Translation of "on current plans" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего планы планов планах планами планирует

Examples (External sources, not reviewed)

However, it is understandable that plans under current discussion envision focusing first on the youngest and oldest workers.	Однако, понятно, что планы текущего обсуждения предполагают сосредоточение сначала на самых молодых и самых старых рабочих.
The current stimulus and bailout plans were hatched in reaction to that dreadful week.	Сегодняшние планы спасительных мер и системы стимулов стали результатом этой страшной недели.
Kazakhstan plans to spy on everyone	Казахстан планирует шпионить за всеми
Tom plans on doing that today.	Том планирует сделать это сегодня.
Mary says she plans on going.	Мэри говорит, что планирует пойти.
Mary says she plans on going.	Мэри говорит, что планирует поехать.
He says he plans on going.	Он говорит, что планирует пойти.
He says he plans on going.	Он говорит, что планирует поехать.
She says she plans on going.	Она говорит, что планирует пойти.
She says she plans on going.	Она говорит, что планирует поехать.
Major economies have responded to the current crisis with ambitious fiscal and monetary rescue plans.	Крупнейшие экономики отреагировали на текущий кризис грандиозными фискальными и кредитно денежными планами.
Tom plans on sitting in the back.	Том планирует сидеть сзади.
He says that he plans on going.	Он говорит, что планирует пойти.
He says that he plans on going.	Он говорит, что планирует поехать.
She says that she plans on going.	Она говорит, что планирует пойти.
She says that she plans on going.	Она говорит, что планирует поехать.
He says he plans on doing that.	Он говорит, что планирует это сделать.
She says she plans on doing that.	Она говорит, что планирует это сделать.
KFC plans to stop its advertisement on CCTV.	KFC планирует прекратить свою рекламу на CCTV.
Our plans for tomorrow depend on the weather.	Наши планы на завтра зависят от погоды.
Tom plans to be back on October 20th.	Том планирует вернуться 20 октября.
I don't know what Tom plans on doing.	Я не знаю, что Том планирует делать.
The current recession is as deep as the misalignment of specialized plans, relations, and contracts is extensive.	Нынешний спад настолько глубокий, насколько обширно нарушение специализированных планов, взаимосвязей и договоров.
Q What are your future plans on the Web?	Какие твои дальнейшие планы по работе в Интернете?
I don't know when Tom plans on doing that.	Я не знаю, когда Том планирует это сделать.
Please find out when Tom plans on doing that.	Пожалуйста, выясни, когда Том планирует это сделать.
All are based mainly on predicted shortfalls in revenue and excessive current spending, rather than increases in investment spending over and above the Chancellor's ambitious plans.	Наиболее пессимистически настроенные эксперты пророчат кумулятивное превышение в размере 61 миллиарда фунтов стерлингов.
All are based mainly on predicted shortfalls in revenue and excessive current spending, rather than increases in investment spending over and above the Chancellor's ambitious plans.	Все эти прогнозы основаны, главным образом, на ожидаемом уменьшении государственных доходов и повышении текущих расходов, нежели на увеличении инвестиционных расходов в соответствии с амбициозными планами Брауна.
During the meeting, he plans to discuss the current situation in Kosovo with his colleague from the Russian Federation.	В ходе встречи он планирует обсудить с коллегой из РФ текущую ситуацию с Косово.
If the requirements of reciprocity and publicity are applied to the current plans to invade Iraq, the implications are clear.	Если требования обратимости и публичности будут применены к нынешним планам вторжения в Ирак, то и подтекст, и последствия достаточно ясны.
(Only if there is no text on the current line) If there is text on the current line, deletes the current character (then equivalent to the key ).	Посылает маркер EOF, который (если не отключено опцией и текущая строка не содержит текста) закрывает текущую оболочку (эквивалентно команде exit).
High on the agenda are plans for greater nuclear co operation.	Во главе повестки дня планы по расширению ядерного сотрудничества.
They have announced plans to conduct internal investigations on the matter.	Они объявили о планах провести внутреннее расследование по данному вопросу .
The next government plans to implement the Charter on Citizens Rights.	Новое правительство планирует реализацию Хартии о гражданских правах .
I don't know if Tom plans on doing that or not.	Я не знаю, планирует Том это делать или нет.
The current crisis is obviously the first serious test for Olmert and his plans for further withdrawal from Israeli occupied territories.	Сегодняшний кризис, очевидно, является первым серьёзным испытанием для Ольмерта и его планов по дальнейшему уходу с территорий, оккупированных Израилем.
The judiciary already does the executive s bidding if current plans succeed, the ruling party will soon dominate the legislature as well.	От судебной власти уже исходят исполнительные распоряжения если подобное будет продолжаться и дальше, правящая партия в скором времени будет определять также и законодательство.
Maria says the campaign's current plans might change at the very last moment, once these vans and trucks arrive in Hungary	Она говорит, что планы могут измениться в последнюю минуту, когда колонна прибудет в Венгрию
We had plans.	у нас были планы.
Her plans are	Она предлагает следующее
Eiffel Tower Plans?	Планы на Эйфелеву башню?
We have plans.	У нас есть планы.
We have plans.	У нас имеются планы.
I have plans.	У меня есть планы.
I made plans.	Я понастроил планов.

Показать эту страницу на русском языке