Translation of "on their face" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I lay on my face.
Я лежал на животе.
Anger showed on his face.
Ярость проявилась на его лице.
Put on a happy face.
Изобрази счастливое лицо.
What's that on your face?
Что это у тебя на лице?
What's that on your face?
Что это у вас на лице?
They should face the consequences of their action.
Они должны столкнуться с последствиями своего действия.
A rash appeared on his face.
Сыпь появилась на его лице.
Tom has something on his face.
У Тома что то на лице.
I slept lying on my face.
Я спал, лёжа на моём лице.
You have something on your face.
У вас что то на лице.
Tom fell flat on his face.
Том упал плашмя лицом вниз.
There was fear on his face.
На его лице был страх.
Tom put on a brave face.
Том храбрился.
Tom put on a brave face.
Том держался мужественно.
There was blood on Tom's face.
Лицо Тома было в крови.
Tom had scratches on his face.
У Тома были царапины на лице.
Tom had scratches on his face.
Лицо Тома было исцарапано.
But their soft power ambitions still face major obstacles.
Но их амбиции по наращиванию мягкой силы по прежнему сталкиваются с серьезными препятствиями.
They were never even forced to face their sins.
Они никогда не были даже вынуждены принять свои грехи.
Their investors are too often pension funds, which also face an agency problem, because their executives make decisions on behalf of others.
Их инвесторами слишком часто являются пенсионные фонды, у которых также имеется представительская проблема, поскольку их руководители принимают решения от лица других.
Few things can compare to the joy on your child's face as they open their Christmas presents.
Мало что сравнится с радостью на лице вашего ребенка, когда он открывает свои рождественские подарки.
In the last month, I have met all of my colleagues face to face, in their capitals.
В прошлом месяце я встречался лично со всеми моими коллегами в их столицах.
Their problems are part of the development emergency we face.
Их проблемы являются частью чрезвычайной ситуации в развитии, с которой мы столкнулись.
The biggest practical constraint they face is their public budgets.
Самым значительным реальным препятствием осуществлению этих планов могут оказаться государственные бюджеты этих стран.
People put their differences aside to face natural disasters together
Люди забывают о различиях, чтобы вместе бороться со стихийными бедствиями
I love the smile on Inada's face.
Мне нравится улыбка на лице Инады.
Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
Кто то дышит мне в лицо. Это отвратительно.
He felt the rain on his face.
Он почувствовал дождь на своем лице.
He had a smile on his face.
У него на лице была улыбка.
The look on her face was priceless.
Выражение её лица было бесценно.
The look on his face was priceless.
Выражение его лица было бесценным.
Tom had a smile on his face.
У Тома на лице была улыбка.
You have ice cream on your face.
У тебя мороженое на лице.
She had a mole on her face.
У неё на лице была родинка.
Tom has a scar on his face.
У Тома на лице есть шрам.
Tom has a scar on his face.
У Тома шрам на лице.
Tom felt the rain on his face.
Том почувствовал на лице дождь.
Mary has a scar on her face.
У Мэри шрам на лице.
Mary splashed cold water on her face.
Мэри плеснула в лицо холодной воды.
Mary lay face down on the blanket.
Мэри легла лицом вниз на одеяло.
He has a bruise on his face.
У него синяк на лице.
She has a bruise on her face.
У неё синяк на лице.
He has a scar on his face.
У него шрам на лице.
She has a scar on her face.
У неё шрам на лице.
An expression of terror appeared in her face on seeing them alone together and noticing their troubled looks.
На лице ее изобразился ужас, когда она увидела их одних и их расстроенные лица.

 

Related searches : Face On - Lose Their Face - Face Their Fears - On Their - Smile On Face - Fall On Face - Put On Face - On His Face - Face Head On - On My Face - On Face Value - On Her Face - Egg On Face - On Your Face