Translation of "on the implementation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| the report on implementation | доклад об осуществлении |
| Parliamentary documentation report on the Implementation of the Shanghai Implementation Strategy on Ageing (1) | документация для заседающих органов доклад о ходе осуществления Шанхайской стратегии по проблемам старения (1) |
| Preparation of the third report on the implementation of the Convention (Working Group on Implementation) | 1.1.3 Подготовка третьего доклада об осуществлении Конвенции (Рабочая группа по осуществлению) |
| implementation of the Declaration on | ствует осуществлению Декларации о |
| Implementation of the Convention on | осуществления Конвенции о транс |
| Reports on implementation | А. Доклады об осуществлении |
| Guidelines on implementation | Руководящие принципы осуществления |
| REPORT ON IMPLEMENTATION | ДОКЛАД ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ |
| IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE | ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ |
| IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE | ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИИ О СОЗДАНИИ БЕЗЪЯДЕРНОЙ ЗОНЫ |
| of the Commission on the implementation | Комиссии об осуществлении |
| Implementation of the Declaration on the | Осуществление декларации о предоставлении |
| Drawing up of draft conclusions and recommendations to strengthen the implementation of the Convention on the basis of the report on the Convention's implementation (Working Group on Implementation). | 1.1.4 Подготовка проекта выводов и рекомендаций об укреплении работы по осуществлению Конвенции на основе доклада об осуществлении Конвенции (Рабочая группа по осуществлению). |
| C. Conclusion on the implementation of the Policy on | С. Вывод в отношении осуществления политики в области |
| Progress report on the implementation of | Гендерные вопросы в деятельности ПРООН |
| Recommendations on financing the Convention implementation | процесса осуществления Конвенции |
| Implementation of the Bonn Declaration on the | В. Выполнение Боннского заявления о подтверждении |
| COUNCIL IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE | СОВЕТА ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ |
| (b) Implementation of the Declaration on the | b) Осуществление Декларации о создании безъядерной зоны |
| (e) Implementation of the Declaration on the | е) Осуществление Декларации о создании безъядерной зоны |
| IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ |
| Implementation of the Declaration on the Granting | Осуществление Декларации о предоставлении независимости |
| 82 Implementation of the Declaration on the | 82 Осуществление Декларации о созда |
| secretariats on the implementation of the Industrial | по осуществлению Десятилетия промышленного развития Африки |
| Working Group on Implementation | КОНВЕНЦИИ |
| (d) Report on implementation | d) Доклад об осуществлении |
| (d) Report on implementation | d) Доклад об осуществлении |
| (vi) Report on implementation. | vi) доклад об осуществлении |
| (d) Report on implementation | d) доклад об осуществлении |
| D. Report on implementation | D. Доклад об осуществлении |
| The Working Group on Implementation has a task of preparing a report on the Convention's implementation based on individual national reports. | Рабочая группа по осуществлению должна подготовить доклад об осуществлении Конвенции, основанный на индивидуальных национальных докладах. |
| Report on the activities of the Working Group on Implementation | А. Доклад о деятельности Рабочей группы по осуществлению |
| Fourth progress report on the implementation of the Declaration on | Четвертый доклад о ходе осуществления Декларации по апартеиду |
| on the implementation of the Declaration on Apartheid and its | осуществлении Декларации по апартеиду и его разрушительным |
| to the Implementation of the Declaration on the | о ходе осуществления Декларации |
| to the Implementation of the Declaration on the | Новая Каледония |
| to the Implementation of the Declaration on the | Гибралтар |
| to the Implementation of the Declaration on the | Бермудские острова |
| IMPEDING THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE | ПРЕПЯТСТВУЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ |
| IMPEDE THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE | ПРЕПЯТСТВУЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ |
| IMPEDE THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE | ПРЕПЯТСТВУЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ |
| (a) Implementation of the resolution on economic | а) Осуществление резолюции об |
| on the implementation of resolution 46 43, | об осуществлении резолюции 46 43, |
| Report on the activities of the Working Group on Implementation 16 17 Presentation of the second report on the implementation of the Convention 18 25 Endorsement of the second report on the implementation of the Convention 26 29 | ДОКЛАД ПРЕЗИДИУМА О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РАМКАХ КОНВЕНЦИИ ПОСЛЕ ВТОРОГО СОВЕЩАНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН 6 8 |
| Implementation of the Declaration on the Granting of | Второе Международное десятилетие за искоренение колониализма |
Related searches : On Site Implementation - Implementation On Site - On Their Implementation - Hands-on Implementation - Focus On Implementation - Implementation On Track - Launch The Implementation - Enforce The Implementation - Coordinate The Implementation - Conduct The Implementation - Encourage The Implementation - Supporting The Implementation - Overseeing The Implementation - Since The Implementation
