Translation of "on urgent matters" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, the ongoing economic crisis and urgent domestic matters will command much of Obama s attention.
Кроме того, основное внимание Обамы сосредоточено на продолжающемся экономическом кризисе и срочных вопросах внутри страны.
Tom is here on urgent business.
Том здесь по срочному делу.
9. Decides that the issuance of documents on planning, budgetary and administrative matters requiring urgent consideration by the General Assembly shall be accorded priority
9. постановляет, что выпуску документов по вопросам планирования, бюджетным и административным вопросам, требующим неотложного рассмотрения Генеральной Ассамблеей, должно придаваться приоритетное значение
I must be away on urgent business.
Я должен идти по срочному делу.
I must be away on urgent business.
Я должен идти неотложное дело.
I must be away on urgent business.
Я должен идти дела, не терпящие отлагательств.
Journalists avoided commenting on these matters.
Журналисты избегали комментировать эти темы.
She advises me on technical matters.
Она консультирует меня по техническим вопросам.
So, in searching for the causes of the IMF s failure, we can rule out distraction by more urgent matters.
Поэтому, в поисках причин неудач МВФ, мы можем исключить такой пункт, как отвлечение внимания более срочными делами.
He has gone to Osaka on urgent business.
Он уехал в Осаку по неотложным делам.
Let's start focusing on more important matters.
Давайте начнём акцентировать внимание на более важных вещах.
It's urgent.
Это срочно.
It's urgent!
Это срочно!
Your wife's on the phone. She says it's urgent.
Ваша жена на проводе. Она говорит, что это срочно.
But enough! We are engaged on serious matters!'
Нет, нет, мы делом занимаемся.
It is urgent time for international leadership on these issues.
Настало время международного лидерства во всех этих вопросах.
This is urgent.
Это срочно.
It's quite urgent.
Это довольно срочно.
It's terribly urgent.
Это ужасно срочно.
Is it urgent?
Это срочно?
He made the final decision on all such matters.
Он делал конечное решение в подобных делах.
The urgent are not important, and the important are never urgent.
Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи.
Actuarial matters
Актуарные вопросы
Other matters
Прочие вопросы
Everything matters.
Всё имеет значение.
It matters.
Это важно.
It matters.
Это имеет значение.
Please hurry, it's urgent.
Пожалуйста, поторопись, это срочно.
He says it's urgent.
Он говорит, что это срочно.
Tom says it's urgent.
Том говорит, что это срочно.
Tom says it's urgent.
Том говорит, это срочно.
I need urgent help.
Мне нужна срочная помощь.
Is it that urgent?
Это так срочно?
Is it that urgent?
Это настолько срочно?
Tell Tom it's urgent.
Скажи Тому, что это срочно.
Tell Tom it's urgent.
Скажите Тому, что это срочно.
I've got urgent business.
У меня срочное дело.
Tom needs urgent help.
Тому нужна срочная помощь.
Tell them it's urgent.
Скажи им, что это срочно.
Tell them it's urgent.
Скажите им, что это срочно.
Tell him it's urgent.
Скажи ему, что это срочно.
Tell him it's urgent.
Скажите ему, что это срочно.
Tell her it's urgent.
Скажи ей, что это срочно.
Tell her it's urgent.
Скажите ей, что это срочно.
Come quickly. It's urgent.
Иди скорей. Это срочно.

 

Related searches : Urgent Business Matters - For Urgent Matters - In Urgent Matters - Any Urgent Matters - On Urgent Basis - On An Urgent - On Several Matters - Consult On Matters - Vote On Matters - On Other Matters - Decide On Matters - Work On Matters - On All Matters