Translation of "on your mind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What's on your mind?
О чём ты думаешь?
What's on your mind?
Что у тебя на уме?
VS Ramachandran on your mind
Вилейанур Рамачандран о твоём разуме
CA What's on your mind?
КА Как вы себе это представляете?
What's on your mind, Tom?
Что у тебя на уме, Том?
So what's on your mind?
Ну и что у тебя на уме?
So what's on your mind?
Так что у вас на уме?
Tell me what's on your mind.
Скажи мне, что у тебя на уме.
What is on your mind, Tom?
Что у тебя на уме, Том?
Tell me what's on your mind.
Скажите мне, что у вас на уме.
Tell us what's on your mind.
Скажи нам свое мнение.
Tell us what's on your mind.
Расскажи нам, что у тебя на уме.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь!
Map your mind
Упорядочьте свои знания
Speak your mind.
Скажи, о чём ты думаешь.
Mind your manners.
Следи за своими манерами.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Mind your step.
Смотри под ноги.
Mind your language.
Следи за языком.
Mind your mouth.
Следи за языком.
Mind your step.
Смотрите под ноги.
Mind your own business!
Не лезь в чужие дела!
Mind your own business!
Не суй свой нос куда не надо!
Mind your own business!
Не лезь не в своё дело.
VYM View Your Mind
VYM загляните в свою голову
Don't change your mind.
Не меняй своего мнения.
Mind your own business.
Занимайся своими собственными делами.
Mind your own business.
Не суй нос не в своё дело.
Mind your own business.
Не твоё дело.
You've lost your mind.
Ты сошёл с ума.
You'll change your mind.
Ты передумаешь.
You'll change your mind.
Вы передумаете.
What changed your mind?
Что изменило твоё мнение?
What crossed your mind?
Что тебе пришло в голову?
Why don't you just tell us what's on your mind?
Почему бы тебе просто не сказать нам, что у тебя на уме?
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Прежде чем принять решение, подумайте о преимуществах и недостатках.
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Подумай обо всех плюсах и минусах, прежде чем принять решение.
You must cultivate your mind.
Тебе следует развить свой ум.
Are you losing your mind?
Ты в своём уме?
Reading can develop your mind.
Чтение развивает ум.
Have you lost your mind?
Ты что, разума лишился?
Won't you change your mind?
Ты не передумаешь?
I can read your mind.
Я могу читать твои мысли.
Kindly mind your own business.
Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело.
Did you change your mind?
Ты передумал?

 

Related searches : Your Mind - Mind On - On Mind - Mind Your Hands - Of Your Mind - Liberate Your Mind - Losing Your Mind - Take Your Mind - Quiet Your Mind - Control Your Mind - Fill Your Mind - From Your Mind - Up Your Mind - State Your Mind