Translation of "on physical media" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Media - translation :

Physical - translation :

Keywords : СМИ массовой прессой прессу пресса физической физические физическое физический физического

Examples (External sources, not reviewed)

State media called on citizens to take pre cautions and avoid outdoor physical activities.	Государственные СМИ призывали жителей города проявить особую осторожность и воздержаться от физической активности на открытом воздухе.
A media access control address (MAC address) is a unique identifier assigned to network interfaces for communications on the physical network segment.	MAC адрес (от управление доступом к среде, также Hardware Address) это уникальный идентификатор, присваиваемый каждой единице активного оборудования компьютерных сетей.
In 1860, he taught a course on Relations between physical and chemical phenomena in Kharkov and a course on Physical Chemistry in 1865.	Ещё в 1860 году в Харькове Бекетов читал курс Отношение физических и химических явлений между собой , а в 1865 курс Физическая химия .
4) Views on media	4) Взгляды на СМИ
Soldiers on social media	Солдаты в социальных медиа
That's physical activity.	Вот вам физическая деятельность
National Physical Laboratory.	National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.	National Physical Laboratory.
The Media War on Terror	Информационная война с терроризмом
Nowadays, it relies more on psychological coercion and control than on discrimination or physical constraints.	Сегодня он в большей степени основывается на психологическом давлении и контроле, чем на дискриминации и физическом принуждении.
Photo widely shared on social media.	Фото широко распространилось в СМИ.
Anar Design advertises on social media.	Anar Design рекламируется в социальных сетях.
Image widely shared on social media.	Изображение быстро распространилось в социальных сетях.
New documentary on social media moderation	Новый документальный фильм о модерации социальных сетей
Documenting government abuse on social media	Документация правонарушений в социальных сетях
Wanna Share News on Social Media?	Хотите поделиться новостями в социальных сетях?
Meme, extensively shared on social media.	Широко распространённый в социальных сетях мем.
Images shared widely on social media.	.
Create physical computing projects	Создание проектов физических вычислений
Physical and virtual violence	Физическое и виртуальное насилие
We're studying physical science.	Мы изучаем физику.
The Russian state media regulator is working on new recommendations for media on covering the sensitive topic.	Российский государственный орган контроля над СМИ разрабатывает новые рекомендации по освещению щекотливой темы.
The incident was widely discussed on social media and in the mainstream media.	Инцидент был широко освещен в социальных сетях и СМИ.
The publication PJ media reports on this.	Об этом сообщает издание PJ Media.
Today was target on media centre homs	Сегодня мишенью стал медиа центр homs
Image circulating widely on social media sites.	Изображение широко обсуждается в социальных сетях.
On digital media, inappropriate often means naked.	В цифровых медиа недопустимое часто значит обнаженное.
Can Venezuela ban anonymity on social media?	Венесуэла может запретить анонимность в соцсетях?
Alternative celebrations on social media and beyond	Альтернативное празднование в социальных сетях и за их пределами
She's in good physical condition.	Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.	Он в хорошей физической форме.
Tom will need physical therapy.	Тому понадобится физиотерапия.
Physical exercise trains the muscles.	Физические упражнения тренируют мышцы.
The physical realization of G.A.P.	Прирост экономики страны составил 8,9 проц.
Protesters organized on Facebook and Twitter, as the mainstream media was apparently ignoring the protests. There were reactions on social media against to mainstream media channels.	Осман Орсал (Osman Orsal), фотограф агенства Reuters, заснявший ту самую женщину в красном, первую жертву атаки с применением слезоточивого газа, получил травму капсулой с газом.
Despite scarce media coverage in Japan, the film has been shared widely on social media.	Несмотря на то, что в японских СМИ фильм не получил должного внимания, он широко обсуждался в социальных сетях.
Roskomnadzor insisted on depriving the agency of media status for systematic and blatant violations of the law on mass media.	На лишении агентства статуса СМИ настоял Роскомнадзор за систематические и грубые нарушения закона о СМИ.
(iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries	iii) физическая и психологическая экспертиза отчет о всех физических и психологических симптомах, обнаруженных при клиническом обследовании, включая соответствующие диагностические анализы и, по возможности, цветные фотографии всех телесных повреждений
Photo circulated on social media (via Epoch Times)	Фотография распространилась в социальных медиа (через Epoch Times)
Screencap from video widely shared on social media.	Скриншот из видео, распространённый в социальных сетях.
On social media, reactions have largely been positive.	В социальных сетях реакция была в основном позитивной.
On social media there are people saying things.	В сети люди много чего говорят.
From original image widely shared on social media.	Из оригинального изображения, широко распространенного в социальных сетях.
Physical attacks against them are rare.	Случаи физического нападения на них редки.
Bonus physical resilience. Well done, everyone.	Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали.

Показать эту страницу на русском языке