Translation of "just another way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A computer is, in a way, just another experiment. | Компьютер это, в своем роде, просто еще один эксперимент. |
| There's another way. | Есть другой способ. |
| There's another way. | Есть ещё один способ. |
| Here is another way. | Вот ещё один способ. Предположим, что мы обложим налогом существующие угольные электростанции, чтобы оплатить субсидии солнечным электростанциям, а затем постепенно будем повышать плату для потребителей по мере появления всё новых и новых солнечных электростанций. |
| Here is another way. | Вот ещё один способ. |
| There is another way. | Есть другой способ. |
| We'll find another way. | Мы найдем другой способ. |
| We'll find another way. | Мы найдем другой путь. |
| There's another way out. | Есть другой выход. |
| Maybe there's another way? | Есть какой то другой способ? |
| Just another moment! | Минуточку! |
| Just another moment! | Сейчас, сейчас! |
| There must be another way. | Должен быть какой то другой способ. |
| Say it in another way. | Скажи это другими словами. |
| Tom must've gone another way. | Том, вероятно, пошёл другим путём. |
| Or just another dinosaur? | Или просто в очередного динозавра? |
| It's just another story. | Это просто другой рассказ. |
| He had to find another way. | Он должен был найти другой способ. |
| He had to find another way. | Ему пришлось найти другой способ. |
| I'll have to try another way. | Мне придётся попробовать другой способ. |
| Let me put it another way. | Давай выражу это по другому. |
| I'm sure there's another way out. | Уверен, есть другой выход. |
| I'm sure there's another way out. | Уверен, есть и другой выход. |
| There's got to be another way. | Должен быть другой способ. |
| There's got to be another way. | Должен существовать другой путь. |
| Sports, after all, are just another industry, another economy. | В конце концов, спорт это всего лишь ещё одна отрасль, ещё одна экономика. |
| Just across another sea, perhaps. | Возможно, из за пределов другого моря. |
| Just across another sea, perhaps. | Возможно, из за пределов д угого моря. |
| Another day is just beginning. | День только начался. |
| I just heard another explosion. | Я только что слышал ещё один взрыв. |
| There's just been another explosion. | Только что был ещё один взрыв. |
| Can it be phrased in another way? | Можно сформулировать это по другому? |
| Can it be phrased in another way? | Это можно выразить по другому? |
| So, maybe you should choose another way? | Так может надо идти другим путем? |
| Life goes on, one way or another... | Жизнь продолжается... Так или иначе... Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014 |
| Let me put it in another way. | Дай мне это сделать по другому. |
| Is there another way to do this? | Есть какой то другой способ это сделать? |
| One way or another, we'll find Tom. | Так или иначе, мы найдём Тома. |
| Is there another way out of here? | Отсюда есть другой выход? |
| We should try doing this another way. | Нам надо попробовать сделать это по другому. |
| So it's just become another day. | Это стало нашими буднями. |
| There was just no way. | Никак не получится. |
| But parasites make us uneasy in another way. | Но паразиты доставляют нам неудобства по другому. |
| Put another way we strictly follow the law. | Другими словами мы строго чтим букву закона. |
| Now there is another virus on the way. | Теперь еще один вирус приближается. |
Related searches : Just Another - Another Way - Just Another Person - Just Another Thing - Just Another Day - Find Another Way - Take Another Way - Another Way For - On Another Way - Yet Another Way - By Another Way - Another Way Around - Said Another Way - Another Way Than