Translation of "on this foundation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This house has a solid foundation. | У этого дома прочный фундамент. |
| Students have a holiday on Foundation Day. | У студентов выходной в день Основания. |
| foundation | основаниеslot type |
| Foundation. | долларов. |
| This common cultural substance is the foundation on which European nations and states are built. | Эта общая культурная сущность составляет фундамент, на котором строятся европейские нации и государства. |
| The skyscraper was built on a solid foundation. | Небоскрёб был построен на прочном фундаменте. |
| The foundation of this house is beginning to weaken. | Фундамент этого дома начинает проседать. |
| But the Wikimedia community and Wikimedia Foundation are both working on improving this state of affairs. | Но сообщество Викимедиа и фонд Викимедиа работают над улучшением положения дел. |
| GW A foundation, a foundation. Not for profit. | Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую. |
| the foundation | основание |
| Work on the foundation excavations was completed in June 1933. | Первый бетон был залит в основание плотины 6 июня 1933 года. |
| Foundation, Montréal, 1984. | Foundation, Montréal, 1984. |
| The Heritage Foundation . | The Heritage Foundation . |
| Expanding upon this foundation, this latest album solidifies this message, both in thematic content and lyrics. | Его новый альбом развивает и укрепляет это послание как своим тематическим содержанием, так и поэтической формой. |
| Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation. | The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source. |
| The euro s rapid appreciation against the dollar threatens to undermine this foundation. | Быстрое усиление евро по отношению к доллару угрожает подорвать эту основу. |
| KA You were funding it yourself and with contributions and this foundation. | К.А. Вы финансировали проект сами, потом с помощью пожертвований и этого фонда. |
| This fudge has been the foundation for the international approach to proliferation. | Эта неопределенность лежит в основе международного подхода к распространению ядерного оружия. |
| This country is sick, its foundation for freedom has been eroded away. | Эта страна больна. Основы ее свободы подрываются . |
| Image by SHARE Foundation. | Исследование проведено организацией SHARE. |
| Right now, it looks as though creating that foundation is on hold. | Сейчас похоже на то, что строительство этого фундамента заморожено. |
| The Java Foundation Classes are comparable to the Microsoft Foundation Class (MFC) library. | Название Java Foundation Classes перекликается с названием известной оконной библиотеки MFC (Microsoft Foundation Classes) для платформ Windows. |
| It is easy to think that this reputation would render the foundation blacklisted. | Можно предположить, что этот скандал подпортил репутацию фонда и послужил причиной зачисления организации в черный список. |
| This research was made possible by a grant from the National Science Foundation. | Это исследование стало возможным благодаря финансовой поддержке Национального научного фонда. |
| These organizations include the Zoological Foundation of Ecuador , The Condor Foundation, the Simbioe Foundation, the AGATO Community and the Condor Huasi Rehabilitation Project. | В список неправительственных организаций входят Зooлогический фонд Эквадора , Фонд кондора, Фонд Симбио, общество АГАТО и посвященный реабилитации кондоров проект под названием Хуаси . |
| Brazil s boom of the past few years stood on an incredibly weak foundation. | Резкий подъем деловой активности в Бразилии за последние несколько лет зиждется на очень слабом фундаменте. |
| Open Knowledge Foundation published a series of videos from the event on Vimeo.com. | Фонд Открытого Знания (Open Knowledge Foundation) опубликовал на Vimeo.com серию видеофильмов, снятых во время мероприятия. |
| We set up a foundation. | Мы основали фонд |
| Roots make a firm foundation. | Корни это прочное основание. |
| Move a onto the foundation. | Положите a в основание. |
| Play a card to foundation. | Отыграть карту в основание. |
| 'Progress in Kyrgyzstan' foundation protested | Фонд прогресса Кыргызстана протестует |
| Columns provide a solid foundation. | Колонны дают прочную основу. |
| Troyan Manfred Wörner Foundation, 2010. | Troyan Manfred Wörner Foundation, 2009. |
| Yesica Guerra describes the project in this video interview with the Knight Foundation blog | Есиса Гиерра описывает проект в этом интервью блогу Knight Foundation |
| This work landed him a position as a Rockefeller Foundation fellow at Cambridge University. | После конференции Сент Дьёрдьи представился Хопкинсу, и тот пригласил его работать в Кембридж. |
| This work, however, was crippled by his death, and that foundation soon died out. | В 1602 г. после смерти епископа Клода де Гранье, Франциск сам стал епископом Женевы. |
| Well, this is the question the Edge foundation asked this year, and four of the respondents said, SETI. | Это вопрос, который мы задаем Edge foundation каждый год, и четверо из опрошенных ответили SETI . |
| They built their fragile house of peace on a foundation of coal and steel. | Они построили свой хрупкий дом мира на фундаменте из угля и стали. |
| Mathematics, the foundation for all science, depends on its concise language and logical ordering. | Математика, основа всех наук, опирается на чёткий язык и логичные построения. |
| Photograph shared by IHH Humanitarian Relief Foundation on Flickr (CC BY NC ND 2.0) | Фотография Фонда гуманитарной помощи IHH с Flickr (CC BY NC ND 2.0) |
| The second foundation is fairness reciprocity. | Второй принцип это справедливость взаимность . |
| The fourth foundation is authority respect. | Четвёртый принцип власть уважение . |
| The fifth foundation is purity sanctity. | Пятый принцип это чистота святость . |
| She's selling you Estee Lauder foundation. | Она продаёт вам тональный крем от Estee Lauder. |
Related searches : Set On Foundation - On The Foundation - On This - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent - Reflecting On This - Participate On This - This Relies On - On This Track
