Translation of "on urgent basis" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is here on urgent business. | Том здесь по срочному делу. |
| I must be away on urgent business. | Я должен идти по срочному делу. |
| I must be away on urgent business. | Я должен идти неотложное дело. |
| I must be away on urgent business. | Я должен идти дела, не терпящие отлагательств. |
| He has gone to Osaka on urgent business. | Он уехал в Осаку по неотложным делам. |
| We work on a piecework basis. | Мы работаем на сдельной основе. |
| 10. Also expresses concern over the delay in the recruitment and staffing of the 93 support account posts approved in December 2000 on an urgent basis | 10. выражает также озабоченность по поводу задержки с набором персонала и заполнением 93 должностей, финансируемых со вспомогательного счета, которые были утверждены в декабре 2000 года в экстренном порядке |
| It's urgent. | Это срочно. |
| It's urgent! | Это срочно! |
| Your wife's on the phone. She says it's urgent. | Ваша жена на проводе. Она говорит, что это срочно. |
| He put it on a personal basis. | Он лично этим и жил. |
| Staff work on a completely voluntary basis. | Персонал полностью работает на добровольной основе. |
| Selection is made on a competitive basis. | Отбор производится на конкурсной основе. |
| It is urgent time for international leadership on these issues. | Настало время международного лидерства во всех этих вопросах. |
| This is urgent. | Это срочно. |
| It's quite urgent. | Это довольно срочно. |
| It's terribly urgent. | Это ужасно срочно. |
| Is it urgent? | Это срочно? |
| This store is operated on a cash basis. | Этот магазин работал с наличными. |
| Discrimination on the basis of gender is prohibited. | Дискриминация по половому признаку запрещена. |
| (b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible | b) в седьмом предложении заменить слова на широкой географической основе словами на как можно более широкой географической основе |
| The urgent are not important, and the important are never urgent. | Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи. |
| Film screenings are also held on a regular basis. | Показ фильмов проводится также на регулярной основе. |
| Protests erupt on daily basis in some of them. | Протесты в некоторых из этих мест вспыхивают ежедневно. |
| Who catches buses on a regular basis in Bermuda? | Кто на Бермудских островах регулярно ездит на автобусах? |
| Please hurry, it's urgent. | Пожалуйста, поторопись, это срочно. |
| He says it's urgent. | Он говорит, что это срочно. |
| Tom says it's urgent. | Том говорит, что это срочно. |
| Tom says it's urgent. | Том говорит, это срочно. |
| I need urgent help. | Мне нужна срочная помощь. |
| Is it that urgent? | Это так срочно? |
| Is it that urgent? | Это настолько срочно? |
| Tell Tom it's urgent. | Скажи Тому, что это срочно. |
| Tell Tom it's urgent. | Скажите Тому, что это срочно. |
| I've got urgent business. | У меня срочное дело. |
| Tom needs urgent help. | Тому нужна срочная помощь. |
| Tell them it's urgent. | Скажи им, что это срочно. |
| Tell them it's urgent. | Скажите им, что это срочно. |
| Tell him it's urgent. | Скажи ему, что это срочно. |
| Tell him it's urgent. | Скажите ему, что это срочно. |
| Tell her it's urgent. | Скажи ей, что это срочно. |
| Tell her it's urgent. | Скажите ей, что это срочно. |
| Come quickly. It's urgent. | Иди скорей. Это срочно. |
| Come quickly. It's urgent. | Идите скорей. Это срочно. |
| Come quickly. It's urgent. | Приходи скорей. Это срочно. |
Related searches : Urgent Basis - On Basis - On Urgent Matters - On An Urgent - On Dollar Basis - On Commercial Basis - On Equal Basis - On Periodic Basis - On-call Basis - On Continual Basis - On Retainer Basis - On Personal Basis - On Freelance Basis
