Translation of "one less car" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Less - translation :

Keywords : Меньше менее Чем меньше чуть

Examples (External sources, not reviewed)

I can't afford to buy a used car, much less a new one.	Я не могу позволить себе купить подержанную машину, а тем более новую.
That s considerably less than the cost of a new car especially an electric one.	Это значительно ниже стоимости новой машины особенно электрической.
I can't afford to buy a used car, much less a new car.	Я не могу позволить себе купить подержанную машину, про новую вообще молчу.
I can't afford to buy a used car, much less a new car.	Я не могу позволить себе купить подержанную машину, не говоря уже про новую.
He cannot buy a car, still less a house.	Он не может купить машину, а тем более дом.
One third is less than one half.	Треть меньше половины.
Which one is your car?	Которая машина твоя?
This car is running less smoothly than it used to.	Эта машина ездит не так гладко, как раньше.
Here one encounters less collective hope and less individual fear.	Здесь люди все реже сталкиваются с коллективной надеждой и постоянно уменьшаются их индивидуальные опасения.
We'll buy one car for each.	Мы каждому купим по машине.
No one here has a car.	Здесь ни у кого нет машины.
No one was in the car.	В машине никого не было.
I have one in the car.	У меня есть одна в машине.
I have one in the car.	У меня есть один в машине.
This car is bigger than that one.	Этот автомобиль больше, чем тот.
I'm the one who washed the car.	Машину помыл я.
In less than one week, they surrendered.	Они сдались менее чем за неделю.
I'm not the one who crashed the car.	Это не я разбила машину.
I'm not the one who crashed the car.	Это не я разбил машину.
There's room for one more in my car.	У меня в машине есть место еще для одного.
One of my friends bought a red car.	Один из моих друзей купил автомобиль красного цвета.
One of my friends bought a red car.	Один мой друг купил красную машину.
Now, it is less than one in four.	Сегодня это соотношение составляет менее одного человека из десяти.
This hat is less expensive than that one.	Эта шляпа дешевле той.
This watch is less expensive than that one.	Эти часы дешевле, чем те.
This watch is less expensive than that one.	Эти часы не такие дорогие, как те.
This camera is less expensive than that one.	Эта камера дешевле, чем та.
The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.	Отсюда до города на машине можно доехать за двадцать минут.
But Germany still accounts for less than one fifth of the EU s population, and less than one quarter of its economy.	Но Германия по прежнему составляет менее одной пятой населения ЕС, и менее четверти ее экономики.
This car has a better performance than that one.	У этого автомобиля лучше рабочие характеристики, чем у того.
There was room for one person in the car.	В машине было место для одного человека.
I traded in my car for a new one.	Я обменял свою машину на новую с доплатой.
He exchanged his old car for a new one.	Он поменял свою старую машину на новую.
He exchanged his old car for a new one.	Он заменил свою старую машину на новую.
He exchanged his old car for a new one.	Он сменил свою старую машину на новую.
They compared the new car with the old one.	Они сравнили новый автомобиль со старым.
I sold my old car for one hundred dollars.	Я продал свою старую машину за сто долларов.
A small car is cheaper than a big one.	Маленькая машина дешевле большой.
Didn't you know Tom had more than one car?	Ты не знал, что у Тома больше одной машины?
Didn't you know Tom had more than one car?	Ты не знала, что у Тома больше одной машины?
Didn't you know Tom had more than one car?	Вы не знали, что у Тома больше одной машины?
Each one of my bothers has a large car.	У каждого моего брата есть большая машина.
Culture is like jam the less one has, the more one spreads it.	Культура как мармелад чем её меньше, тем сильнее её размазывают.
Less than an hour later they are found in an abandoned car near the museum.	Менее чем через сутки все картины были найдены в брошенной машине около музея.
One person more or less doesn't make much difference.	Одним человеком больше, одним меньше нет большой разницы.

Показать эту страницу на русском языке