Translation of "on an urgent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Urgent - translation :

Keywords : срочно срочное срочного срочный срочность

Examples (External sources, not reviewed)

It's not an urgent matter.	Дело не срочное.
It isn't an urgent matter.	Дело не срочное.
She sent me an urgent telegram.	Она прислала мне срочную телеграмму.
He sent me an urgent telegram.	Он послал мне срочную телеграмму.
There's an urgent need for volunteers.	Срочно требуются добровольцы.
There is an urgent message for you.	Вам срочное сообщение.
There is an urgent message for you.	Тебе срочное сообщение.
There is an urgent need for donations.	Срочно нужны пожертвования.
There is an urgent need for volunteers.	Срочно нужны добровольцы.
There is an urgent need for water.	Срочно нужна вода.
I have an urgent message for Tom.	У меня есть срочное сообщение для Тома.
I have an urgent message for you.	У меня для тебя срочное сообщение.
Tom is here on urgent business.	Том здесь по срочному делу.
Malawi today is an urgent case in point.	Малави сегодня является еще одним случаем чрезвычайной ситуации.
syrianews Arab League to hold an urgent meeting.	syrianews Лига арабских государств проводит неотложное совещание.
There is an urgent need for affordable housing.	Доступное жильё крайне необходимо.
There is an urgent need for blood donations.	Срочно необходимы переливания крови.
There is an urgent need for blood donors.	Срочно нужны доноры крови.
There is an urgent need for drinking water.	Есть острая необходимость в питьевой воде.
There is an urgent need for experienced pilots.	Срочно требуются опытные пилоты.
Tom needs to make an urgent telephone call.	Фоме нужно сделать срочный телефонный звонок.
Tom needs to make an urgent telephone call.	Фоме нужно срочно позвонить по телефону.
We interrupt this program for an urgent message.	Мы прерываем нашу передачу для срочного сообщения.
I must be away on urgent business.	Я должен идти по срочному делу.
I must be away on urgent business.	Я должен идти неотложное дело.
I must be away on urgent business.	Я должен идти дела, не терпящие отлагательств.
There is an urgent need for a new system.	Существует острая необходимость в новой системе.
For the world, Pakistan s fate is an urgent, perhaps even an existential, question.	Для мира судьба Пакистана является насущной необходимостью, может быть даже экзистенциальной проблемой.
That is an overwhelming indictment that merits urgent policy action.	Это сокрушающее обвинение, которое заслуживает срочного политического вмешательства.
He has gone to Osaka on urgent business.	Он уехал в Осаку по неотложным делам.
It's urgent.	Это срочно.
It's urgent!	Это срочно!
There is an urgent need for them to update their system.	Им срочно нужно обновить свою систему.
Your wife's on the phone. She says it's urgent.	Ваша жена на проводе. Она говорит, что это срочно.
We at Global Voices believe there is an urgent need to amplify Haitian perspectives on relief and reconstruction efforts.	Мы, на Global Voices, считаем, что существует острая необходимость в распространении мнения гаитян по поводу оказания чрезвычайной помощи и восстановительных работ. Один из способов сделать это заключается в развитии деятельности гражданских СМИ на месте.
Most immediately, there is an urgent need for more cholera treatment centers.	Больше всего необходимы дополнительные центры по лечению холеры.
It is urgent time for international leadership on these issues.	Настало время международного лидерства во всех этих вопросах.
This is urgent.	Это срочно.
It's quite urgent.	Это довольно срочно.
It's terribly urgent.	Это ужасно срочно.
Is it urgent?	Это срочно?
The urgent are not important, and the important are never urgent.	Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи.
There is an urgent need to find a way out of this impasse.	Необходимо срочно найти выход из этого тупика.
Please hurry, it's urgent.	Пожалуйста, поторопись, это срочно.
He says it's urgent.	Он говорит, что это срочно.

Показать эту страницу на русском языке