Translation of "on different dimensions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

другой

Dimensions - translation :

Размеры

On different dimensions - translation :

на разных размерах

Keywords : отличается различных разными по-другому разные измерения измерений размеры измерениями размерам

Examples (External sources, not reviewed)

The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.	Дополнительные измерения могут быть самой разной формы.
You can find them in different dimensions.	Вы можете найти её в различных измерениях.
Depending on the complexity of the conflict all those stages and dimensions require different actors with different strategies and skills.	В зависимости от сложности конфликта все эти стадии и измерения требуют различных участников с различными стратегиями и умениями.
They forget that energy vibrates in different dimensions and states?	Они забыли, что энергия вибрирует в разных измерениях и состояниях?
The recommendations of the national reports on different dimensions of the topic are numerous and varied.	В национальных докладах содержится много самых разных рекомендаций по различным аспектам данной темы.
This amount was earmarked for the funding of some 2000 projects or activities of different dimensions.	Эти суммы были ассигнованы на финансирование приблизительно 2 000 проектов или мероприятий различной значимости и масштабов.
Dimensions	Размеры
Dimensions	Тип
Dimensions	Размеры
Dimensions	Размер
Dimensions	Размеры в экранных точках
Regional dimensions	Региональные аспекты
Cube dimensions	Размеры кубика
Thumbnail Dimensions	Размер эскизов
Thumbnail Dimensions	Размер миниатюры
Pixel Dimensions	Размеры в экранных точках
Snapshot Dimensions	Размеры снимка
Economic dimensions	Экономические аспекты
On all three dimensions, protectionist policy was hemmed in.	Во всех трех принципах протекционистская политика была остановлена.
4 World Commission on the Social Dimensions of Globalization.	4 World Commission on the Social Dimensions of Globalization ( Всемирная комиссия по социальному измерению глобализации ).
On kind of multiple dimensions I mean there's the..	(М1) И воспринимаю ее на разных уровнях.
In every way, it has taken on particularly alarming dimensions.	Во всех отношениях эта эпидемия приобретает особенно тревожные масштабы.
B. Regional dimensions	B. Региональные аспекты
Show image dimensions	Показывать размер файла изображения
(dimensions in millimetres)	(размеры в мм)
(Dimensions in millimetres)	Распорная
Security employment dimensions	Безопасность фактор занятости
Show image dimensions	Показывать размеры картинки
Show image dimensions	Показывать размеры изображения
Show image dimensions	Показывать размеры изображения
Keep original dimensions	Сохранить оригинальные размеры
Max. viewport dimensions	Max. anisotropy filtering level
Max. viewport dimensions	Max. viewport dimensions
B. Social dimensions	В. Социальные измерения
It's called dimensions.	Это называется размеров.
This will allow PAPCHILD to reflect more adequately the different aspects of health which should go beyond measuring physical dimensions.	Благодаря этому ПАПЧАЙЛД сможет более эффективно заняться анализом различных аспектов охраны здоровья, выходящим за рамки оценки физического развития.
Let me elaborate on each of those dimensions of the crisis.	С политической точки зрения Дарфур находится в тупиковой ситуации.
It's on par with United States in these two social dimensions.	Они сравнялись с США по этим двум социальным параметрам.
Different cultures impose different values on people.	Разные культуры навязывают людям разные ценности .
Dimensions of Empathic Therapy .	Dimensions of Empathic Therapy .
Filament position and dimensions	3.5 Положение и размеры нитей накала
Figure 5 Principal dimensions	5 Основные размеры
All dimensions in mm	Все размеры в мм
Poverty has multiple dimensions.	Проблема нищеты многогранна.
dimensions (S.R.1) 95	средств (СпР.1) 95

Показать эту страницу на русском языке