Translation of "offer our services" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Offer - translation :

Keywords : предложить предложения силе предложили предложение услуги услугах услугами услуг опеки

Examples (External sources, not reviewed)

He rejected our offer.	Он отклонил наше предложение.
He accepted our offer.	Он принял наше предложение.
Tom accepted our offer.	Том принял наше предложение.
Tom rejected our offer.	Том отклонил наше предложение.
Tom refused our offer.	Том отклонил наше предложение.
She accepted our offer notwithstanding.	Тем не менее, она приняла наше предложение.
He gladly accepted our offer.	Он с радостью принял наше предложение.
Tom declined our job offer.	Том отклонил наше предложение о работе.
Tom has rejected our offer.	Том отклонил наше предложение.
Tom turned down our offer.	Том отклонил наше предложение.
Tom has accepted our offer.	Том принял наше предложение.
Did you think about our offer?	Ты думал о нашем предложении?
Did you think about our offer?	Ты думал над нашим предложением?
Did you think about our offer?	Ты думала над нашим предложением?
Did you think about our offer?	Вы думали над нашим предложением?
This offer does not meet our requirement.	Это предложение не отвечает нашим требованиям.
She turned down our offer of help.	Она отклонила наше предложение о помощи.
She turned down our offer of help.	Она отвергла наше предложение о помощи.
Why wouldn't Tom take our offer seriously?	Почему Том бы не отнёсся серьёзно к нашему предложению?
Our offer still stands if you're interested.	Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно.
I knew Tom would accept our offer.	Я знал, что Том примет наше предложение.
I knew Tom wouldn't accept our offer.	Я знал, что Том не примет наше предложение.
She turned up her nose at our offer.	Она пренебрегла нашим предложением.
Our company strives to improve its services.	Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.	Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances.	обеспечить специализированные услуги для маленьких детей, подвергаемых токсическому стрессу вследствие тяжёлых условий жизни.
It does not offer access to any government or public service websites, nor does not offer services from Facebook's main competitors.	Оно не предлагает доступа к сайтам правительства или государственных служб, а также к платформам основных конкурентов Facebook.
He refused our offer to arrange a press conference.	Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию.
Tom seems to be unwilling to accept our offer.	Похоже, Том не желает принимать наше предложение.
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?	И что же это может значить для нашей политики, общественных услуг, государственного управления?
Platform operators should not offer such services to those who have not verified their identity.	Операторам платформ не следует предлагать такие услуги пользователям, которые не подтвердили свою личность.
I call on companies like Google or Twitter or Facebook to offer services in China and accept .	Я призываю такие компании как Google, Twitter или Facebook начать работу в Китае и принять условия .
Only three political forces offer real, viable alternatives to our ruling criminal clans.	Только три политические силы предлагают реальные жизнеспособные альтернативы нашим правящим криминальным кланам.
It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services.	Это было гениальное стратегическое решение, что дало возможность фирме начать выпуск десятков новых продуктов и видов услуг.
EV In order to maintain user interest, the portal will need to continue to develop and offer new services.	Что бы поддерживать интерес пользователей к порталу он должен развиваться и обрастать какими то сервисами, дополнительным функционалом.
So our task is to offer Europe a new foundation and a new impulse.	Так что наша задача заключается в том, чтобы предложить Европе новую основу и придать ей новый импульс.
Veterinarians are few, but our human health services are in ruin as well.	Ветеринаров не хватает, но и организации здравоохранения бедствуют.
After that members of the security services tailed us during one of our meetings.	После этого члены служб безопасности следили за нами во время одной из наших встреч.
Aleksey Melnicheck (AM) Our project s basic idea is to offer a simple instrument to help people.	Алексей Мельничек (А.М.) Основная идея нашего проекта дать простой инструмент помощи.
On these platforms which resemble eBay and Amazon Marketplace manufacturers, retailers, and individuals offer products and services to consumers through online storefronts.	Во первых, около 90 китайской электронной розничной торговли осуществляется на спонсируемых за счет рекламы виртуальных рынках.
We deeply regret any embarrassment or displeasure caused by the post and again offer our sincerest apologies.	Мы глубоко сожалеем о неловком положении и недовольстве, которые были вызваны этой публикацией и повторно приносим свои самые искренние извинения.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.	b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
Make an offer.	Сделайте предложение.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.	В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
The winning financial supply chains of the future will instill confidence that they offer safe, stable, and efficient services to the most clients.	Победа цепочек финансового снабжения в будущем сможет вселить уверенность, что они безопасны, стабильны и оказывают эффективные услуги для большинства клиентов.

Показать эту страницу на русском языке