Translation of "oil industry analyst" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely.
Даже при наилучших для Ирака обстоятельствах и сохранении высоких цен на нефть ресурсы на поддержание и модернизацию нефтяной промышленности весьма ограничены. В случае падения в будущем цен на нефть, нефтяная промышленность Ирака окажется в очень тяжелом положении.
If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely.
В случае падения в будущем цен на нефть, нефтяная промышленность Ирака окажется в очень тяжелом положении.
American, British, and French oil companies enjoyed a virtual monopoly of Nigeria s oil industry.
Американские, британские и французские нефтяные компании наслаждались фактической монополией нефтедобывающей промышленности Нигерии.
Mossadegh s sin was his plan to nationalize Iran s oil industry.
Грех Моссадыка заключался в его плане национализировать нефтяную промышленность Ирана.
Mossadegh s sin was his plan to nationalize Iran s oil industry.
Грех Моссадыка заключался в его плане национализиров ть нефтяную промышленность Ирана.
This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry.
Это чрезвычайно высокие дивиденды в мировой нефтяной промышленности.
But perhaps the biggest risk lies with the US shale oil industry.
Но, пожалуй, самый большой риск лежит на сланцево нефтяной промышленности США.
Kalnur Ormushev, political analyst.
Калнур Ормушев, политический аналитик.
And Shami Analyst concludes
Переводчик Екатерина Березникова
Tom is a financial analyst.
Том финансовый аналитик.
Shell and BP are being expelled from the oil industry at the very moment that Russian oil production is declining dramatically.
Его маниакальное стремление к вертикальной модели власти вытесняет тот самый человеческий опыт, который так необходим стране для процветания.
Shell and BP are being expelled from the oil industry at the very moment that Russian oil production is declining dramatically.
Shell и BP выдворяют из нефтедобывающей промышленности как раз в тот момент, когда производство нефти в России резко сокращается.
Analyst Ben Taylor is less optimistic.
Однако Бен Тейлор настроен не так оптимистично.
But what is happening here is more than guilt by association with the oil industry.
Но происходящее это не просто виновность по ассоциации из за прошлых связей членов руководства США с нефтяной промышленностью.
This lack of investment has left the economy, particularly the oil industry, in a shambles.
Подобная нехватка инвестиций оставила экономику, в особенности нефтяную промышленность, в упадке.
Under even the best circumstances for Iraq, with oil prices remaining high, the funds available to maintain and modernize the oil industry are limited.
Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану.
Under even the best circumstances for Iraq, with oil prices remaining high, the funds available to maintain and modernize the oil industry are limited.
Даже при наилучших для Ирака обстоятельствах и сохранении высоких цен на нефть ресурсы на поддержание и модернизацию нефтяной промышленности весьма ограничены.
The US economy has been taken over by billionaires, the oil industry, and other key sectors.
Миллиардеры захватили экономику США, нефтедобывающую промышленность и другие ключевые отрасли.
Jérôme Bodin, a French media analyst, opines
Эта проблема даже привлекла внимание французских политиков!
The Greek Analyst ( GreekAnalyst) septiembre 23, 2015
Димитрис Камменос член правосторонней партии Независимые греки , которая является младшим партнером левой партии Алексиса Ципраса СИРИЗА.
At the same time, the logic of renewed American support for the Iraqi oil industry remains powerful.
В то же самое время, существуют серьезные соображения в пользу возобновления помощи по восстановлению иракской нефтяной промышленности со стороны США.
Many major companies, including in the oil industry, have expressed their readiness to support sustainable development goals.
Многие крупные компании, в том числе в нефтедобывающей отрасли, выразили готовность принять цели устойчивого экологического развития.
The oil and gas industry has left deep scars in Peru, which the authorities themselves have acknowledged.
Правительство Перу признает тот факт, что нефтегазовая промышленность нанесла непоправимый ущерб окружающей среде.
So I'm a humor analyst, you would say.
Итак, я аналитик юмора, вы скажете.
Political analyst Flavio Morgenstern wrote on Implicante blog
Политический аналитик Флавио Моргенштерн написал в блоге Implicante
His close connections with the oil industry make him loathe to force it to pay for its pollution.
Его тесные связи с нефтяной промышленностью не позволяют ему заставить ее платить за загрязнение окружающей среды.
Khalilzad will have plenty of support in the Bush Administration, which is heavily loaded with oil industry executives.
Халилзад пользуется значительной поддержкой в администрации президента Буша, многие члены которой раньше занимали высокие управленческие должности в нефтяных компаниях.
Despite many past promises of a cleanup, Ogoniland remains in environmental agony, impoverished and sickened by the oil industry.
Несмотря на многочисленные обещания очистить территорию, Огониленд продолжает оставаться в экологической агонии, доведенный до бедности и зараженный нефтедобывающей промышленностью.
Industry Alberta is the largest producer of conventional crude oil, synthetic crude, natural gas and gas products in Canada.
Альберта является крупнейшим производителем сырой нефти, синтетики, природного газа и нефтепродуктов в стране.
GrogsGamut Betting fraud a bigger problem than doping analyst .
GrogsGamut Обман на ставках это наибольшая проблема, чем допинг аналитик .
Political analyst Fyodor Krasheninnkov echoed this sentiment on Twitter
Политолог Фёдор Крашенников повторил это мнение в Твиттере
Chemical industry.
Химическая промышленность.
They have wisely heeded the words of the former CEO of oil giant BP, Lord Browne, who recently noted that climate change poses an existential threat to the oil industry.
Они мудро прислушались к словам Лорда Брауна, бывшего директора нефтяного гиганта ВР, который недавно отметил, что изменение климата представляет реальную угрозу для нефтяной промышленности.
Finally, high oil prices in the past 12 months provided an unexpectedly large windfall to the Iraqi budget, allowing for the financing of other sectors without slighting the oil industry.
И, наконец, высокие цены на нефть в течение последних 12 месяцев обусловили неожиданно большой приток нефтедолларов в бюджет Ирака, предоставив правительству возможность финансировать другие отрасли без ущерба для нефтедобывающей промышленности.
Analyst lays out timeline of night woman was burned alive
Аналитик приводит хронологию ночи, когда была заживо сожжена женщина
Twitter user Greek Analyst offered one perspective on the referendum
Пользователь Twitter Greek Analyst высказал своё мнение по поводу референдума
And the country. The Greek Analyst ( GreekAnalyst) November 22, 2015
И страны.
Stanislav Apetyan is a new media expert and political analyst.
Станивлав Апетьян эксперт по новым медиа и политический аналитик.
People assume that because I m an analyst and a author.
Люди предполагают это, потому что я аналитик и писатель.
Analyst consensus is for full year pre tax profit of 450m.
Согласно единодушному мнению аналитиков, ожидается прибыль за весь год до уплаты налогов в 450 млн.
Mr. Aziz Narejo, a Texas based political analyst and blogger, observed
Г н Назис Аджедо, политический обозреватель и блогер из Техаса, отмечает
Sadegh Zibakalam, political analyst and researcher Changes only over long term
Садег Зибакалам, политический аналитик и исследователь Перемены возможны только в долгосрочной перспективе
Gulf commentator analyst and investigative journalist Ali AlAhmed wasn't too kind.
Так, например, комментатор аналитик событий в странах Персидского залива и журналист, занимающийся расследованиями, Али Аль Ахмед был весьма резок.
Tom works as a blood spatter analyst with the metropolitan police.
Том работает в полиции метрополитена экспертом по анализу брызг крови.
Indeed, Turkey lacks its neighbors oil and gas resources, but it compensates for this with the competitiveness of its industry and services.
Действительно, Турции не хватает газа и нефти, которыми обладают ее соседи, однако она компенсирует это за счет конкурентоспособности своей промышленности и сферы услуг.

 

Related searches : Oil-industry Analyst - Oil Industry - System Analyst - Intelligence Analyst - Credit Analyst - Financial Analyst - Securities Analyst - Market Analyst - Systems Analyst - Senior Analyst - Oil Gas Industry - Oil Service Industry - Oil Refining Industry