Translation of "on favourable terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 'All the symptoms are favourable.' | Все данные за благополучный исход. |
| The weather wasn't favourable to us. | Погода не благоприятствовала нам. |
| However, not everyone can expect a favourable outcome. | Однако благоприятный исход ждет не всех. |
| We parted on good terms. | Мы расстались в хороших отношениях. |
| 8. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 8. настоятельно призывает государства члены открыть свои рынки для экспорта палестинских товаров на самых благоприятных условиях согласно соответствующим правилам торговли и в полной мере осуществлять существующие соглашения о торговле и сотрудничестве |
| 9. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 9. настоятельно призывает государства члены открыть свои рынки для экспорта палестинских товаров на самых благоприятных условиях согласно соответствующим правилам торговли и в полной мере осуществлять существующие соглашения о торговле и сотрудничестве |
| 10. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 10. настоятельно призывает государства члены открыть свои рынки для экспорта палестинских товаров на самых благоприятных условиях согласно соответствующим правилам торговли и в полной мере осуществлять существующие соглашения о торговле и сотрудничестве |
| 10. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 10. настоятельно призывает государства члены открыть свои рынки для экспортных палестинских товаров на самых благоприятных условиях согласно соответствующим правилам торговли и в полной мере осуществлять существующие соглашения о торговле и сотрудничестве |
| 7. Urges Member States to open their markets to exports of Palestinian products on the most favourable terms, consistent with appropriate trading rules, and to implement fully existing trade and cooperation agreements | 7. настоятельно призывает государства члены открыть свои рынки для экспорта палестинских товаров на самых благоприятных условиях согласно соответствующим правилам торговли и в полной мере осуществлять существующие соглашения о торговле и сотрудничестве |
| The album received generally favourable reviews from the press. | Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе. |
| I'm on good terms with him. | Я в хороших отношениях с ним. |
| I'm on friendly terms with her. | Я с ней в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with her. | Мы с ней в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with Tom. | Мы с Томом в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with Tom. | Я в хороших отношениях с Томом. |
| Tom is on good terms with John. | Том в хороших отношениях с Джоном. |
| I am on speaking terms with Tom. | Мы с Томом поддерживаем отношения. |
| I am on good terms with him. | Я с ним в хороших отношениях. |
| I was on close terms with him. | Я был с ним на короткой ноге. |
| I was on close terms with him. | Я был с ним на дружеской ноге. |
| I'm on good terms with the neighbors. | Я в хороших отношениях с соседями. |
| We are on good terms with them. | Мы с ними в хороших отношениях. |
| Tom is on bad terms with Mary. | Том с Мэри в плохих отношениях. |
| Are you on good terms with Tom? | Ты в хороших отношениях с Томом? |
| They're on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях с соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | Они хорошо ладят с соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях со своими соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | У них хорошие отношения с соседями. |
| He's on good terms with Mr. Brown. | Он в хороших отношениях с господином Брауном. |
| Are you on good terms with them? | Ты с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with them? | Вы с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Ты с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Вы с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Ты с ней в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Вы с ней в хороших отношениях? |
| We didn't part on very good terms. | Мы расстались в не очень хороших отношениях. |
| Trends in the South East European countries have been less favourable. | В странах Юго Восточной Европы достигнутые результаты были скромнее. |
| Jim is on bad terms with his classmates. | У Джима плохие отношения с одноклассниками. |
| He is on good terms with his classmates. | Он в хороших отношениях со своими одноклассниками. |
| They are on good terms with each other. | Они друг с другом в хороших отношениях. |
| They are on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях с соседями. |
| They are on good terms with their neighbors. | У них хорошие отношения с соседями. |
| They settled on the terms of the contract. | Они договорились обо всех пунктах контракта. |
| Tom is on good terms with his classmates. | Том в хороших отношениях с одноклассниками. |
| Tom is on good terms with his classmates. | У Тома хорошие отношения с одноклассниками. |
Related searches : Favourable Terms - At Favourable Terms - Favourable Credit Terms - More Favourable Terms - Most Favourable Terms - Less Favourable Terms - Favourable Lending Terms - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which - On Legal Terms - On Usual Terms - Bidding On Terms