Translation of "offer was made" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The demand made the offer.
Спрос порождал предложение.
We've already made an offer.
Мы уже сделали предложение.
They made her an offer.
Они сделали ей предложение.
I made them an offer.
Я сделал им предложение.
I made them an offer.
Я сделала им предложение.
Tom made us a generous offer.
Том сделал нам щедрое предложение.
He made Tom an offer he couldn't refuse.
Он сделал Тому предложение, от которого тот не смог отказаться.
She made Tom an offer he couldn't refuse.
Она сделала Тому предложение, от которого он не смог отказаться.
Tom made Mary an offer she couldn't refuse.
Том сделал Мэри предложение, от которого она не смогла отказаться.
My offer was declined.
Моё предложение отклонили.
My offer was declined.
Моё предложение было отклонено.
Tom made me an offer of marriage. At long last!
Мне Том сделал предложение . Ну наконец то!
The offer was not accepted.
Но не все порицали Байрона.
Unfortunately, the West never made that offer, and Russian democracy went astray.
К сожалению, со стороны Запада так никогда и не поступило подобное предложение, и демократия в России сбилась с пути.
Now we're able to offer a working platform made up of real users.
Сейчас мы можем предложить работающую площадку, реальных пользователей.
Peace was made.
Мир был заключен.
It was silly of him to refuse her offer.
С его стороны было глупо отклонить её предложение.
Tom was one of the first to offer help.
Том одним из первых предложил помощь.
It was stupid for him to turn down her offer.
Было глупо с его стороны отвергать её предложение.
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
Всё было сделано им, и без него не была бы сделана ни одна вещь из тех, что была сделана.
An error was made.
Была допущена ошибка.
Tom was made redundant.
Тома сократили.
Tom was made captain.
Том был назначен капитаном.
It was stupid of you to have turned down the offer.
С твоей стороны было глупо отклонить предложение.
It was the first international offer that the studio had received.
В послевоенный период единой официальной эмблемы у студии уже не было.
In addition, the odds Iran would accept such an offer might increase if the details were made public.
Важно будет также убедить Россию и Китай поддержать пакет требований, стимулов и карательных мер.
And Matthew has made this remarkable observation that I'm just going to offer you and let it sit.
Однажды Мэттью сделал интереснейшее наблюдение, которым я сейчас поделюсь с вами сразу же делать выводы абсолютно не обязательно.
In addition, the odds Iran would accept such an offer might increase if the details were made public.
Кроме того, шансы того, что Иран примет подобное предложение, могут увеличиться, если детали предложения будут открыты общественности.
His story was made up.
Его история была выдумкой.
This discovery was made accidentally.
Это открытие сделано случайно.
What was it made of?
Из чего это было сделано?
What was it made of?
Из чего он был сделан?
What was it made of?
Из чего она была сделана?
What was it made of?
Из чего оно было сделано?
When was this decision made?
Когда было принято это решение?
Make an offer.
Сделайте предложение.
The EU's joint civilian military approach makes us flexible and able to offer tailor made solutions to complex problems.
Объединенный военно гражданский подход ЕС делает нас более гибкими и способными предлагать простые решения сложных проблем.
By calling it a deal, Roosevelt made clear that the plan was not anti business it sounded like an offer to work, to participate, to seize an opportunity.
Назвав курс сделкой (в англ. deal означает также сделка), Рузвельт показал, что план не направлен против бизнеса это было предложение работать, участвовать, не упускать возможность.
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
This car was made in Japan.
Эта машина была сделана в Японии.
This camera was made in Germany.
Этот фотоаппарат сделан в Германии.
I was made to go there.
Меня заставили туда пойти.
I was made to go there.
Меня заставили пойти туда.
He was made to do so.
Его заставили так сделать.
The decision was made for him.
Решение приняли за него.

 

Related searches : Offer Made - Was Made - Offer Is Made - Made An Offer - Tailor-made Offer - Your Offer Was - Offer Was Extended - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Was Made Clear