Translation of "off highway industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's highway robbery.
Это же откровенный грабёж.
That's highway robbery!
Это же грабёж средь бела дня!
The highway was empty.
Шоссе было пустым.
Ermolino Airport is located 95 km off downtown Moscow, 60 km off Vnukovo International Airport, 5 km off the M3 Ukraine federal highway, 5 to 6 km off Balabanovo, the nearest railway station.
Аэропорт Ермолино находится в в 95 км от центра Москвы, в 60 км отмеждународного аэропорта Внуково , в 5 км от федеральной трассы М 3 Украина ,в 5 6 км от ближайшей ж д станции Балабаново.
Wikipedia image of Pamir Highway.
Памирский тракт.
Life is like a big highway.
Жизнь похожа на большое шоссе.
Hornbeams were growing along the highway.
Грабы росли вдоль шоссе.
This highway has lots of potholes.
На этом шоссе много выбоин.
A bear was crossing the highway.
Через шоссе переходил медведь.
The Northern industrial zone is located on Highway 41 and includes various industry including an oil refinery, which is one of only two in the country.
Северная промышленная зона расположена на шоссе 41 и включает в себя различные заводы, в том числе нефтеочистительный завод, один из двух в стране.
Now, the highway has been closed temporarily.
На данный момент шоссе временно закрыто.
Houses were lined up alongside the highway.
Дома стояли в ряд вдоль дороги.
After the intersection, drive onto the highway.
После перекрёстка выезжай на шоссе.
After the intersection, drive onto the highway.
После перекрёстка выезжай на большак.
Tom hit a deer on the highway.
Том сбил оленя на шоссе.
The highway runs parallel to the river.
Шоссе идёт параллельно реке.
The university trained students in four majors Industrial and Civil Engineering, Highway, Motor Transport, Construction and Highway Machines and Equipment.
Их подготовка осуществлялась по 4 специальностям промышленное и гражданское строительство, автомобильные дороги, автомобильный транспорт, строительные и дорожные машины и оборудование.
The traffic accident took place on the highway.
На шоссе произошло дорожное происшествие.
This highway saves us a lot of time.
Это шоссе экономит нам кучу времени.
There is a traffic jam on the highway.
На шоссе затор.
Would you ride your wheelchair down the highway?
Не прокатишься в своём инвалидном кресле по шоссе?
Chemical industry.
Химическая промышленность.
This information was reported by the region's highway service.
Информацию предоставили областные дорожные рабочие.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
Вчера была страшная авария на шоссе.
The neighbourhood was cut in two by the highway.
Район был разделён шоссе на две части.
In the US or Japan, facing entrenched industry opposition, such a startup might never have gotten off the ground.
Но компания Neusoft не единственный пример. Little Swan продает стиральные машины в 40 странах, а компания Legend Group стала мировым лидером по производству персональных компьютеров (в основном продаваемых под именами других брэндов).
Except for the weather, the highway has the feel of Switzerland.
Если не обращать внимания на погоду, то автомагистраль напоминает Швейцарию.
Djindjic himself narrowly escaped a highway assassination attempt only last month.
Сам Джинджич чудом уцелел в дорожной аварии, которая была организована в прошлом месяце с целью покушения на него.
So why are we not well into a highway construction boom?
Так почему же мы не видим бума дорожного строительства?
Refugees on Hungarian highway on their march towards the Austrian border.
Беженцы двигаются к австрийской границе вдоль шоссе в Венгрии.
You can go one hundred kilometers an hour on the highway.
По шоссе можно ехать со скоростью сто километров в час.
You can go one hundred kilometers an hour on the highway.
По автомагистрали можно ехать со скоростью сто километров в час.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
In New York State, Robert Moses spearheaded an aggressive highway expansion campaign.
В штате Нью Йорк агрессивную кампанию по расширению автострад возглавил Роберт Мозес.
A similar logic led to the expansion of the interstate highway system.
Аналогичная логика привела к расширению системы шоссейных дорог.
There's been a steady stream of cars on the highway all day.
Целый день по шоссе непрерывным потоком катили машины.
India, with a military staging post and airstrip just south of the Karakoram Pass, has the capacity to cut off the highway linking China with its all weather ally, Pakistan.
Индия, благодаря наличию гарнизона и взлетной полосы для военных самолетов, расположенным на юге Каракорумского перевала, имеет возможность для перекрытия автомагистрали, соединяющей Китай с его всепогодным союзником , Пакистаном.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Paul Marshall, a hedge fund chairman, told the Financial Times that he hoped voluntary action by the industry will take the pressure off.
Пол Маршал, председатель хеджевого фонда, сказал Financial Times , что он надеется, что добровольные действия индустрии снимут давление .
The courage of the warriors was on full display as they faced off with the fossil fuel industry, which is threatening their homes.
Защитники продемонстрировали невероятную выдержку, столкнувшись с индустрией органического топлива, которая наносит ущерб их дому.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.

 

Related searches : Off-highway Vehicles - Off-highway Applications - Off-highway Trucks - Off-highway Machinery - Off-highway Equipment - Highway Code - Highway System - Highway Patrol - Data Highway - Highway Robbery - State Highway - National Highway - Main Highway