Translation of "on tight deadlines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold on tight. | Держитесь крепче. |
| Hang on tight. | Держись крепче. |
| Hang on tight. | Держитесь крепче. |
| Hold on tight. | Держись крепко. |
| Hold on tight. | Держитесь крепко. |
| Of the EU's 160 million strong labour force, 56 report working at very high speeds, and 60 to tight deadlines. | Из 160 миллионов занятых служащих в ЕС 56 говорят, что они работают с очень большой скоростью, и 60 выполняют работу к напряженным крайним срокам. |
| Please hold on tight. | Держись крепко, пожалуйста. |
| Please hold on tight. | Держитесь крепко, пожалуйста. |
| I'm on a tight schedule. | У меня время поджимает. |
| We're on a tight schedule today. | У нас сегодня плотный график. |
| Tom is on a very tight schedule. | У Тома очень плотный график. |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Держись крепко, а то упадёшь. |
| I'm on a really tight schedule this week. | На этой неделе у меня очень плотный график. |
| Sit tight. | Сиди и не двигайся. |
| Sleep tight. | Сладких снов. |
| Hold tight. | Держись крепко. |
| Hold tight. | Держитесь крепко. |
| I think that sweater is too tight on you. | Я думаю, что свитер слишком плотно на тебе сидит. |
| Hug me tight. | Обними меня крепко. |
| Hold Tom tight. | Держи Тома крепко. |
| Hold Tom tight. | Держите Тома крепко. |
| Let's sit tight. | Давай переждём. |
| Money was tight. | Денег было мало. |
| But energy deadlines are looming here as well. | Но и здесь сроки надвигаются. |
| Pull the rope tight. | Тяните веревку сильнее. |
| Hold the racket tight. | Держи ракетку крепко. |
| Shut the door tight. | Закройте дверь плотнее. |
| Shut the door tight. | Закройте поплотнее дверь. |
| Shut the door tight. | Закрой поплотнее дверь. |
| Tom held Mary tight. | Том крепко обнял Мэри. |
| Tom held Mary tight. | Том крепко держал Мэри. |
| The ring is tight. | Кольцо тесное. |
| The ring is tight. | Кольцо жмёт. |
| Hold the rope tight. | Держи верёвку крепко. |
| Hold the rope tight. | Держите верёвку крепко. |
| This collar's too tight. | Этот воротник слишком тесен. |
| He's tight with money. | Он не любит тратиться. |
| He's tight with money. | Он прижимист. |
| Screw it in tight. | Завинтите это покрепче. |
| My budget is tight. | У меня ограниченный бюджет. |
| These shoes are so tight that I can't put them on. | Эти боты настолько мне малы, что я не могу их надеть. |
| These jeans feel too tight. May I try on another size? | Эти джинсы кажутся слишком узкими. Могу я примерить другой размер? |
| We have a tight schedule. | У нас напряжённое расписание. |
| Good night and sleep tight! | Спокойной ночи и сладких снов. |
| He has a tight schedule. | У него плотный график. |
Related searches : Under Tight Deadlines - Meet Tight Deadlines - Within Tight Deadlines - Meeting Tight Deadlines - Deadlines Are Tight - On Tight - Tight On Cash - Hang On Tight - Hold On Tight - On Tight Budget - On Tight Schedule - Stringent Deadlines - Deadlines Met - Deadlines For