Translation of "under his feet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feet - translation :

Under - translation :

Keywords : ступни футов футах ногам ножки кроватью Под именем арестован обстоятельствах

Examples (External sources, not reviewed)

The floor was cold under his bare feet.	Пол под его босыми ногами был холодным.
The floor is under my feet!	Под моими ногами пол!
The answer may be under our feet.	Решение этого вопроса может быть у нас под ногами.
Put under the patient's feet a roll.	Подложите под ноги больного валик.
I'll be six feet under by then.	Я к тому времени уже буду на кладбище.
His feet were asleep.	У него затекли ноги.
His feet are dirty.	У него грязные ноги.
His feet were bare.	Он был босым.
His feet were bare.	Его ноги были босыми.
His feet were bare.	Ноги у него были босыми.
Don't let the grass grow under your feet.	Действуйте быстро и энергично.
I felt the earth shake under my feet.	Я ощутил, как под ногами трясётся земля.
I felt the earth shake under my feet.	Я почувствовал, как под ногами затряслась земля.
I stood on his feet.	Я встаю на его ноги.
Tom sprang to his feet.	Том вскочил на ноги.
Tom jumped to his feet.	Том вскочил на ноги.
He jumped to his feet.	Он вскочил на ноги.
He stared at his feet.	Он уставился на свои ноги.
Tom leaped to his feet.	Том вскочил на ноги.
Tom stared at his feet.	Том уставился на свои ноги.
Zelda, the floor is under my feet! I know!	Зельда, под моими ногами пол! Я знаю!
Tom glanced down at his feet.	Том взглянул на свои ноги.
Notable examples include Entombed, Gorefest Avatar and Six Feet Under.	Типичными представителями этого направления являются группы Debauchery, Entombed, Gorefest, Six Feet Under.
Carefully disengaging his hand he felt his brother's feet.	Он осторожно выпростал руку и ощупал ноги.
Tom wiped his feet on the mat.	Том вытер ноги о коврик.
Tom dangled his feet in the water.	Том болтал ногами в воде.
Tom put his feet on the floor.	Том поставил ноги на пол.
Upon seeing the snake under my feet, José whispered, Don't move.	Увидев у моих ног змею, Жозе прошептал Не двигайся .
This sliver of color under her feet says volumes about her future.	Эта полоска цвета под ее ногами говорит многое о ее будущем.
He rose to his feet to greet me.	Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.	Он встал на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.	Он встал на ноги, чтобы поздороваться со мной.
The fallen man couldn't rise to his feet.	Упавший человек не мог подняться.
Tom will be back on his feet soon.	Том скоро опять будет на ногах.
After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.	После банкротства он был не в состоянии вновь встать на ноги.
Mary Nikolavna felt his feet. 'Growing cold,' she whispered.	Марья Николаевна пощупала его ноги.
Starting at the feet and working his way up.	Начиная со стоп и двигаясь выше.
He rose to his feet and smiled at her.	Он встал и улыбнулся ей.
Ryabinin rose and smiled silently, surveying Levin from his feet to his head.	Рябинин встал и молча с улыбкой поглядел снизу вверх на Левина.
Leaning on his bone tipped spear for support, Tom rises to his feet.	Опираясь для поддержки на своё копьё с кончиком из кости, Том поднимается на ноги.
John jumped to his feet the moment the bell rang.	Джон подпрыгнул, когда зазвонил колокольчик.
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!	Защитник вскочил и выкрикнул протестую! .
Tom is going to be back on his feet soon.	Том скоро снова встанет на ноги.
It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide.	В высоту она была примерно 2,5 метра, в длину 12 и в ширину 3.
They kneel before their wives and wash their feet gently, just as Jesus washed his disciples feet in the Bible.	Они встают перед жёнами на колени и мягко омывают им ноги, так же как Иисус в Библии омывал ноги своим ученикам.

Показать эту страницу на русском языке