Translation of "on his feet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I stood on his feet.
Я встаю на его ноги.
Tom wiped his feet on the mat.
Том вытер ноги о коврик.
Tom put his feet on the floor.
Том поставил ноги на пол.
Tom will be back on his feet soon.
Том скоро опять будет на ногах.
His feet were asleep.
У него затекли ноги.
His feet are dirty.
У него грязные ноги.
His feet were bare.
Он был босым.
His feet were bare.
Его ноги были босыми.
His feet were bare.
Ноги у него были босыми.
After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.
После банкротства он был не в состоянии вновь встать на ноги.
Tom is going to be back on his feet soon.
Том скоро снова встанет на ноги.
Leaning on his bone tipped spear for support, Tom rises to his feet.
Опираясь для поддержки на своё копьё с кончиком из кости, Том поднимается на ноги.
Tom sprang to his feet.
Том вскочил на ноги.
Tom jumped to his feet.
Том вскочил на ноги.
He jumped to his feet.
Он вскочил на ноги.
He stared at his feet.
Он уставился на свои ноги.
Tom leaped to his feet.
Том вскочил на ноги.
Tom stared at his feet.
Том уставился на свои ноги.
Tom was very drunk and was not steady on his feet.
Том был очень пьян и нетвёрдо стоял на ногах.
Tom was very drunk and was not steady on his feet.
Том был очень пьян и едва держался на ногах.
On your feet, children!
Дети, подъём!
Get on your feet.
Встань на ноги.
Get on your feet.
Встаньте на ноги.
Tom glanced down at his feet.
Том взглянул на свои ноги.
Tom has grown up and can stand on his own feet now.
Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах.
Carefully disengaging his hand he felt his brother's feet.
Он осторожно выпростал руку и ощупал ноги.
You'll land on your feet.
Ты выкрутишься.
Tom dangled his feet in the water.
Том болтал ногами в воде.
Tom was badly in debt for a while, but he's on his feet again.
Одно время Том влез в долги, но теперь снова встал на ноги.
Put your feet on the ground.
Думайте разумно.
I've got blisters on my feet.
У меня вздулись волдыри на ногах.
He rose to his feet to greet me.
Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.
Он встал на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.
Он встал на ноги, чтобы поздороваться со мной.
The fallen man couldn't rise to his feet.
Упавший человек не мог подняться.
The floor was cold under his bare feet.
Пол под его босыми ногами был холодным.
Mary Nikolavna felt his feet. 'Growing cold,' she whispered.
Марья Николаевна пощупала его ноги.
Starting at the feet and working his way up.
Начиная со стоп и двигаясь выше.
He rose to his feet and smiled at her.
Он встал и улыбнулся ей.
Only hope keeps it on its feet.
И только благодаря надежде она продолжает существовать.
Cats almost always land on their feet.
Кошки почти всегда приземляются на лапы.
Ryabinin rose and smiled silently, surveying Levin from his feet to his head.
Рябинин встал и молча с улыбкой поглядел снизу вверх на Левина.
John jumped to his feet the moment the bell rang.
Джон подпрыгнул, когда зазвонил колокольчик.
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!
Защитник вскочил и выкрикнул протестую! .
Have we learned to stand on our feet?
Научились ли мы стоять на своих двух?

 

Related searches : Feet On - Find His Feet - At His Feet - Under His Feet - On His - Unsteady On Feet - On Its Feet - Thinking On Feet - Quick On Feet - Dead On Feet - On Your Feet - On Their Feet - On My Feet - Think On Feet