Translation of "on this panel" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On a file the right panel gets the same path as the left panel. | на файле правая панель перейдет по пути левой панели. |
| Panel | Панели |
| Desktop Panel | Панель рабочего стола |
| Panel Toolbar | Панель инструментов |
| List Panel | Панель списка |
| List Panel | Панель инструментов |
| PopUp Panel | Дополнительная панель |
| Focus a file or directory on the left panel, press Ctrl Left arrow and the right panel changes | Наведите фокус на файл или каталог в левой панели и нажмите Ctrl Стрелка вправо и правая панель изменится |
| Report of the Panel on United Nations Peace Operations | Доклад Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира |
| Panel of experts | Группа экспертов |
| Barry Desktop Panel | Barry Desktop Panel |
| Video4Linux Control Panel | Панель управления Video4Linux |
| Open the panel. | Открой панель. |
| Open the panel. | Откройте панель. |
| Open the panel. | Открывай панель. |
| Open the panel. | Открывайте панель. |
| Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America. | Теперь вот эта стеклянная панель то самое стекло, которое стоит в большинстве американских входных дверей. |
| This review panel should be encouraged to make very bold recommendations. | Надо побудить этот ревизионный комитет предоставить самые четкие рекомендации. |
| IcedTea Web Control Panel | Веб панель управления IcedTea |
| Twin Panel File Manager | Двухпанельный файловый менеджер |
| Nautilus Pastebin configuration panel | Панель настроек Nautilus Pastebin |
| 58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities | 58 2. Группа открытого состава Генеральной Ассамблеи по сырьевым товарам |
| Each panel has a configurable Panel Toolbar. The complete Panel Toolbar or specific buttons can be made visible or be hidden. | Обе панели имеют настраиваемые панели инструментов. Панель инструментов или специфичные кнопки можно делать видимыми или скрытыми. |
| After years of debate, a panel of nine judges gave this historic verdict on the morning of August 24. | Спустя годы обсуждений, утром 24 августа, судейская коллегия из 9 человек вынесла этот исторический вердикт. |
| Chairman of the panel on recruitment of professors for CESAG, 1986 1987. | Председатель Комиссии по приему на работу преподавателей СЕСАГ, 1986 1987 годы |
| For the right panel press Ctrl Right arrow and the left panel will change. | Для правой панели нажмите Ctrl Стрелка влево и изменится левая панель. |
| Using the panel configuration menu | Используя меню панели |
| A two panel file manager | Файловый менеджер с двумя панелями |
| In this context, the Philippines will endorse the recommendation of the High level Panel on Threats, Challenges and Change that | В этой связи Филиппины поддержат рекомендацию Группы высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам, согласно которой |
| On a directory refreshes the right panel with the contents of the directory. | на каталоге правая панель обновится и покажет содержимое каталога. |
| It's a pretty panel of glass. | Это красивая стеклянная панель. |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода |
| Ctrl R will refresh the panel. | Ctrl r обновит панель. |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации |
| solar panel project at Sandwip, chittagong. | Солнечные панели проекта Sandwip , Читтагонг. |
| 57 8. Open ended Panel of the General Assembly on Afghanistan one year later | 57 8. Группа открытого состава Генеральной Ассамблеи по теме Афганистан один год спустя |
| The jury panel will get together on April 11 in Bonn and announce the winners on April 12. | Заседание жюри состоится 11 апреля в Бонне, победители будут оглашены 12 апреля. |
| The UN climate panel estimates that Antarctica s snow mass will actually increase during this century. | По оценкам комиссии по изменению климата ООН, снежная масса Антарктики должна увеличиться в течение нынешнего столетия. |
| Dim the colors of the inactive panel. | Тусклые цвета для неактивной панели. |
| A universal control panel for V4L2 devices | Универсальная панель управления устройствами V4L2 |
| A draft panel from Zakharov's future comic. | Эскиз к будущему комиксу Захарова. |
| Hence, according to the latest estimates by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), Earth will warm by 1.4 5.8 C during this century. | В соответствии с последними расчетами Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК), в течение текущего века Земля нагреется на 1,4 5,8 C. |
| Hence, according to the latest estimates by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), Earth will warm by 1.4 5.8 C during this century. | В соответствии с последними расчетами Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК), в течение текущего века Земля нагреется на 1,4 5,8 C. В окружающую среду выбрасывается большое количество токсических веществ. |
| And we talk about the world flattens as being this panel, and I am very optimistic. | Мы говорим сейчас о том, что мир становится плоским, как панель, но я настроена весьма оптимистично. |
| This year, Russia is represented in the jury panel by Alexandr Plyushev , popular journalist and blogger. | В этом году от России в жюри входит известный журналист и популярный блогер Александр Плющев. |
Related searches : In This Panel - On This - Mounted On Panel - On The Panel - Oil On Panel - On A Panel - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent - Reflecting On This - Participate On This
