Translation of "one case where" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Here is one case where a bit more vulgar showbiz may be exactly what democracy requires.
Именно в подобном случае демократии может не хватать немного больше вульгарного шоу бизнеса.
one case of non compliance
один случай невыполнения условий договора
One illustration makes the case vividly.
Ниже приведен один из примеров, подтверждающих правильность этого заключения.
I brought one just in case.
Я принёс одну на всякий случай.
Live Barrier was one case where the Moscow police authorities responded promptly, and the matter was quickly resolved.
В случае с Шавенковой это был второй эпизод, потому что, когда это произошло, история выплыла в блоге, покрутилась один два дня, и люди про нее забыли.
What should one make of Apetian's case?
Как расценивать аргументацию Апетьяна?
What should one do in this case?
Что делать в этом случае?
Where this is the case, one partner may be sued to collect a debt for which they did not expressly contract.
В некоторых случаях будущий брачный партнёр может подбираться самими детьми, а не родителями или сватом.
There is another known case where Shchusev was accused of plagiarism.
Известен и другой случай, когда Щусева обвинили в плагиате.
But where does one start?
Однако с чего начать?
Where can one buy books?
Где можно купить книги?
Where can one buy books?
Где купить книги?
Where is the other one?
Где другой?
Where is the other one?
Где другая?
Where is the other one?
Где вторая?
Where is the other one?
Где другое?
Where is the other one?
Где второе?
This is replacement eyes in case you lose one.
это вставные глаза, на случай если вы потеряете свой
In this case, one can use a truncated mean.
) и Паппом Александрийским (III в. н.
The first one was the scandalous case of torrents.ru.
Первым был скандальный случай с torrents.ru.
One story I promoted is the Anna Shavenkova case .
Один из примеров, который я раскрутила это история с Шавенковой, которая в Иркутстке задавила двух девушек.
In any case, no one listened to his advice.
В любом случае, его совета никто не послушал.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.
Есть один пример, который мы начали понимать лучше, и это пример со светлячками.
In only one case, North Korea, did the IAEA succeed.
МАГАТЭ это удалось лишь в одном случае в Северной Корее.
'Where shall we see one another?
Да, где ж увидимся?
Where can one procure 70 nightstands?
Где взять штук 70 тумбочек?
No one knows where she is.
Никто не знает, где она.
No one knows where he lives.
Никто не знает, где он живёт.
No one knows where we are.
Никто не знает, где мы.
No one knows where we are.
Никто не знает, где мы находимся.
No one knows where Tom's gone.
Никто не знает, куда ушёл Том.
No one knows where he is.
Никто не знает, где он.
No one knows where Tom is.
Никто не знает, где Том.
In any case, Britain has always had one foot in Europe and one foot out.
Так или иначе, Британия всегда стояла одной ногой в Европе, а другой за ее пределами.
On the crown case he lied to police about where he was staying.
В ходе уголовного разбирательства он лгал полиции о месте своего нахождения.
In this case, one can really say that less is more.
В этом случае действительно можно сказать, что меньше значит больше .
In any case, no one should exaggerate the problem of piracy.
В любом случае, не надо преувеличивать проблему пиратства.
The problem, in any case, is not one regarding the government.
Тем не менее, проблема не является лишь проблемой правительства.
ScottMcIntyre's tweets were untimely, immature and in one case offensively wrong.
Высказывания ScottMcIntyre в Twitter были неуместными, незрелыми и в некоторой части даже оскорбительно несправедливыми.
There was only one case of chicken pox at the school.
В школе был только один случай ветрянки.
In this case, it is possible that one of the formula_42.
Риман в 1854 году дал это же определение без предположения непрерывности.
The answer depends on where one looks.
Ответ зависит от того, как на это посмотреть.
Where can one make a phone call?
Откуда мы можем позвонить?
No one could tell where she was.
Никто не мог сказать, где она.
I know where we can get one.
Я знаю, где мы можем достать один.

 

Related searches : Case Where - One Where - One Case - A Case Where - Where Each One - One Area Where - One Example Where - Where One Means - One Single Case - One Such Case - One-off Case - One Lower Case - In One Case - One Case Study