Translation of "on september" to Russian language:

Dictionary English-Russian

On september - translation :

September - translation :

Keywords : сентября сентябре Сентябрь сентябрь сент€

Examples (External sources, not reviewed)

The blasts hit Buynaksk on 4 September, Moscow on 9 September and 13 September and Volgodonsk on 16 September.	На 13 сентября был назначен день траура по погибшим при взрывах в Буйнакске и на улице Гурьянова.
on 2 September 2007.	В 2007 2008 гг.
on 24 September 1993	заседании 24 сентября 1993 года
on 13 September 1993	состоявшемся 13 сентября 1993 года
on 15 September 1993	состоявшемся 15 сентября 1993 года
on 22 September 1993	состоявшемся 22 сентября 1993 года
on 23 September 1993	состоявшемся 23 сентября 1993 года
on 30 September 1993	30 сентября 1993 года
on 23 September 1994	заседании 23 сентября 1994 года
On September 24, 2010,	24 сентября, 2010,
In September alone he shot down 62 enemy aircraft, including 5 on 2 September and 10 on 23 September.	Только в сентябре он сбил 64 вражеских самолета, включая 10 побед за один день 23 сентября.
September 1939 On September 1, 1939, Nazi Germany attacked Poland.	Сентябрь 1939 года 1 сентября 1939 года войска фашистской Германии вторглись в Польшу.
On 24 September, another bridgehead was created near Dniprodzerzhynsk, another on 25 September near Dnipropetrovsk and yet another on 28 September near Kremenchuk.	24 сентября ещё одна позиция на западном берегу была отвоёвана недалеко от Днепродзержинска, 28 сентября ещё одна рядом с Кременчугом.
They filmed at Pagosa Springs on September 7, and then at Cortez on September 10.	Съёмки в Пагоса Спрингс проходили 7 сентября, а в городе Кортес 10 сентября.
On 10 September 1774, he was bedridden and received Extreme Unction on 21 September 1774.	10 сентября 1774 года он был прикован к постели и получил соборование 21 сентября 1774 года.
Factory trials were completed on September 12, 1954, and government trials started on September 30.	12 сентября 1954 года заводские испытания были завершены, и 30 сентября начались государственные испытания.
The competitions were held on Wednesday, September 21, 1904 and on Thursday, September 22, 1904.	На II летних Олимпийских играх соревнования по боксу были проведены впервые, и они прошли 21 и 22 сентября.
The competitions were held on Monday, September 5, 1904 and on Wednesday, September 6, 1904.	Соревнования по прыжкам в воду на летних Олимпийских играх 1904 были проведены впервые и прошли 5 и 7 сентября.
Previews began on September 4, 2009 and the official opening was on September 15, 2009.	Премьера мюзикла состоялась в Berkeley Repertory Theatre 15 сентября 2009 года, хотя анонсы начали показывать уже 4 сентября.
On September 4, Dlamini resigned.	4 сентября Дламини ушел в отставку.
On September 21, 2011, R.E.M.	21 сентября 2011 года участники R.E.M.
On September 21, 2007, Msgr.	21 сентября 2007 года переведён на кафедру Минска Могилева.
On September 11, 2001 P.O.D.	В 2000 году P.O.D.
Opened on 5 September 2001.	Открыта 5 сентября 2001 года.
Retrieved on 9 September 2011.	Retrieved on 9 September 2011.
Retrieved on September 3, 2008.	Retrieved on September 3, 2008.
Online on September 12, 2011.	В 2011 году начал сольную карьеру.
Retrieved on 22 September 2008.	Retrieved on 22 September 2008.
Retrieved on September 14, 2008.	Retrieved on September 14, 2008.
Retrieved on 29 September 2005.	Retrieved on 29 September 2005.
Signed on 25 September 1989.	подписано 25 сентября 1989 года.
Adopted on 1 September 2005	Принято 1 сентября 2005 года
Adopted on 2 September 2005	Принято 2 сентября 2005 года
Adopted on 2 September 2005	Принято 2 сентября 2005 года
Adopted on 2 September 2005	Принято 2 мая 2005 года.
Adopted on 2 September 2005	Принято 2 сентября 2005 года
adopted on 30 September 1994	принятое 30 сентября 1994 года
It departed at Augusta, Italy, on 11 September 1992 and arrived at Marsaxklokk, Malta, on 12 September 1992. It departed from there on 15 September 1992.	А С quot (Норвегия). 11 сентября 1992 года оно покинуло порт Аугуста, Италия, и 12 сентября 1992 года прибыло в Марсаксклокк, Мальта. 15 сентября 1992 года оно вышло из этого порта.
Statement on Algeria issued on 26 September 1994 on	Заявление по Алжиру, сделанное председательствующей страной
Pink performed the song on The Ellen DeGeneres Show on September 10, and on the British comedy show on September 14.	Пинк исполнила сингл на The Ellen DeGeneres Show 10 сентября, а 14 сентября на Alan Carr Chatty Man.
It premiered on CBS on September 24, 2007.	Премьера состоялась 24 сентября 2007 года на канале CBS.
Statement issued on 29 September 1993 on Liberia	Заявление по Либерии, опубликованное 29 сентября 1993 года
Statement on Cambodia issued on 30 September 1993	Заявление по Камбодже, опубликованное 30 сентября 1993 года
It was released on September 19 in Europe, September 20 in United Kingdom, September 24 in North America and on November 14 in Japan.	В Европе полная версия вышла 19 сентября 2013, в Великобритании 20 сентября, в Северной Америке 27 сентября, а в Российской Федерации 27 29 сентября.
She was returned to the Royal Navy on 9 September 1952 and scrapped on 16 September 1952.	16 сентября 1952 эсминец был пущен на слом.

Показать эту страницу на русском языке