Translation of "of the present" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 14 Chapter IV of the present report and the present chapter. | 14 Глава IV настоящего доклада и настоящая глава. |
| The simple present or present simple is one of the verb forms associated with the present tense in modern English. | Present simple время английского языка, используемое для указания на факты, знания или повторяющиеся действия. |
| Scope of the present Convention | Сфера применения настоящей Конвенции |
| 83 of the present report) | пункт 83 настоящего доклада) |
| 75, of the present report. | главу II, пункт 75 настоящего доклада. |
| 10 Chapters IV and V of the present report and the present chapter. | 10 Глава IV и глава V настоящего доклада. |
| 13 Chapters IV to VI of the present report and the present chapter. | 13 Главы IV VI настоящего доклада и настоящая глава. |
| 16 Chapters IV and VI of the present report and the present chapter. | 16 Главы IV и VI настоящего доклада и настоящая глава. |
| H. Council of the Laity of Manila (1981 present) and Council of the Laity of the Philippines (1981 present). | H. Совет светских лиц Манилы (1981 год настоящее время) и Совет светских лиц Филиппин (1981 год настоящее время). |
| Member (1954 present) and President (1978 present), Catholic Lawyers Guild of the Philippines. | Член (1954 год настоящее время) и Председатель (1978 год настоящее время) Гильдии католических юристов Филиппин. |
| Non retroactivity of the present Convention | Отсутствие обратной силы настоящей Конвенции |
| All of the students were present. | Присутствовали все студенты. |
| Scope of the present draft articles | Сфера охвата настоящих проектов статей |
| Peacekeeping missions of the present document. | США) и ГВНООНИП (1 967 600 долл. |
| V. PRESENT SITUATION OF THE MINEFIELDS | V. НЫНЕШНЕЕ СОСТОЯНИЕ МИННЫХ ПОЛЕЙ |
| the present system of compensation . 49 | нынешней системы компенсации 51 |
| under the present system of compensation | в рамках нынешней системы компенсации |
| The present. | Подарок. |
| For the purposes of the present Convention | Для целей настоящей Конвенции |
| For the purposes of the present articles | Для целей настоящих статей |
| The art of living in the present | Искусство быть современной |
| I always live in the present I love the present. | Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее. |
| The present prime minister was not present at the ceremony. | Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии. |
| I always live in the present I love the present. | Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее. |
| We will present some of the research conclusions about results of present day indigenous and minority education. | Мы представим результаты исследований, посвященных нынешнему состоянию образования коренных народов и меньшинств. |
| Overview of the present working methods of the Committee | Монако то же E 1990 5 Add.64 |
| Every member of the cabinet was present. | Присутствовали все члены кабинета. |
| Manjunath is the present M.L.A of Hunsur. | Здесь расположена фабрика Hunsur Plywoods . |
| See Article 9 of the present Report. | См. статью 9 настоящего доклада. |
| See Annex A of the present Report. | См. Приложение А к настоящему докладу. |
| The present report consists of two parts | Настоящий доклад состоит из двух частей |
| Article 1 Scope of the present Convention | Статья 1 Сфера применения настоящей Конвенции |
| III. THE PRESENT CONCEPT OF INTERIM OFFICES | III. НЫНЕШНЯЯ КОНЦЕПЦИЯ ВРЕМЕННЫХ ОТДЕЛЕНИЙ |
| 2 Chapter IV of the present report. | 2 Глава IV настоящего доклада. |
| See para. 14 of the present report. | См. пункт 14 настоящего доклада. |
| See para. 28 of the present report. | См. пункт 28 настоящего доклада. |
| See para. 74 of the present report. | См. пункт 74 настоящего доклада. |
| See para. 78 of the present report. | См. пункт 78 настоящего доклада. |
| See para. 82 of the present report. | См. пункт 82 настоящего доклада. |
| See para. 86 of the present report. | Cм. пункт 86 настоящего доклада. |
| See para. 107 of the present report. | См. пункт 107 настоящего доклада. |
| See para. 108 of the present report. | См. пункт 108 настоящего доклада. |
| A. Present status of the United Nations | A. Нынешнее состояние сети электросвязи Организации |
| 1. For the purposes of the present Convention | 1. Для целей настоящей Конвенции |
| The principles of the present Convention shall be | Принципами настоящей Конвенции являются |
Related searches : Like The Present - The Present Essay - Present The Truth - Enjoy The Present - On The Present - About The Present - The Present Article - With The Present - The Present Text - Present The Facts - The Present Dissertation - For The Present
