Translation of "of the sudden" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sudden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All of a sudden... | Ни с того, ни с сего... |
| The accident happened all of a sudden. | Авария произошла внезапно. |
| The disease began all of a sudden. | Болезнь началась внезапно. |
| And all of a sudden ... | И вдруг |
| All of a sudden the sky became dark. | Внезапно небо потемнело. |
| All of a sudden, the lights went out. | Неожиданно погас свет. |
| The sudden noise frightened her. | Неожиданный звук испугал её. |
| All of a sudden, the Soviet Union, they split. | И вот неожиданно, Советский Союз распался, |
| The sudden noise scattered the birds. | Внезапный шум вспугнул птиц. |
| It was sudden. | Это было грустно. |
| A sudden wave of sickness overpowered him. | Внезапная волна тошноты накатила на него. |
| All of a sudden, it began raining. | Вдруг пошёл дождь. |
| All of a sudden, it began raining. | Внезапно начался дождь. |
| All of a sudden it started raining. | Внезапно начался дождь. |
| But what is driving the sudden online expansion of ISIS? | Что же является движущей силой внезапной онлайн экспансии ИГИЛ? |
| I was surprised at the news of his sudden death. | Новость о его внезапной смерти ошарашила меня. |
| I was surprised at the news of his sudden death. | Я был удивлён, когда узнал о его внезапной смерти. |
| He was surprised by the sudden appearance of his friend. | Он был удивлён неожиданным появлением своего друга. |
| What caused this sudden leap of over 60 ? | Что вызвало этот неожиданный скачок на более чем 60 ? |
| All of a sudden, he proposed to me. | Нежданно негаданно он предложил мне выйти за него. |
| All of a sudden, I feel like crying. | Мне вдруг захотелось плакать. |
| But pulling them back, all of the sudden becomes more complex. | Однако теперь решение об отмене операции влечет за собой неожиданное усложнение. |
| A photo capturing the sudden appearance of Moriarty on subway screens. | Фото неожиданного возникновения Мориарти на мониторах метро. |
| The sudden escape didn't go unnoticed online. | Его внезапное бегство не осталось незамеченным в сети. |
| All the sudden, it got dark outside. | Внезапно на улице потемнело. |
| So, what accounts for the sudden disappearance of the adoring political wife? | Так что же является причиной внезапного исчезновения обожающей жены политического деятеля? |
| So, what accounts for the sudden disappearance of the adoring political wife? | Так что же является причиной внезапного исчезновения обожающей nbsp жены политического деятеля? |
| The drugs suppressed arrhythmias disturbances of the heartbeat associated with sudden death. | Медицинские препараты подавляли аритмии нарушение сердцебиения, связанные с внезапной смертью. |
| Why the sudden fervor for the spiky fruit? | Чем их так внезапно привлек этот фрукт забавной формы? |
| All of a sudden, my mother began to sing. | Ни с того ни с сего моя мать запела. |
| All of a sudden, my mother began to sing. | Внезапно моя мать запела. |
| All of a sudden, Tom and I were alone. | Внезапно мы с Томом оказались наедине. |
| All of a sudden, Mary and I were alone. | Внезапно мы с Мэри оказались одни. |
| Why is it so quiet all of a sudden? | Что это вдруг так тихо стало? |
| He felt a sudden pain. | Он почувствовал внезапную боль. |
| It was a little sudden. | Это было слегка внезапно. |
| Your sudden appearance surprised me. | Ваше внезапное появление меня удивило. |
| It was all very sudden. | Всё это было очень неожиданно. |
| The news of her sudden death came like a bolt from the blue. | Известие о её внезапной смерти разразилось как гром среди ясного неба. |
| All of a sudden, a fire broke out in the department store. | Внезапно вспыхнул пожар в универмаге. |
| All of a sudden, a fire broke out in the movie theater. | В кинотеатре внезапно начался пожар. |
| Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid. | Шум возникает из за бросков тока в соленоиде. |
| Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden... Try saying that word fifty times then using it in a sentence... | Внезапно где то раздался внезапный писк. Он был очень внезапен. Внезапен... Попробуйте произнести это слово пятьдесят раз, а потом вставить его в предложение... |
| Her sudden appearance in the doorway surprised us. | Её внезапное появление в дверях застало нас врасплох. |
| Things took a sudden turn for the worse. | Всё внезапно изменилось к худшему. |
Related searches : All The Sudden - Of A Sudden - Sudden Increase - Sudden Surge - Sudden Drop - A Sudden - Sudden Realization - Sudden Collapse - Sudden Noise - Sudden Decision - Sudden Halt - Sudden Release - Sudden Move
