Translation of "old place" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He gave his place to an old man.
Он уступил место пожилому человеку.
He gave his place to an old man.
Он уступил место старику.
Nothing can take the place of an old friend.
Никто не может заменить старого друга.
To many of us, the world may seem like an old place.
Многие из нас, возможно, считают, что в мире больше пожилых людей.
The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.
Чердак. Место, куда редко ступает нога человека, забитое старыми вещами, о которых давно забыли.
Chowkbazaar of old Dhaka is the place for the traditional Iftar market in Bangladesh.
Базар Чоук в старой части Дакки это место традиционного рынка для ифтара в Бангладеш.
The old colonial powers regarded Africa simply as a place from which to extract resources.
Старые колониальные державы считали Африку местом для добычи ресурсов.
Fate itself, he argued, brought together in one place his old opponents, Yashin and Latynina.
Сама судьба , по его утверждению, собрала вместе его старых оппонентов, Яшина и Латынину.
'She wanders about with him from place to place,' said the old Prince with a smile. 'I advised her to try taking him to the ice cellar!'
Носится с ним из места в место, улыбаясь, сказал князь. Я ей советовал попробовать снести его на ледник.
In the Voronezh region, such a place has been determined it is the Old Olshanka of Semiluksky district.
В Воронежской области такое место определено это Старая Ольшанка Семилукского района.
The old synagogue burned down during the 1st world war and a new synagogue was built in its place.
Во время Первой мировой войны городская синагога сгорела, и на её месте была построена новая.
They move from place to place.
Они переезжают с места на место.
Place!
Place!
Kostunica s election as President of Yugoslavia amounts to an incomplete revolution many of the old guard are still in place.
Выбор Костуницы в президенты Югославии можно приравнять к незавершенной революции многие члены старой гвардии еще сидят на своих местах.
This wasn't and some of you will remember Mike Wallace's old interviews tough, aggressive and so forth. They have their place.
Это было не для того кое кто из вас помнит старые интервью, которые брал Майк Уоллес они были жесткие, агрессивные и т.д. Иногда уместны и такие.
The Place
Место
Luxurious place!
Роскошное место!
Nice place.
Хорошее место.
What place?
Какое место?
It starts by the Antonia Fortress Praetorium where the judgement took place, and brings us along the streets of the Old Town to the Church of the Holy Sepulchre on Golgotha the place of the crucifixion, Stone of Unction and the place of Jesus' burial.
Он начинается у крепости Антония Преториуме, где был суд, и по улицам Старого Города приводит в Храм Гроба Господня на горе Голгофе к месту Распятия, Камню Помазания и месту погребения Иисуса.
This is the place where the incident took place.
Это место, где произошел инцидент.
This is the place where the battle took place.
Это место, где произошло сражение.
This is the place where the battle took place.
Это место, где состоялась битва.
How old are you? Sixteen years old .
Сколько тебе лет? Шестнадцать лет .
I'm old, but I'm not that old.
Я старый, но не настолько.
Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits.
Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки.
She went from place to place in search of him.
Она ходила с места на место в поисках его.
Twelve years old is old for a dog.
Двенадцать лет это возраст для собаки.
How old are you? I'm 16 years old.
Сколько тебе лет? Мне 16 лет .
How old are you? I'm 16 years old.
Сколько тебе лет? Шестнадцать .
How old are you? I'm 16 years old.
Сколько тебе лет? Мне шестнадцать .
How old are you? I'm 23 years old.
Сколько тебе лет? Мне двадцать три года .
In Darwin s Place
На месте Дарвина
Some little place.
Было очень тесно.
Falling into place.
Автор изображения Kevin Rothrock.
This place sucks.
Это место отстой.
Take Tom's place.
Займи место Тома.
Take Tom's place.
Садись на место Тома.
Take Tom's place.
Займите место Тома.
Take Tom's place.
Садитесь на место Тома.
Everything's in place.
Всё на месте.
Take your place.
Займи своё место.
Take your place.
Займите своё место.
Place your bets.
Делайте Ваши ставки!
Where's this place?
Где это место?

 

Related searches : This Old Place - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password - Old Version - Old Stuff - Old Ways - Old Sport - Old World