Translation of "on our radar" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

WiFi Radar
WiFi радар
iZ Technology sells the RADAR 24 and RADAR V, hard disk based, 24 track professional audio recorders based on BeOS 5, although the newer RADAR 6 is not based on BeOS.
iZ Technology продаёт 24 х канальные профессиональные цифровые аудиорекордеры RADAR 24 и RADAR V на BeOS 5.
The radar broke.
Радар сломался.
The SHARAD radar antennas were deployed on September 16.
Радиолокационные антенны радара SHARAD были развернуты 16 сентября.
Screenshot from Luhansk Radar.
Скриншот из Луганского радара.
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
Командир отделения Джастин, на экране гиперпространственного радара появилась цель!
For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.
Радарные замеры на протяжении десятилетий указывали на то, что на Меркурии есть лед.
The boat was equipped with radar.
Лодка была оснащена радаром.
Latin America even Mexico is not on his radar screen at the moment.
Латинская Америка даже Мексика в данный момент не находятся на экране его радара.
These kinds of his writings put Zola on the radar of the Ethiopian government.
Подобные статьи вызвали внимание к Золя правительства Эфиопии.
SHARAD (radar) MRO's Shallow Subsurface Radar (SHARAD) experiment is designed to probe the internal structure of the Martian polar ice caps.
SHARAD (радиолокатор) Shallow Subsurface Radar (SHARAD) экспериментальный радиолокатор, предназначенный для исследования внутренней структуры марсианских полярных шапок.
Beaufighter Mk VIF Night Fighter equipped with AI Mark VIII radar.
Beaufighter Mk VIF Оборудован радаром AI Mark VIII.
Our destiny depends on our decisions.
Наша судьба зависит от наших решений.
Instead, Hong Kong mostly vanished from the world's news radar after 1997.
Вместо этого, Гонконг практически исчез с радара мировых новостей после 1997 г.
And he said, Yeah. He said, But that's if you're a radar.
Да, сказал он, это так, если использовать радар.
It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly.
Оно как вирус распространяется незаметно и крайне быстро.
The pressures on our planet depend, of course, on our lifestyle.
Давление на нашу планету зависит, конечно же, от нашего образа жизни.
Our birth does not depend on our will.
Наше рождение не зависит от нашего желания.
We are leaving our birthdays, our places of residence, our interests and preferences, our relationships, our financial histories, and on and on it goes.
Мы оставляем наши дни рождения, наши адреса, наши интересы и предпочтения, наши отношения, нашу финансовую отчётность можно перечислять бесконечно.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
We're on our way.
Мы едем.
We're on our way.
Мы в пути.
Time's on our side.
Время работает на нас.
We're on our honeymoon.
У нас медовый месяц.
Time's on our side.
Время на нашей стороне.
They're on our side.
Они на нашей стороне.
He's on our side.
Он сторонник нашей позиции.
He's on our side.
Он на нашей стороне.
We depend on our social structure and technology, rather than on our genes.
Мы больше зависим от социальной структуры и технологий, чем от генов.
It sheds light on our innocence, on our refusal to acknowledge whatever crimes our captors suspect us of committing.
Он проливает свет на нашу невиновность, на наш отказ признать все преступления, в совершении которых подозревают нас наши тюремщики.
So it focuses on our obsessions, our narcissism, our foils and our foibles, really not someone else's.
Карикатуры основаны на наших страстях, нашем нарциссизме, наших недостатках и слабостях, а не кого то другого.
Dan Dennett on our consciousness
Дэн Деннетт о нашем сознании
We're on our way home.
Мы на пути домой.
Our train arrived on time.
Наш поезд прибыл вовремя.
Victory is on our side.
Победа на нашей стороне.
Our world runs on electricity.
Наш мир работает на электричестве.
Time is on our side.
Время работает на нас.
Time is on our side.
Время на нашей стороне.
We're still on our honeymoon.
У нас всё ещё продолжается наш медовый месяц.
Tom is on our team.
Том в нашей команде.
Tom is on our team.
Том у нас в команде.
Tom is on our side.
Том на нашей стороне.
Is Tom on our team?
Том в нашей команде?
Luck was on our side.
Удача была на нашей стороне.
Well, our birth indeed does not depend on our will.
Итак, наше рождение действительно не зависит от нашей воли.

 

Related searches : On Their Radar - On My Radar - On Your Radar - On The Radar - On Our - Microwave Radar - Radar Dome - Radar Chart - Naval Radar - Radar Detector - Radar System - Weather Radar - Radar Target