Translation of "on the current" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Prints either the current code in the editor or the current drawing on the canvas. | Печатает либо код, находящийся в редакторе, либо рисунки на холсте. |
| (Only if there is no text on the current line) If there is text on the current line, deletes the current character (then equivalent to the key ). | Посылает маркер EOF, который (если не отключено опцией и текущая строка не содержит текста) закрывает текущую оболочку (эквивалентно команде exit). |
| Information on performance for the current period | Информация об исполнении бюджета за текущий финансовый период |
| The current session should focus on Africa. | Текущая сессия должна сосредоточить внимание на Африке. |
| Export all stencils on the current page | Изменить стрелку в начале линии |
| The current score on GameRankings is 70.18 based on 42 reviews while the current score on Metacritic is 66 100 based on 58 reviews. | Средний балл на Game Rankings составляет 70,18 , и 66 200 на Metacritic. |
| Export the selected stencils on the current page | Цвет текста |
| Stop after current track On | Остановить после текущей дорожки Вкл |
| Curl Correction on current pass | Коррекция Curl на текущем проходе |
| Report on current donor activities | Доклад о текущей деятельности доноров |
| The current database statistics are available on line. | Текущая статистика базы данных доступна в режиме онлайн. |
| (h) Discontinue the current international arrangement on forests | h) упразднение нынешнего международного механизма по лесам |
| Show information about objects on the current hole. | Показать сведения об объекте. |
| The current contract expires on 30 September 1994. | Нынешний контракт истекает 30 сентября 1994 года. |
| The current mandate expires on 30 June 1994. | Нынешний мандат истекает 30 июня 1994 года. |
| The current mandate period ended on 31 March. | Нынешний мандатный период заканчивается 31 марта. |
| Show seconds on current time line | Отображать секунды в строке времени |
| Window on Current Desktop Demands Attention | Произошло событие в окне на текущем рабочем столеComment |
| Manually Invoke Action on Current Clipboard | Ручной выбор действия с буфером обмена |
| Round table series on current topics | Серия встреч quot за круглым столом quot по текущим вопросам |
| Current practice inhibits progress on savings. | Текущая практика, препятствует прогрессу в экономии топлива. |
| The current flag was adopted on July 24, 1913. | Флаг был принят 24 июля 1913 года. |
| In 1955, the club settled on their current name. | Через три года клуб был переименован в ФК Санджак. |
| A window on the current virtual desktop demands attention | Произошло событие, требующее вашего внимания, в окне на текущем рабочем столеName |
| The conserved current is the electric current. | Сохраняющийся ток есть электрический ток. |
| However, none was on the site of the current station. | Однако ни одна из них не была расположена на месте современной станции. |
| An overview of the current situation focuses on the following | Обзор текущего положения сосредоточен на следующих вопросах |
| Cut the current selection and place it on the clipboard. | Вырезать выделенный фрагмент и поместить в буфер обмена. |
| Copy the current selection and place it on the clipboard. | Копировать выделенный фрагмент и поместить в буфер обмена. |
| Create image on disk from current display | Сохранить изображение неба с экрана |
| Returns the current script 's inode, or FALSE on error. | Description |
| The current version is 2.3, announced on 29 January 2004. | Текущая версия стандарта 2.3, анонсирована 29 января 2004 года. |
| From that point on, the current 6 service was formed. | От этой точки и сформировался сегодняшний 6 маршрут. |
| It is based on the current Fiat Grande Punto platform. | Построен на базе хетчбека Fiat Grande Punto. |
| There are current plans to build bungalows on the island. | Планируется строительство бунгало на острове. |
| Information on the current situation in prisons should be provided. | Следует представить информацию о нынешней ситуации в тюрьмах. |
| Click on this button to print the current zoomed view. | Распечатать текущее увеличенное изображение. |
| The current system supposedly supports artists based on their popularity. | Нынешняя система якобы поддерживает художников, основываясь на их популярности. |
| Information is posted on the portal about projects, current searches, and so on. | На портале размещена информация о движении, текущих поисках и т.д. |
| Some reported on the current status of bilateral and multilateral instruments on cooperation. | Некоторые из них изложили информацию о нынешнем статусе двусторонних и многосторонних механизмов сотрудничества. |
| Continuing on the current path will only destroy the nation's workers. | Следование нынешнему курсу будет только разрушать трудовые ресурсы страны. |
| The current mandate of the Mission expires on 15 September 2005. | Нынешний мандат Миссии истекает 15 сентября 2005 года. |
| The'Next 'command starts playing the next item on the current playlist. | Команда Далее начинает воспроизведение следующего элемента из списка. |
| The'Previous' command starts playing the previous item on the current playlist. | Команда Предыдущий начинает воспроизведение предыдущего элемента из списка. |
| Apply the current color to all nodes on the drawing area | Покрасить все вершины графа в выбранный цвет |
Related searches : On Current Account - On Current Plans - On Current Trends - On Current Trading - On The - The Current Responsible - Before The Current - Within The Current - Reflect The Current - Among The Current - Of The Current - With The Current - Given The Current - Against The Current
