Translation of "office of emergency" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emergency - translation :

Office - translation :

Keywords : чрезвычайная экстренный аварийный чрезвычайной срочность Офис кабинета офиса кабинет офис

Examples (External sources, not reviewed)

Some Twitter users shared important information, including the government's Emergency National Office (ONEMI)	Некоторые пользователи Твиттера поделились важной информацией, включая правительственное Национальное управление чрезвычайных ситуаций (ONEMI)
This is being reported by the press office of the Road Emergency Service Administration in the Odessa region.	Об этом сообщает пресс служба управления ГСЧС в Одесской области.
Notification of an emergency	Уведомление о чрезвычайной ситуации
Following the emergency landing of the AN 2, the Bratsk Transport Prosecutor's Office started to look into compliance with flight safety regulations.	Братская транспортная прокуратура после аварийной посадки Ан 2 начала проверку соблюдения законодательства о безопасности полетов.
Emergency preparedness	Готовность к чрезвычайным ситуациям
In case of emergency, call 119.	В случае крайней необходимости звоните 119.
In case of emergency, call 911.	В случае опасности звоните по телефону 911.
6. Invites the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to continue considering ways to enhance the mobilization of emergency relief assistance for Ethiopia	6. предлагает Управлению по координации гуманитарной деятельности Секретариата продолжать рассматривать пути более широкой мобилизации чрезвычайной помощи Эфиопии
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.	Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Term of Office	СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ
Virtual Bell The atlas of emergency aid	Виртуальная Рында Атлас помощи в чрезвычайных ситуациях
In case of an emergency, dial 110.	В экстренных ситуациях звоните 110.
Break the glass in case of emergency.	При аварии разбить стекло.
Press this button in case of emergency.	В случае чрезвычайной ситуации нажмите эту кнопку.
Emergency Education Now	Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!	Это очень срочно!
There's an emergency.	Это срочно.
What's the emergency?	Что за срочность?
In January 1939, he was asked whether he would be prepared to serve in the cryptographic department of the Foreign Office in the event of national emergency.	В январе 1939 года у него осведомились о возможности служить в криптографическом департаменте министерства иностранных дел в случае чрезвычайного положения.
Mike Steele, a spokesman for the Governor's Office of Homeland Security and Emergency Preparedness, said requests were coming in for high water vehicles, boats and sandbags.	Майк Стил, представитель Канцелярии губернатора по национальной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям заявил, что поступают запросы на транспорт для высокой воды, лодки и мешки с песком.
In case of an emergency, call the police.	В экстренном случае вызывайте полицию.
In case of an emergency, call the police.	В экстренном случае вызывай полицию.
Signboard of the office.	Вывеска на офисе газеты.
the office of the ...).	), либо цифровыми индексами (A1, A2 и т.
In the wake of the disaster, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has launched a flash appeal to raise US 119.8 million in emergency funding.	Стихийное бедствие подтолкнуло Управление ООН по координации гуманитарных вопросов опубликовать чрезвычайный призыв по созданию фонда срочной помощи объемом 119,8 млн долларов.
An ineffective emergency plan	Чрезвычайный план неэффективен
This is an emergency.	Это экстренная ситуация.
Where's the emergency exit?	Где запасный выход?
Where's the emergency exit?	Где аварийный выход?
What is the emergency?	Что за срочность?
Tom needed emergency surgery.	Тому нужна была срочная операция.
There was no emergency.	Никакой срочности не было.
Welcoming the progress made by the Emergency Relief Coordinator and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat in strengthening the coordination of humanitarian assistance of the United Nations,	приветствуя прогресс, достигнутый Координатором чрезвычайной помощи и Управлением по координации гуманитарной деятельности Секретариата в укреплении координации гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций,
5. Welcomes the progress made by the Emergency Relief Coordinator and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat in strengthening the coordination of humanitarian assistance of the United Nations	5. приветствует прогресс, достигнутый Координатором чрезвычайной помощи и Управлением по координации гуманитарной деятельности Секретариата в укреплении координации в области гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций
B. Office of Administration of Justice	В. Управление по вопросам отправления правосудия
How Bangkok ended up in a state of emergency	Как Бангкок оказался в чрезвычайном положении
In case of a fire, use this emergency stairway.	В случае пожара воспользуйтесь пожарной лестницей.
The United States officially declared a state of emergency.	США официально объявили чрезвычайное положение.
Executive Office of the President.	Исполнительное управление Президента.
Office of Central Support Services	Управление централизованного вспомогательного обслуживания
Office of Human Resources Management	Управление людских ресурсов
A. Office of the Ombudsman	А. Канцелярия Омбудсмена
List of leased office accommodation	Перечень арендованных служебных помещений
Office of the Force Commander	Канцелярия Командующего Силами 2 2 1 5
Get out of my office.	Проваливай из моего офиса.

Показать эту страницу на русском языке