Translation of "offer our expertise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He rejected our offer. | Он отклонил наше предложение. |
| He accepted our offer. | Он принял наше предложение. |
| Tom accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| Tom rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom refused our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Our economic expertise is limited in fundamental ways. | Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом. |
| She accepted our offer notwithstanding. | Тем не менее, она приняла наше предложение. |
| He gladly accepted our offer. | Он с радостью принял наше предложение. |
| Tom declined our job offer. | Том отклонил наше предложение о работе. |
| Tom has rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom turned down our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom has accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations. | И многие наши партнеры приносят ценные возможности и опыт в нашу деятельность. |
| Did you think about our offer? | Ты думал о нашем предложении? |
| Did you think about our offer? | Ты думал над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Ты думала над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Вы думали над нашим предложением? |
| This offer does not meet our requirement. | Это предложение не отвечает нашим требованиям. |
| She turned down our offer of help. | Она отклонила наше предложение о помощи. |
| She turned down our offer of help. | Она отвергла наше предложение о помощи. |
| Why wouldn't Tom take our offer seriously? | Почему Том бы не отнёсся серьёзно к нашему предложению? |
| Our offer still stands if you're interested. | Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно. |
| I knew Tom would accept our offer. | Я знал, что Том примет наше предложение. |
| I knew Tom wouldn't accept our offer. | Я знал, что Том не примет наше предложение. |
| She turned up her nose at our offer. | Она пренебрегла нашим предложением. |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию. |
| Tom seems to be unwilling to accept our offer. | Похоже, Том не желает принимать наше предложение. |
| But when we had to modernize our tax system, we could not find the required expertise anywhere in our country. | Но когда нам потребовалось модернизировать нашу систему налогообложения, мы не смогли найти в нашей стране ни одного подходящего специалиста в этой области. |
| Colonies were short on expertise. | Колониям не хватало компетенции. |
| Only three political forces offer real, viable alternatives to our ruling criminal clans. | Только три политические силы предлагают реальные жизнеспособные альтернативы нашим правящим криминальным кланам. |
| YouTube, live streams, and legal expertise. | YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза. |
| That's outside my area of expertise. | Это вне моей компетенции. |
| So our task is to offer Europe a new foundation and a new impulse. | Так что наша задача заключается в том, чтобы предложить Европе новую основу и придать ей новый импульс. |
| This is not my area of expertise. | Это не моя область знаний. |
| This is not my area of expertise. | Это не моя специализация. |
| Aleksey Melnicheck (AM) Our project s basic idea is to offer a simple instrument to help people. | Алексей Мельничек (А.М.) Основная идея нашего проекта дать простой инструмент помощи. |
| You know how much I appreciate your expertise. | Ты знаешь, как сильно я ценю твою подготовку. |
| As people seek to understand how to live harmoniously in a difficult global environment, sharing and scaling our experience and expertise becomes an even more urgent part of our mission. | Во время, когда люди пытаются понять, как жить в гармонии в сложной мировой обстановке, распространение и расширение нашего опыта и знаний становится ещё более важной частью нашей миссии. |
| We deeply regret any embarrassment or displeasure caused by the post and again offer our sincerest apologies. | Мы глубоко сожалеем о неловком положении и недовольстве, которые были вызваны этой публикацией и повторно приносим свои самые искренние извинения. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Do we have the right expertise to know which news story or post is the most relevant to our lives, work, and studies? | Есть ли у нас необходимый опыт для понимания, какой новостной репортаж или пост наиболее значим для нашей жизни, работы, учебы? |
| I mean, I want you to have domain expertise. | Надо иметь знания в области специализации. |
| The IMF and World Bank would offer advice, expertise, and financing, with the Fund concentrating on the macroeconomic and financial stability that is crucial to fostering durable growth and poverty reduction. | МВФ и Всемирный Банк должны были предоставить рекомендации, экспертную оценку и финансирование, при этом МВФ должен был сосредоточиться на макроэкономической и финансовой стабильности, необходимой для стимулирования продолжительного роста и сокращения бедности. |
| Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer. | PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer. |
| Whether US investors had greater expertise in banking in emerging markets may be debatable that they had greater expertise in tax avoidance is not. | Можно спорить по поводу того, что инвесторы из США имели больше опыта в управлении банками в развивающихся рынках однако не вызывает сомнение их больший опыт в том, как избежать налогообложения. |
Related searches : Offer Expertise - Our Expertise - Our Offer - With Our Expertise - Apply Our Expertise - Our Expertise Lies - Share Our Expertise - Using Our Expertise - Leverage Our Expertise - Our Expertise Covers - Through Our Expertise - Sharing Our Expertise - Our Price Offer - Considering Our Offer
