Translation of "of well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Well, of course!
Ну, разумеется!
Well, well, well.
Так, так, так.
Well, acts of God.
Невероятное совпадение, вмешательство Господа.
'Well, what of that?
Ну что ж?
'Well, well...'
Ну, ну...
'Well, and what of it?
Ну так что ж?
Well, for some of us.
Ну, для некоторых, возможно.
Everybody speaks well of him.
Все говорят о нём хорошо.
Everybody speaks well of her.
Все о ней хорошо отзываются.
Well, I'm proud of you.
Что ж, я тобой горжусь.
Well, I'm proud of you.
Что ж, я вами горжусь.
Well, well, well, what have we here?
Так так так, что тут у нас?
Well, yeah, a lot of them.
. Ну да, многие из них.
Well, not exactly, of course not.
Ну, не то чтобы совсем перестали. Конечно же нет.
Well, predictions of world peace? Check.
Пророчества о мире во всём мире? Есть.
Well, first of all, logical progression.
Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность.
'Well, aren't you ashamed of yourself?
Ну, как тебе не совестно!
I m well aware of all this.
Я хорошо это осознаю.
All of us know him well.
Мы все хорошо его знаем.
He always speaks well of her.
Он всегда хорошо о ней отзывается.
He spoke well of her son.
Он хорошо отзывался о её сыне.
I'm well aware of Tom's shortcomings.
Я хорошо осведомлён о недостатках Тома.
I'm well aware of the situation.
Я хорошо осведомлён о ситуации.
I'm well aware of the situation.
Мне хорошо известно о ситуации.
I'm well aware of the situation.
Я в курсе ситуации.
I'm well aware of the risk.
Я очень хорошо осознаю риск.
I'm well aware of the risk.
Я прекрасно осознаю риск.
The well is built of stone.
Колодец сложен из камня.
I'm well aware of the risks.
Я прекрасно осознаю риски.
I wish all of you well.
Я вам всем желаю добра.
He sings well. Really well.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
I don't feel well today. The well water is the cause of many illnesses.
Я плохо себя чувствую сегодня. Вода из колодца причина многих болезней.
Most of Nigeria s problems are well known.
Большинство проблем Нигерии хорошо известны.
I said, Well, that's kind of neat.
Я подумал Ого, здорово!
I said, Well, just short of 1.5.
Я сказал Чуть меньше, чем полтора
The incidence of corruption could well increase.
Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти.
Economic and social well being of children
Экономическое и социальное благополучие детей
'Well, we've had enough of Sergius Ivanich.
Я все таки рад тебя видеть.
'Well, I never expected this of you!
Ну, уж этого я не ждал от тебя!
Of course I remember you very well.
Как же! Очень хорошо помню.
Well, what d'you think of the Montenegrins?
Ну что, каковы черногорцы?
Well, when do you think of going?'
Так когда же ты думаешь ехать?
Furniture made of good materials sells well.
Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.
He is well spoken of by everybody.
О нём все хорошо отзываются.

 

Related searches : Well Well Well - Well Well - Well Of Course - Well Of Water - Well-thought-of - Well Aware Of - Control Of Well - Depth Of Well - Well As Well - Well-being Of Citizens - Well-being Of Others - Well-being Of Society - Feelings Of Well-being