposes of the present draft principles | Для целей настоящих проектов принципов |
| The purposes of the present draft principles are | Целями настоящих проектов принципов являются |
| I always live in the present I love the present. | Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее. |
| The present prime minister was not present at the ceremony. | Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии. |
| to the Present . | to the Present . |
| Total of 3 breakpoints present | Всего 3 точки останова |
| None of them are present. | Никого из них нет. |
| The causes of our present woes are political. | Наши сегодняшние невзгоды имеют политические корни. |
| d See paragraph 21 of the present resolution. | d См. пункт 21 настоящей резолюции. |
| Neither of them was present at the meeting. | Никого из них не было на собрании. |
| Neither of them was present at the meeting. | Никого из них на встрече не было. |
| At present, the cause of the disease is unknown. | В настоящее время причины этого заболевания неясны. |
| Minister of Justice May 1990 to the present. of the Republic of | Министр юстиции Республики Май 1990 года по настоящее время. |
| Cases of succession of States covered by the present articles | Случаи правопреемства государств, подпадающие под действие настоящих статей |
| Member of the Presidium of Kaliningrad Regional Court (1987 present) | Член президиума суда Калининградской области (1987 год по настоящее время). |
| Controversial in the present. | Спорный в настоящее время. |
| Tom wrapped the present. | Том завернул подарок. |
| Leave the past behind and take care of the present. | Оставь прошлое в прошлом и позаботься о настоящем. |
| From this form the present name of the city derives. | В 12 км северо западнее от города расположен аэропорт. |
| The present status of the town was acquired in 1982. | Вновь статус города Судак обрёл только в 1982 году. |
| But also the present minister of education Eugen Jurzyca | Также и министр образования Еуген Юржика |
| Both of them were not present at the meeting. | Их обоих не было на собрании. |
| 1991 present University of Zambia, Lusaka. | 1991 год по настоящее время Университет Замбии, Лусака. |
| Not all of them are present. | Не все из них присутствуют. |
| All of them are not present. | Все они отсутствуют. |
| The result is the permanency of the past in the present. | Результат этого постоянное присутствие прошлого в настоящем. |
| 3. Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee, including its present reporting arrangements | 3. подтверждает решение сохранить нынешние функции и независимую роль Научного комитета, в том числе нынешние процедуры отчетности |
| The biggest part of Thrace is part of present day Bulgaria. | Большая часть территории Фракии в начале XX века была передана Болгарии. |
| All the members of the club were present at the meeting. | На заседании присутствовали все члены клуба. |
| The army is now present. | В настоящий момент армия есть. |
| Print the libxslt parameters present | Вывести список существующих параметров libxslt |
| The committee are all present. | Комитет присутствует в полном составе. |
| The people present were surprised. | Все присутствующие были удивлены. |
| All the students are present. | Присутствуют все ученики. |
| All the students are present. | Все студенты на месте. |
| Thank you for the present. | Спасибо за подарок. |
| The present password is eosdigital . | Текущий пароль eosdigital . |
Related searches : Like The Present - The Present Essay - Present The Truth - Enjoy The Present - On The Present - About The Present - By The Present - The Present Article - With The Present - The Present Text - Present The Facts - The Present Dissertation - For The Present - In The Present
