Translation of "was made clear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clear - translation :

Keywords : чисто выразился предельно прояснить чист заставила заставил совершил сделали выбор

Examples (External sources, not reviewed)

He made it clear that he was against the plan.	Он чётко дал понять, что он против плана.
Have I made myself clear?	Я понятно выразился?
Tom made his position clear.	Том чётко обозначил свою позицию.
You've made your position clear.	Вы чётко обозначили свою позицию.
You've made your position clear.	Ты чётко обозначила свою позицию.
You've made your position clear.	Ты чётко обозначил свою позицию.
I thought I made that clear.	Я думал, что прояснил это.
I thought I made that clear.	Я думала, что прояснила это.
I thought I made that clear.	Я вроде ясно выразился.
Tom made his position quite clear.	Том довольно чётко обозначил свою позицию.
I think I've made myself clear.	Думаю, я ясно выразился.
Tom has made his position clear.	Том чётко обозначил свою позицию.
Perhaps I haven't made myself clear.	Возможно, я неясно выразился.
I guess I haven't made myself clear.	Думаю, я не совсем ясно выразился.
Ríos Montt has made his defense quite clear.	Риос Монтт выразил свою позицию вполне ясно.
The SiMeMatan reaction had made its point clear.	Реакция SiMeMatan говорит сама за себя.
That was clear.	Это было ясно.
It was clear.	Это было ясно.
Diaspora blogger Uncommon Sense made the link very clear	Блогер Uncommon Sense прямо указал на связь между этими случаями
However, whatever Zuckerberg talked about, he made clear points.	Однако, о чем бы Цукерберг ни говорил, он чёток и убедителен.
She made it clear that she didn't like him.	Она ясно дала понять, что он ей не нравится.
Tom made it clear that he didn't want surgery.	Том ясно дал понять, что не хочет, чтобы его оперировали.
The point was clear.	Все было ясно.
The result was clear.	Результат был ясен.
The morning was clear.	Утро было ясное.
The morning was clear.	Утро было ясным.
Tom's voice was clear.	Голос Тома был отчётливым.
Tom's voice was clear.	У Тома был отчётливый голос.
The implication was clear.	Намёк был понятен.
The implication was clear.	Намёк был ясен.
The difference was clear.	Разница была очевидна.
The road was clear.	Дорога была свободна.
Tom made it clear that he didn't want me here.	Том ясно дал понять, что не хочет видеть меня здесь.
This was his clear message.	Его послание было прямолинейным.
Tom made it clear that he didn't want to see Mary.	Том ясно дал понять, что не хочет видеть Мэри.
Tom made it clear that he didn't want to help us.	Том ясно дал понять, что не хочет нам помогать.
Tom made it very clear that he didn't want us here.	Том очень ясно дал понять, что он нам здесь не рад.
This was never said in the classroom, but even there, it was made clear that the role of military police was to serve the interrogators.	Об этом никогда не говорилось в классе, но даже там ясно доводили до нас, что роль военной полиции заключается в обслуживании следователей.
President Bush also made clear that Americans had learned from the past.	Президент Буш также отметил, что американцы извлекли уроки из прошлого.
The choices to be made are not simple, obvious, or clear cut.	Решения, которые необходимо принять, не являются ни простыми, ни, очевидно, ясно очерченными.
Tom made it very clear that he didn't want to get married.	Том очень ясно дал понять, что не хочет жениться.
It was not clear what happened.	И непонятно что.
The sky was bright and clear.	Небо было светлым и чистым.
Tom was very clear about that.	Том очень ясно дал это понять.
The hint was more than clear.	Намёк был более чем понятным.

Показать эту страницу на русском языке