Translation of "parliamentary republic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Parliamentary - translation : Parliamentary republic - translation : Republic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Germany is a parliamentary republic. | Германия парламентская республика. |
| Political system Republic parliamentary democracy | Политическая система республика, парламентская демократия |
| Romania is a republic and a parliamentary democracy. | Румыния республика, форма правления парламентская демократия. |
| The amendments signalled the end of Turkey's parliamentary republic. | Поправки ознаменовали конец парламентской республики Турции . |
| The draft constitution would transform Egypt into a parliamentary republic. | Проект конституции предусматривает преобразование Египта в парламентскую республику. |
| Four Hungary, the Czech Republic, Estonia, and Latvia are parliamentary. | Четыре из них Венгрия, Чешская республика, Эстония и Латвия являются президентскими республиками. |
| A parliamentary election was held in the Republic of Slovenia in April 1990. | Парламентские выборы прошли в Республике Словения в апреле 1990 года. |
| Parliamentary elections were held in the Republic of Serbia on 19 December 1993. | Досрочные парламентские выборы в Сербии прошли 19 декабря 1993 года. |
| Parliamentary elections were held in the Republic of Serbia on 23 December 2000. | Досрочные парламентские выборы в Сербии 2000 года прошли 23 декабря. |
| The Republic of Croatia had attained statehood after democratic parliamentary elections in 1990. | Республика Хорватия приобрела государственность после проведения демократических парламентских выборов в 1990 году. |
| The Islamic Republic is preparing for parliamentary (Majlis) election on Friday, March 2, 2012. | В пятницу, 2 марта, 2012 года в Исламской республике состоялись выборы в парламент , Меджлис. |
| Parliamentary elections were held in the Czech Republic on 2 and 3 June 2006. | Парламентские выборы в Чехии 2006 года проходили 2 и 3 июня. |
| Parliamentary support | Парламентская поддержка |
| Parliamentary documentation | ЮНКТАД XI |
| Parliamentary entities | Парламентские органы |
| Parliamentary documentation | Документация для заседающих органов |
| Parliamentary documentation | Документация для заседающих органов |
| Parliamentary documentation | Документация для органов |
| Parliamentary documentation | Документация для заседающих органов |
| Pakistan is an Islamic Republic. The present Constitution was adopted in 1973 and prescribes a parliamentary form of government. | Фактическое положение и практическая доступность указанных прав |
| The next day, 11 February the republic was declared by a parliamentary majority made up of radicals, republicans and democrats. | На следующий день, 11 февраля, Испания была провозглашена республикой парламентским большинством, состоящим из радикалов, республиканцев и демократов. |
| Kuwait s Parliamentary Revolution | Парламентская революция в Кувейте |
| (a) Parliamentary documentation | а) Документация для заседающих органов |
| 1. Parliamentary documentation | 1. Конференционная документация |
| (a) Parliamentary documentation | а) Документация для заседающих органов |
| 2. Parliamentary services | 2. Обслуживание заседающих органов |
| 1. Parliamentary documentation | 1. Документация для заседающих органов |
| 2. Parliamentary services | 2. Обслуживание переговорных органов |
| 1. Parliamentary services | 1. Обслуживание переговорных органов |
| 2. Parliamentary services | 2. Обслуживание переговорных органов |
| 1. Parliamentary documentation | 1. Документация органов |
| (a) Parliamentary documentation. | а) Документация для заседающих органов. |
| 1. Parliamentary activities | 1. Деятельность заседающих органов |
| 2. Parliamentary services | 2. Конференционное обслуживание |
| 2. Parliamentary services | 2. Конференционное обслуживание |
| (a) Parliamentary documentation | а) Документация для органов |
| Parliamentary services 84 | Обслуживание заседающих органов 84 |
| Article 6 The 1992 Constitution declares Mongolia to be a parliamentary republic, dividing power between the executive, legislative and judicial branches. | В Конституции 1992 года Монголия объявлена парламентской республикой, властные полномочия в которой разделены между исполнительной, законодательной и судебной ветвями власти. |
| The Albanian separatist political parties announced that the forthcoming 1993 parliamentary elections in the Republic of Serbia will also be boycotted. | Албанские сепаратистские политические партии заявили о том, что предстоящие парламентские выборы в 1993 году в Республике Сербии будут также бойкотироваться. |
| Old Parliamentary History, xxii. | Old Parliamentary History, xxii. |
| Great Parliamentary Occasions (1960). | Great Parliamentary Occasions (1960). |
| Activities 1. Parliamentary services | 1. Обслуживание органов |
| Activities 1. Parliamentary services | 1. Конференционное обслуживание |
| Activities 1. Parliamentary services | 1. Обслуживание заседающих оргaнов |
| 2. Parliamentary services (RB) | 2. Обслуживание заседающих органов (регулярный бюджет) |
Related searches : Federal Parliamentary Republic - Parliamentary Term - Parliamentary Democracy - Parliamentary Assembly - Parliamentary Question - Parliamentary Committee - Parliamentary Office - Parliamentary Session - Parliamentary Law - Parliamentary Procedure - Parliamentary Oversight - Parliamentary Scrutiny
