Translation of "on good practices" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Good - translation :
хорошо

On good practices - translation :
по передовой практике

Practices - translation :
практика

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее практики практик практикует практикуется тренируется

  Examples (External sources, not reviewed)

Good practices
Передовой опыт
Guidance on Good practices in Corporate Governance Disclosure
Структуры и политика управления 12
Good practices include
Эффективные методы включают
Good practices for compliance
ОПТИМАЛЬНАЯ ПРАКТИКА ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ
(b) Good agricultural practices
b) рациональная сельскохозяйственная практика9
Good Practices and Lessons Learned
повышение позитивного вклада мужчин в экономику услуг по уходу в качестве необходимого средства достижения гендерного равенства
Good Practices and Lessons Learned
учет гендерной специфики в реформах систем социального и пенсионного обеспечения
Good Practices and Lessons Learned
Надлежащая практика и извлеченные уроки
Good practices and lessons learned
Надлежащая практика и извлеченные уроки
Business linkages roster of good practices.
Business linkages roster of good practices.
Good practices in addressing violence against women
Глава шестая Соответствующая практика решения проблемы насилия в отношении женщин
Indigenous knowledge and existing good practices can be built on to maximise benefits.
На этих знаниях и существующей эффективной практике можно основываться, с тем чтобы извлечь максимальные выгоды.
Two guides on good practices in school based promotion and on monitoring and evaluation were published.
Были опубликованы два руководства по надлежащим видам практики в области информационно разъяснительной работы в школах, а также мониторинга и оценки.
Goal 3 Communication and visibility for good practices
Цель 3 Коммуникация и популяризация передового опыта
A compendium of good practices will be collected.
Будет подготовлен сборник эффективных методов.
But now, let's cover good practices in SEO.
А теперь поговорим о том, что рекомендуется делать.
53 UNCTAD has assembled a roster of good practices to make linkages work (UNCTAD, Business linkages roster of good practices (Geneva, 2004)).
53 ЮНКТАД составила перечень передовых методов для задействования связей (UNCTAD, Business linkages roster of good practices (Geneva, 2004)).
Market studies Manual on marketing practices Manual on sales practices Pricing
Исследования рынка Практикум по проведению маркетинга Руководство по практике сбыта Ценообразование
Market studies Manual on marketing practices Manual on sales practices Pricing
Успех в коммерческих отношениях с западными партнерами Создание совместного предприятия Бизнес планирование
Market studies Manual on marketing practices Manual on sales practices Pricing
Управление издержками, регулирующими цены
Committed Cities Women's Inclusive Practices and Good Urban Policies
Конструктивный подход в городах практика вовлечения женщин и эффективная политика управления городами Г жа Лилиана Райнеро (Ms.
Where there is no local code on corporate governance, companies should follow recognized international good practices.
В случае отсутствия местного кодекса корпоративного управления компании должны следовать общепризнанной оптимальной международной практике.
OHCHR will publish a compilation of good governance practices based on the outcomes of this seminar.
УВКПЧ опубликует компилятивную справку о практике благого управления на основе результатов этого семинара.
Raising awareness and disseminating information on good practices in relation to knowledge sharing and knowledge management
повышения уровня осведомленности и распространения информации об оптимальной практике в отношении обмена знаниями и накопления и распространения знаний
The fourth is documentation and information sharing and good practices.
Четвертый элемент  обмен документацией и информацией, а также передовым опытом.
The good news is that there are new best practices.
Новые методы позволяют избежать этого.
Finally, examples of individual initiatives and good practices are presented.
В этой главе рас сматриваются тенденции и общее значение жилых, общественных и коммерческих построек с точки зрения давления на окружающую среду.
The handbook contains recommendations on good practices, which should also help to make national statistics more comparable.
В справочнике содержатся рекомендации в отношении передовых методов работы, которые также должны содействовать повышению степени сопоставимости национальных статистических данных.
Organization of a training session to share good practices on drawing up individual country implementation reports (Working Group on Implementation)
1.1.2 Организация учебной сессии по обмену надлежащей практикой подготовки докладов отдельных стран об осуществлении (Рабочая группа по осуществлению)
Nothing good awaits the Organization if it engages in such practices.
Ничего хорошего не ожидает Организацию, если она будет придерживаться такой практики.
Good practices of that kind can be found in many States.
Многие государства успешно применяли такой подход на практике.
Good practices of VIVAT International in fulfilling the Millennium Development Goals
Передовой опыт Международной организации Виват в деле достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
It would focus on achievements, gaps and challenges through an exchange of experiences, lessons learned and good practices.
На этом форуме в формате обмена опытом, практическими уроками и положительной практикой будут рассматриваться достигнутые успехи и имеющиеся пробелы и трудности.
Good practices in this area would take root and inspire us all.
Положительный опыт в этой области мог бы закрепиться и вдохновить всех нас.
C. Generation and use of knowledge, including good practices and lessons learned
С. Накопление и применение знаний, в том числе передового опыта и приобретенного опыта работы
(d) Good practices in statistics should be enhanced and technical cooperation strengthened.
d) следует совершенствовать рациональную практику в области статистики и укреплять техническое сотрудничество.
The training course is not prescriptive and draws on real case studies based on existing project proposals to highlight good practices.55
Учебный курс осуществляется на гибкой основе и построен на использовании реальных примеров, связанных с существующими проектами, с тем чтобы информировать о передовом опыте55.
The Working Group will organize a training session to share good practices on drawing up individual country implementation reports.
Рабочая группа организует учебную сессию для обмена надлежащей практикой составления докладов об осуществлении отдельными странами.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато стреляет из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Господин Сато по выходным упражняется в стрельбе из лука.
Discussion on recommended best handling practices
Обсуждение рекомендуемой наилучшей практики обращения
WTO Committee on Anti Dumping Practices.
WTO Committee on Anti Dumping Practices.

 

Related searches : Good Storage Practices - Good Practices Guide - Good Governance Practices - Promote Good Practices - Good Practices For - Good Procurement Practices - Good Hygienic Practices - Share Good Practices - Good Housekeeping Practices - Good Hygiene Practices - Good Security Practices - Good Safety Practices - Good Work Practices - Good Employment Practices
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке