Translation of "off road racing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Racing - translation :

Road - translation :

Keywords : гонках гонок скачек гоночный гонки Дорога дорога обочине дороге шоссе

Examples (External sources, not reviewed)

Racing with the machine beats racing against the machine.	Гонка вместе с машинами лучше, чем гонка наперегонки с машинами.
Take your eyes off the road. That's right.	Перевести взгляд с дороги. Именно так.
A big car flew off the road today.	Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
2D racing game	Двухмерная гоночная игра
Her house is a little way off the road.	Ее дом немного в стороне от дороги.
Her house is a little way off the road.	Ее дом находится немного в стороне от дороги.
Her house is a little way off the road.	Её дом стоит немного поодаль от дороги.
Her house is a little way off the road.	Её дом находится немного поодаль от дороги.
A kart racing game	Гонки на картах
3D racing cars simulator game	Симуляторы 3D гоночных игр
3D rally racing car game	Гоночное 3D ралли
Racing cyclists shave their legs.	Гонщики велосипедисты бреют ноги.
It's against the rules of racing.	Это нарушение правил на скачках.
An arcade like boat racing game	Аркадные гонки на лодках
A Tron like multiplayer racing game	Многопользовательские Tron подобные гонки
I don't know anything about racing.	Я ничего не знаю о скачках.
I don't know anything about racing.	Я ничего не понимаю в скачках.
I don't know anything about racing.	Я не разбираюсь в скачках.
What did the racing driver say?	Что сказал пилот?
What did the racing driver say?	Что сказал гонщик?
Street racing is dangerous and stupid.	Стритрейсинг это опасно и глупо.
Cocker spaniel Ruby had run off after she was in a minor road crash	Кокер спаниель Руби убежала после того, как попала в небольшое ДТП
It would take a lot to keep these women off the road, Fisher says.	Этих женщин нелегко заставить свернуть с пути, говорит Фишер.
His early racing career progressed through kart racing, winning the North American Enduro Kart Championships in 1989 and 1990.	Его карьера началась с картинга, в 1989 и 1990 он выиграл чемпионат North American Enduro Kart.
He watched the horse racing through his binoculars.	Он смотрел на лошадиные бега через бинокль.
Like an off road rally through a mountainous desert, it promises excitement and fierce competition.	Как бывает в ралли внедорожников по каменистой пустыне, такой сценарий обещает сильные эмоции и жесткую конкуренцию.
Workers at a quarry in Ohn Chaw Village off the Mandalay Lashio road, near Mandalay.	Рабочие на карьере в деревне Он Чоу по дороге из Мандалей в Лашио, недалеко от г.
Gambling is illegal in Japan, except for some limited forms of public gambling such as horse racing, bicycle racing, and lotteries.	Азартные игры запрещены в Японии, за исключением некоторых ограниченных форм общественных азартных игр, таких как скачки, велоспорт и лотереи.
As a multi purpose passenger vehicle, it is now officially designed for occasional off road use.	Как многофункциональное пассажирское транспортное средство, теперь оно официально разработано для нерегулярного использования вне дорог .
Peter Moody has alleged Racing Victoria stewards attempted to plant a spy in his stables last year and threatened to quit racing immediately.	Питер Муди обвинил стюардов Racing Victoria в попытке внедрить шпиона в его конюшню в прошлом году и пригрозил, что немедленно оставит конный спорт.
But Russia, Serbia, and Romania probably have a more difficult road ahead in fending off their extremists.	Но Россия, Сербия и Румыния, вероятно, стоят на более трудном пути по искоренению своих экстремистов.
WASHINGTON, DC China and India are both racing ahead economically.	ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. И Китай, и Индия движутся вперед в экономическом плане.
'You are not racing,' said the latter to him jokingly.	Вы не скачете? пошутил ему военный.
Sometimes, I feel like a hamster racing on a wheel.	Иногда я чувствую себя как белка в колесе.
City street racing is the primary focus of the game.	Город в уличных гонках является основой в игре.
Blocked road.	Дорога перекрыта.
The following year, Moore began racing in the Indy Lights circuit.	В следующем году, Грэг начал гоняться в серии Indy Lights.
At private quarries in a village off the Mandalay Lashio road, workers risk their health to make ends meet.	Чтобы свести концы с концами, рабочие рискуют своим здоровьем в частных карьерах в деревне Он Чоу.
Road traffic Simulator	Симулятор дорожного движения
Road to Badakhshan.	Дорога в Бадахшан.
Road under Repair.	Ведутся дорожные работы.
Watch the road.	Следи за дорогой.
Watch the road.	Следите за дорогой.
Watch the road.	Смотри на дорогу!
Watch the road.	Смотрите на дорогу!

Показать эту страницу на русском языке