Translation of "on preferential terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In exchange for gas deals with rival suppliers, such as Algeria, Russia has offered vast concessions on arms and preferential debt terms. | В обмен на сделки с поставщиками конкурентами, как, например, Алжир, Россия предложила огромные уступки на приобретение оружия и льготные условия выплаты долга. |
| Tariffs have fallen, although non tariff barriers and preferential agreements have been on the rise. | Тарифы снизились, хотя нетарифные барьеры и преференциальные соглашения продолжали расти. |
| We parted on good terms. | Мы расстались в хороших отношениях. |
| Taiwan did not receive foreign aid or preferential market access. | Тайвань не получал ни иностранную помощь, ни преференциального доступа на рынки. |
| I'm on good terms with him. | Я в хороших отношениях с ним. |
| I'm on friendly terms with her. | Я с ней в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with her. | Мы с ней в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with Tom. | Мы с Томом в хороших отношениях. |
| I'm on good terms with Tom. | Я в хороших отношениях с Томом. |
| Countries that sign these agreements get preferential treatment over all others. | Страны, подписывающие эти соглашения, получают привилегированное отношение по сравнению со всеми остальными. |
| Tom is on good terms with John. | Том в хороших отношениях с Джоном. |
| I am on speaking terms with Tom. | Мы с Томом поддерживаем отношения. |
| I am on good terms with him. | Я с ним в хороших отношениях. |
| I was on close terms with him. | Я был с ним на короткой ноге. |
| I was on close terms with him. | Я был с ним на дружеской ноге. |
| I'm on good terms with the neighbors. | Я в хороших отношениях с соседями. |
| We are on good terms with them. | Мы с ними в хороших отношениях. |
| Tom is on bad terms with Mary. | Том с Мэри в плохих отношениях. |
| Are you on good terms with Tom? | Ты в хороших отношениях с Томом? |
| They're on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях с соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | Они хорошо ладят с соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях со своими соседями. |
| They're on good terms with their neighbors. | У них хорошие отношения с соседями. |
| He's on good terms with Mr. Brown. | Он в хороших отношениях с господином Брауном. |
| Are you on good terms with them? | Ты с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with them? | Вы с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Ты с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Вы с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Ты с ней в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Вы с ней в хороших отношениях? |
| We didn't part on very good terms. | Мы расстались в не очень хороших отношениях. |
| a customs union with preferential access to EU markets within one year. | Таможенный союз с предпочтительным доступом к рынкам ЕС в течение одного года. |
| Jim is on bad terms with his classmates. | У Джима плохие отношения с одноклассниками. |
| He is on good terms with his classmates. | Он в хороших отношениях со своими одноклассниками. |
| They are on good terms with each other. | Они друг с другом в хороших отношениях. |
| They are on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях с соседями. |
| They are on good terms with their neighbors. | У них хорошие отношения с соседями. |
| They settled on the terms of the contract. | Они договорились обо всех пунктах контракта. |
| Tom is on good terms with his classmates. | Том в хороших отношениях с одноклассниками. |
| Tom is on good terms with his classmates. | У Тома хорошие отношения с одноклассниками. |
| I hear you're on bad terms with Tom. | Я слышал, вы с Томом в плохих отношениях. |
| Given low tariffs in the EU and the US less than 5 , on average further preferential reductions will not seriously handicap outsiders. | Учитывая низкие тарифы в ЕС и США в среднем, менее 5 дальнейшее снижение льгот не предоставит остальным серьезной форы. |
| France Is Back In Europe, But On What Terms? | Франция вернулась в Европу, но на каких условиях? |
| But Calderón doesn t want American aid on American terms. | Однако Кальдерон не хочет американской помощи на американских условиях. |
| They have been on good terms with their neighbours. | У них всегда были хорошие отношения с соседями. |
Related searches : Preferential Terms - At Preferential Terms - Preferential Trade Terms - Preferential - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which - On Legal Terms - On Usual Terms - Bidding On Terms - On Best Terms - On Absolute Terms - Issued On Terms - On Easy Terms