Translation of "off going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's going off. | Он впадает в транс. |
| I'm going to see him off. Going where? | Поезд отходит через 24 минуты. |
| This one is going off. | Вот этот звонит. |
| The maroons are going off. | Слышны залпы салюта. |
| It's going off the boil. | Видишь, давление упало! |
| Everybody's going off to enlist. | Все мужчины пойдут в армию. |
| She put off going to Mexico. | Она отложила поездку в Мексику. |
| I'm going to take tomorrow off. | Я завтра возьму выходной. |
| I'm going to take tomorrow off. | Завтра я собираюсь взять выходной. |
| I'm going off the screen here. | Я выхожу за пределы экрана здесь. |
| There are no guns going off. | Никто не палит во все стороны. |
| Now it's going to head off. | Сейчас он очухается. |
| We're going off to the baths. | Мы уходим в баню. |
| When are you going to clear off? Get your hands off! | Ты уже потерял свой велосипед, хочешь и бумажник потерять, да? |
| Yeah, I'm going to take tomorrow off. | Да, я собираюсь взять завтра выходной. |
| I'm going to blow your head off. | Я тебе снесу голову. |
| Anyway, this one is also going off. | В общем, этот тоже звонит. |
| I'm going off to build Google Glass. | Пойду, мол, изобрету лучше Гугл очки. |
| We're going to sue your pants off! | Мы вас теперь без штанов оставим . |
| Why are you going to kick off? | Что с тобой стряслось? |
| I'm not going to go off halfcocked. | Не хочу поступать необдуманно. |
| You'd be better off going to school | Пройдите лучше в школу |
| I wasn't going to turn it off. | Я и не собирался егο выключать. |
| So you're going off with the boys? | Значит, ты вместе с парнями? |
| I am going to chop them off. | Сейчас я отрублю их! |
| Take your hands off him. Keep going. | Отпусти его. |
| Well initially a lot of stuff is going to die off, but then once everything dies off everything is going to go on but then once everything's on it's all going to die off. | Ну, сначала многие клетки умрут, но затем снова оживут, после того как оживут, снова все умрут и т.д. |
| Going to a shop is mostly off limits. | Поход в магазин, в большинстве случаев, запрещен. |
| She is going to get off scot free. | Она собирается выйти безнаказанной. |
| The airplane was just going to take off. | Самолет как раз собирался взлететь. |
| But ultimately it's just going to wear off. | Но в конечном итоге это просто будет стираться. |
| Acids are going to kick off a proton. | Кислоты отдают протон. |
| It's going to be off of the 10,400. | Проценты будут начисляться на сумму 10,400 долларов. |
| I'm going to let off at his legs. | Я собираюсь выпустить на ноги. |
| She's going off about something that you said | Ей не понравилось что то в твоих словах, |
| I'm going to get everything off my chest. | Мне нравится получать то, что я захочу. |
| I'm going to tear all your clothes off. | Я сорву с тебя всю одежду. |
| I'm going to call you Sandra right off. | Я буду называть вас по имени, Сандра. |
| Uh, i guess she's going off her rocker. | Я думаю, что у неё тоже нет ключа. |
| I'm not going to take the glasses off. | Дай. Нет, я не сниму очки. |
| These guys keep going off every which way. | Эти ребята крутят тут, вертят. |
| Minetta saw it going off through the rocks. | Минетта видел, как она уползла под камни. |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | Вот этот звонит. И ой, у меня звук выключен. Пфф! Отлично. |
| Are you going to come and drag me off? | Или вы меня отсюда будете выводить? |
| I'm going to take three days off next week. | Я собираюсь на следующей неделе взять три выходных. |
Related searches : Alarm Going Off - Going Off Track - Bombs Going Off - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going - Going Postal - By Going
