Translation of "on different platforms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is especially important for embedded systems that run on dozens of different platforms.
Это особенно важно для встраиваемых систем, которые должны работать на большом количестве различных платформ.
There are lots of different ways to do that, and instructions for how to do that on different platforms.
Есть много разных оболочек, и мы выложили инструкции по их запуску на разных платформах.
Different blogging platforms and Facebook will become more popular.
Различные блоги и Facebook получат больше распространения.
Quran's friends and supporters also changed their profile pictures on different social media platforms to show solidarity.
Его друзья и сторонники также изменили фотографии своих профилей в знак солидарности.
The perl5 porters mailing list was established in May 1994 to coordinate work on porting Perl 5 to different platforms.
В то же время был создан список рассылки perl5 porters для координации работы над портированием Perl 5 на различные платформы.
The Mita Line platforms opened on June 30, 1972, and the Hanzōmon Line platforms on January 26, 1989.
Платформы линии Мита были открыты 20 июня 1972 года, а линии Хандзомон 26 января 1989 года.
We hope that the wide availability of RuNet Echo stories in different languages and on different platforms will create a productive discussion allowing us to improve our work.
Мы надеемся, что широкая доступность историй ЭхоРунета на различных языках и платформах положит начало для продуктивных дискуссий, которые позволят нам улучшить нашу работу.
There are many user generated videos of the floods uploaded to different social media platforms.
В различных социальных медиа появилось множество любительских видео наводнения.
Each screen uses a different configuration of platforms upon which Jack may run and jump.
На каждом экране присутствует уникальная конфигурация платформ, по которым может бегать и прыгать Джек.
So that means we could then start to develop different platforms for exploring this evolution.
Это означает, что мы сможем начать разрабатывать различные платформы для исследования этой эволюции.
The ten platforms are built on two levels beneath the Odakyu department store three express service tracks (six platforms) on the ground level and two tracks (four platforms) on the level below.
10 платформ расположены на двух уровнях прямо под универмагом Одакю 3 пути (6 платформ), обслуживающие скорые поезда, расположены на наземном уровне, и 2 пути (4 платформы) уровнем ниже.
This function is not implemented on Windows platforms.
Замечание Для Windows платформ эта функция не реализована.
This function is not implemented on Windows platforms.
Замечание
This extension is not available on Windows platforms.
Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно.
This extension is not available on Windows platforms.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
This extension is not available on Windows platforms.
Установка
This extension is not available on Windows platforms.
Настройка во время выполнения
This extension is not available on Windows platforms.
Эти функции всегда доступны.
This extension is not available on Windows platforms.
Требования
The seven tracks are grouped on four platforms.
Всего путей семь, они сгруппированы вокруг четырёх платформ.
Safety of Fixed Platforms located on the Continental
против безопасности стационарных платформ, расположенных
Safety of Fixed Platforms located on the Continental
безопасности стационарных платформ, расположенных на континен
Supported Platforms
Поддерживаемые платформы
Platforms Distributions
Платформы и дистрибутивы
On which platforms can I expect KDE to work?
На каких платформах KDE предположительно будет работать?
After all, all of this works on Western platforms.
Ведь все это работает на западных платформах.
Platforms History Niigata Station opened on 3 May 1904.
Станция открыта 3 мая 1904 год.
In work on drilling rigs or platforms at sea
работа на буровых установках или морских платформах
On which platforms can I expect kde to work?
На каких платформах kde предположительно будет работать?
It runs on all the major platforms even Windows.
Она подходит для всех основных платформ, даже для Windows.
Main Line platforms (upper level) Canal Street on the BMT Broadway Main Line has four tracks and two side platforms.
Платформы линии Бродвея, Би эм ти Канал стрит () две из четырёх станций комплекса Нью Йоркского метро, расположенные на BMT Broadway Line.
Platforms are invitations.
Платформы это как приглашение.
Tokyo Station opened on December 20, 1914 with four platforms two serving electric trains (current Yamanote Keihin Tohoku Line platforms) and two serving non electric trains (current Tōkaidō Line platforms).
Станции была открыта 18 го декабря 1914 го года с четырьмя платформами две для электропоездов (нынешние платформы линий Яманотэ Кэйхин Тохоку ) и два для теплолозов (нынешние платформы линии Токайдо).
SWI Prolog runs on Unix, Windows, Macintosh and Linux platforms.
SWI Prolog работает на платформах Unix, Windows, и Macintosh.
Squeak Etoys runs on more than 20 platforms bit identically.
Squeak eToys одинаково работает на более чем 20 программно аппаратных платформах.
Besides Windows, ICA is also supported on a number of Unix server platforms and can be used to deliver access to applications running on these platforms.
Кроме Windows, ICA также поддерживается некоторыми серверными платформами Unix и могут использоваться для предоставления доступа к приложениям, выполняемым на этих платформах.
The Chiyoda Line platforms opened on December 20, 1969 as the terminus of the line from Kita Senju they became through platforms on March 20, 1971.
Платформы линии Тиёда были введены в эксплуатацию 20 декабря 1969 года, а сквозное движение через станцию открыто 20 марта 1971 года.
It has 24 platforms.
Вокзал имеет 24 платформы.
Protocol concerning fixed platforms
Протокол о стационарных платформах
It's free. It runs on all the major platforms even Windows.
Бесплатно. Она подходит для всех основных платформ, даже для Windows.
Below are some critical comments circulated on Chinese social media platforms
Вот некоторые комментарии, набравшие популярность в китайских социальных медиа
It runs on all platforms, and is free, open source software.
Эта бесплатная open source программа запускается на всех платформах.
That's when there's a change of shifts on the loading platforms.
В это время на погрузочных платформах меняется смена.
As these sequences were different for different platforms, elaborate libraries such as termcap had to be created so programs could use the same API to work with any terminal.
Сложные библиотеки, такие как termcap, были созданы для того чтобы в программах можно было использовать единый API, не зависимый от реализации текстового терминала.
The platforms on Route 50 are narrower than those on Routes 53 and 54.
От станции Van der Madeweg разъединяются маршруты 53 и 54.

 

Related searches : Different Platforms - On Multiple Platforms - On Online Platforms - On All Platforms - On Different - Multiple Platforms - Across Platforms - Emerging Platforms - Major Platforms - Supported Platforms - Temporary Platforms - Airborne Platforms - Disparate Platforms