Translation of "on speaking terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
On speaking terms - translation : Speaking - translation : Terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I am on speaking terms with Tom. | Мы с Томом поддерживаем отношения. |
Say, are you still on speaking terms with your last husband? | Скажи, ты поддерживаешь отношения с последним мужем? |
I can't 'cause we are not on speaking terms for two days. | I can't 'cause we are not on speaking terms for two days. |
Tasty mess , in simple terms, or a gourmet mix, speaking more elegantly. | Полная каша , говоря простым языком, или гурмэ микс, если изъясняться более изысканно. |
She went on speaking. | Она продолжила говорить. |
Workshop on public speaking | Практикум по ораторскому искусству |
His brandnew Majesty George IV, but I forgot. Fact is, I haven't been on speaking terms for years with the fat fool. | Я хотел предложить выпить за здоровье Его величества короля Георга 4 го... ... но забыл, что мы не общаемся. |
Tom went on speaking French. | Том продолжил говорить по французски. |
On equal terms? | На равных с ними? |
On bad terms? | В плохих отношениях? |
Speaking German Speaking Arabic | Говорит по немецки |
auctioneer speaking auctioneer speaking | (ведущий) (ведущий не затыкается) |
Tobermory speaking. Tobermory speaking. | Говорит Тобермори. |
After the falling out over Bush s Iraq adventure, the two countries so central to the transatlantic relationship in the past are once again on speaking terms. | После раздора по поводу иракской авантюры Буша две страны игравшие столь важную роль в трансатлантических взаимоотношениях в прошлом вновь разговаривают друг с другом. |
But he insists on speaking with you. | Но он настаивает на том, чтобы поговорить с Вами. |
We parted on good terms. | Мы расстались в хороших отношениях. |
Generally speaking, developing countries had made encouraging progress in terms of governance, economic liberalization, public finances reform and combating corruption. | В общем развивающиеся страны добились воодушевляющего прогресса с точки зрения управления, экономической либерализации, реформы в сфере государственного финансирования и борьбы с коррупцией. |
Tom's way of speaking gets on my nerves. | Манера речи Тома действует мне на нервы. |
Who were you speaking to on the phone? | С кем вы говорили по телефону? |
Who were you speaking to on the phone? | С кем ты разговаривал по телефону? |
Who were you speaking to on the phone? | С кем ты говорил по телефону? |
I am also speaking on behalf of Suriname. | Я также выступаю и от имени Суринама. |
Speaking. | У телефона. |
Speaking | Зачитывается |
Speaking | говор |
Speaking. | Я. Очень хорошо. |
Speaking! | Слушаю. |
I'm on good terms with him. | Я в хороших отношениях с ним. |
I'm on friendly terms with her. | Я с ней в хороших отношениях. |
I'm on good terms with her. | Мы с ней в хороших отношениях. |
I'm on good terms with Tom. | Мы с Томом в хороших отношениях. |
I'm on good terms with Tom. | Я в хороших отношениях с Томом. |
Cooperation on these terms is acceptable. | Сотрудничество на этих условиях приемлемо. |
You're on friendly terms, aren't you? | Вы в дружеских отношениях, не так ли? |
On what terms did you part? | Как вы расстались? |
He married Tamil speaking Vishitha on October 24, 2012. | 24 октября 2012 года Киран женился на тамилоязычной девушке Вишитхе. |
No that you, I'm speaking on behalf of you, | It's you, I'm speaking on behalf of you. |
He's not only here, he's on a platform speaking. | Он не только здесь находится, но еще и выступает на помосте. |
Mr. Starkey, this is Morris on the launch speaking. | Мистер Старки? Говорит Моррис. |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит по арабски |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит на иностранном языке |
man speaking native language man speaking native language | мужчина говорит на родном языке мужчина говорит на родном языке |
men speaking native language man speaking native language | мужчины говорят на родном языке мужчина говорит на родном языке |
man speaking native language woman speaking native language | мужчина говорит на родном языке женщина говорит на родном языке НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ. мужчина |
man speaking native language man speaking native language | неразборчиво мужчина |
Related searches : Speaking Terms - Speaking On Behalf - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which - On Legal Terms - On Usual Terms - Bidding On Terms - On Preferential Terms - On Best Terms - On Absolute Terms - Issued On Terms - On Easy Terms